1 Saul ise Rab'bin ögrencilerine karsi hâlâ tehdit ve ölüm soluyordu. Baskâhine gitti, Sam'daki havralara verilmek üzere mektuplar yazmasini istedi. Orada Isa'nin yolunda yürüyen kadin erkek, kimi bulsa tutuklayip Yerusalim'e getirmek niyetindeydi. [1] [2]
2 (#9:1)
3 Yol alip Sam'a yaklastigi sirada, birdenbire gökten gelen bir isik çevresini aydinlatti.
4 Yere yikilan Saul, bir sesin kendisine, "Saul, Saul, neden bana zulmediyorsun?" dedigini isitti.
5 Saul, "Ey Efendim, sen kimsin?" dedi. "Ben senin zulmettigin Isa'yim" diye yanit geldi.
6 "Haydi kalk ve kente gir, ne yapman gerektigi sana bildirilecek."
7 Saul'la birlikte yolculuk eden adamlarin dilleri tutuldu, olduklari yerde kalakaldilar. Sesi duydularsa da, kimseyi göremediler.
8 Saul yerden kalkti, ama gözlerini açtiginda hiçbir sey göremiyordu. Sonra kendisini elinden tutup Sam'a götürdüler.
9 Üç gün boyunca gözleri görmeyen Saul hiçbir sey yiyip içmedi.
10 Sam'da Hananya adinda bir Isa ögrencisi vardi. Bir görümde Rab ona, "Hananya!" diye seslendi. "Buradayim, ya Rab" dedi Hananya.
11 Rab ona, "Kalk" dedi, "Dogru Sokak denilen sokaga git ve Yahuda'nin evinde Saul adinda Tarsuslu birini sor. Su anda orada dua ediyor.
12 Görümünde yanina Hananya adli birinin geldigini ve gözlerini açmak için ellerini kendisinin üzerine koydugunu görmüstür."
13 Hananya söyle karsilik verdi: "Ya Rab, birçoklarinin bu adam hakkinda neler anlattiklarini duydum. Yerusalim'de senin kutsallarina nice kötülük yapmis!
14 Burada da senin adini anan herkesi tutuklamak için baskâhinlerden yetki almistir."
15 Rab ona, "Git!" dedi. "Bu adam, benim adimi öteki uluslara*, krallara ve Israilogullari'na duyurmak üzere seçilmis bir aracimdir.
16 Benim adim ugruna ne kadar sikinti çekmesi gerekecegini ona gösterecegim."
17 Bunun üzerine Hananya gitti, eve girdi ve ellerini Saul'un üzerine koydu. "Saul kardes" dedi, "Sen buraya gelirken yolda sana görünen Rab, yani Isa, gözlerin açilsin ve Kutsal Ruh'la dolasin diye beni yolladi." [3]
18 O anda Saul'un gözlerinden balik pulunu andiran seyler düstü. Saul yeniden görmeye basladi. Kalkip vaftiz* oldu.
19 Sonra yemek yiyip kuvvet buldu. Saul, Sam'da ve Yerusalim'de Saul birkaç gün Sam'daki ögrencilerin yaninda kaldi.
20 Havralarda Isa'nin Tanri'nin Oglu oldugunu hemen duyurmaya basladi.
21 Onu duyanlarin hepsi saskina döndü. "Yerusalim'de bu adi ananlari kirip geçiren adam bu degil mi? Buraya da, öylelerini tutuklayip baskâhinlere götürmek amaciyla gelmedi mi?" diyorlardi.
22 Saul ise günden güne güçleniyordu. Isa'nin Mesih* olduguna dair kanitlar göstererek Sam'da yasayan Yahudiler'i saskina çeviriyordu.
23 Aradan günler geçti. Yahudiler Saul'u öldürmek için bir düzen kurdular.
24 Ne var ki, kurduklari düzenle ilgili haber Saul'a ulasti. Yahudiler onu öldürmek için gece gündüz kentin kapilarini gözlüyorlardi.
25 Ama Saul'un ögrencileri geceleyin kendisini aldilar, kentin surlarindan sarkittiklari bir küfe içinde asagi indirdiler.
26 Saul Yerusalim'e varinca oradaki ögrencilere katilmaya çalisti. Ama hepsi ondan korkuyor, Isa'nin ögrencisi olduguna inanamiyorlardi.
27 O zaman Barnaba onu alip elçilere götürdü. Onlara, Saul'un Sam yolunda Rab'bi nasil gördügünü, Rab'bin de onunla konustugunu, Sam'da ise onun Isa adini nasil korkusuzca duyurdugunu anlatti.
28 Böylelikle Saul, Yerusalim'de girip çiktiklari her yerde ögrencilerle birlikte bulunarak Rab'bin adini korkusuzca duyurmaya basladi.
29 Dili Grekçe olan Yahudiler'le konusup tartisiyordu. Ama onlar onu öldürmeyi tasarliyorlardi.
30 Kardesler bunu ögrenince onu Sezariye'ye götürüp oradan Tarsus'a yolladilar.
31 Bütün Yahudiye, Celile ve Samiriye'deki* inanlilar toplulugu* esenlige kavustu. Gelisen ve Rab korkusu içinde yasayan topluluk Kutsal Ruh'un yardimiyla sayica büyüyordu.
32 Bu arada her tarafi dolasan Petrus, Lidda'da yasayan kutsallara da ugradi.
33 Orada Eneas adinda birine rastladi. Eneas felçliydi. Sekiz yildan beri yatalakti.
34 Petrus ona, "Eneas, Isa Mesih seni iyilestiriyor" dedi. "Kalk, yatagini topla." Eneas hemen ayaga kalkti.
35 Lidda ve Saron'da yasayan herkes onu gördü ve Rab'be döndü.
36 Yafa'da, Isa ögrencisi olan Tabita adinda bir kadin vardi. Tabita, ceylan anlamina gelir. Bu kadin her zaman iyilik yapip yoksullara yardim ederdi. [4]
37 O günlerde hastalanip öldü. Ölüsünü yikayip üst kattaki odaya koydular.
38 Lidda Yafa'ya yakin oldugundan, Petrus'un Lidda'da bulundugunu duyan ögrenciler ona iki kisi yollayip, "Vakit kaybetmeden yanimiza gel" diye yalvardilar.
39 Petrus kalkip onlarla birlikte gitti. Eve varinca onu üst kattaki odaya çikardilar. Bütün dul kadinlar aglayarak Petrus'un çevresinde toplandilar. Ona, Ceylan'in kendileriyle birlikteyken diktigi entarilerle üstlükleri gösterdiler.
40 Petrus, herkesi disari çikartti, diz çöküp dua etti. Sonra ölüye dogru dönerek, "Tabita, kalk" dedi. Kadin gözlerini açti, Petrus'u görünce dogrulup oturdu.
41 Petrus elini uzatarak onu ayaga kaldirdi. Sonra kutsallarla dul kadinlari çagirdi, Ceylan'i diri olarak onlara teslim etti.
42 Bu olayin haberi bütün Yafa'ya yayildi ve birçoklari Rab'be inandi.
43 Petrus uzunca bir süre Yafa'da, Simun adinda bir dericinin evinde kaldi. [5]