1 Sezariye'de Kornelius adinda bir adam vardi. "Italyan" taburunda yüzbasiydi. [1]
2 Dindar bir adamdi. Hem kendisi hem de bütün ev halki Tanri'dan korkardi. Halka çok yardimda bulunur, Tanri'ya sürekli dua ederdi. [2]
3 Bir gün saat* üç sularinda, bir görümde Tanri'nin bir meleginin kendisine geldigini açikça gördü. Melek ona, "Kornelius" diye seslendi.
4 Kornelius korku içinde gözlerini ona dikti, "Ne var, efendim?" dedi. Melek ona söyle dedi: "Dualarin ve sadakalarin anilmak üzere Tanri katina ulasti.
5 Simdi Yafa'ya adam yolla, Petrus olarak da taninan Simun'u çagirt. [3]
6 Petrus, evi deniz kiyisinda bulunan Simun adli bir dericinin yaninda kaliyor."
7 Kendisiyle konusan melek uzaklastiktan sonra Kornelius, iki usagiyla özel yardimcilarindan dindar bir askeri çagirdi. [4]
8 Kendilerine her seyi anlattiktan sonra onlari Yafa'ya gönderdi.
9 Ertesi gün onlar yol alip kente yaklasirlarken, saat* on iki sularinda Petrus dua etmek için dama çikti. [5]
10 Acikinca da yemek istedi. Yemek hazirlanirken Petrus kendinden geçti.
11 Gögün açildigini ve büyük bir çarsafi andiran bir nesnenin dört kösesinden sarkitilarak yeryüzüne indirildigini gördü.
12 Çarsafin içinde, yeryüzünde yasayan her türden dört ayakli hayvanlar, sürüngenler ve kuslar vardi.
13 Bir ses ona, "Kalk Petrus, kes ve ye!" dedi.
14 "Asla olmaz, ya Rab!" dedi Petrus. "Hiçbir zaman bayagi ya da murdar* herhangi bir sey yemedim."
15 Ses tekrar, ikinci kez duyuldu; Petrus'a, "Tanri'nin temiz kildiklarina sen bayagi deme" dedi.
16 Bu, üç kez tekrarlandi. Sonra çarsafi andiran nesne hemen göge alindi.
17 Petrus saskinlik içindeydi. Gördügü görümün ne anlama gelebilecegini düsünürken, Kornelius'un gönderdigi adamlar sora sora Simun'un evinin kapisina kadar geldiler.
18 Evdekilere seslenerek, "Petrus diye taninan Simun burada mi kaliyor?" diye sordular.
19 Petrus hâlâ görümün anlamini düsünürken Ruh ona, "Bak, üç kisi seni ariyor" dedi.
20 "Haydi kalk, asagi in. Hiç çekinmeden onlarla git. Çünkü onlari ben gönderdim."
21 Petrus asagi inip adamlara, "Aradiginiz kisi benim" dedi. "Gelisinizin sebebi ne acaba?"
22 "Dogru ve Tanri'dan korkan, bütün Yahudi ulusunca iyiligiyle taninan, Kornelius adinda bir yüzbasi var" dediler. "Kutsal bir melek ona, seni evine çagirtip senin söyleyeceklerini dinlemesini buyurdu."
23 Bunun üzerine Petrus onlari içeri alip konuk etti. Ertesi gün Petrus kalkti, onlarla birlikte yola çikti. Yafa'daki kardeslerden bazilari da ona katildi.
24 Ikinci gün Sezariye'ye vardilar. Bu arada Kornelius, akraba ve yakin dostlarini toplamis onlari bekliyordu. [6]
25 Eve giren Petrus'u karsiladi, tapinircasina ayaklarina kapandi.
26 Petrus ise onu ayaga kaldirarak, "Kalk, ben de insanim" dedi.
27 Petrus Kornelius'la konusa konusa içeri girdiginde birçok insanin toplanmis oldugunu gördü.
28 Onlara söyle dedi: "Bir Yahudi'nin baska ulustan biriyle iliski kurmasinin, onu ziyaret etmesinin töremize aykiri oldugunu bilirsiniz. Oysa Tanri bana, hiç kimseye bayagi ya da murdar* dememem gerektigini gösterdi.
29 Bu nedenle, çagrildigim zaman hiç itiraz etmeden geldim. Simdi, beni ne amaçla çagirttiginizi sorabilir miyim?"
30 Kornelius, "Üç gün önce bu siralarda, saat* üçte evimde dua ediyordum" dedi. "Birdenbire, parlak giysili bir adam önüme çikiverdi.
31 'Kornelius' dedi, 'Tanri senin duani isitti, verdigin sadakalari andi.
32 Yafa'ya adam yolla, Petrus diye taninan Simun'u çagirt. O, deniz kiyisinda oturan derici Simun'un evinde kaliyor.'
33 Bunun üzerine sana hemen adam yolladim. Sen de lütfedip geldin. Iste simdi biz hepimiz, Rab'bin sana buyurdugu her seyi dinlemek üzere Tanri'nin önünde toplanmis bulunuyoruz."
34 O zaman Petrus söz alip söyle dedi: "Tanri'nin insanlar arasinda ayrim yapmadigini, ama kendisinden korkan ve dogru olani yapan kisiyi, ulusuna bakmaksizin kabul ettigini gerçekten anliyorum. [7]
35 (#10:34) [8]
36 Tanri'nin, herkesin Rabbi olan Isa Mesih araciligiyla esenligi müjdeleyerek Israilogullari'na ilettigi bildiriden haberiniz vardir. [9]
37 Yahya'nin vaftiz* çagrisindan sonra Celile'den baslayarak bütün Yahudiye'de meydana gelen olaylari, Tanri'nin, Nasirali Isa'yi nasil Kutsal Ruh'la ve kudretle meshettigini* biliyorsunuz. Isa her yani dolasarak iyilik yapiyor, Iblis'in baskisi altinda olanlarin hepsini iyilestiriyordu. Çünkü Tanri O'nunla birlikteydi.
38 (#10:37) [10]
39 "Biz Isa'nin, Yahudiler'in ülkesinde ve Yerusalim'de yaptiklarinin hepsine tanik olduk. O'nu çarmiha gerip öldürdüler.
40 Ama Tanri O'nu üçüncü gün diriltti ve açikça görünmesini sagladi.
41 Isa halkin tümüne degil de, Tanri'nin önceden seçtigi taniklara -ölümden dirilmesinden sonra kendisiyle birlikte yiyip içen bizlere- göründü. [11]
42 Tanri tarafindan ölülerle dirilerin Yargici olarak atanan kisinin kendisi oldugunu halka duyurmamizi, buna taniklik etmemizi buyurdu. [12]
43 Peygamberlerin hepsi O'nunla ilgili taniklikta bulunuyorlar. Söyle ki, O'na inanan herkesin günahlari O'nun adiyla bagislanir." [13]
44 Petrus daha bu sözleri söylerken Kutsal Ruh, konusmayi dinleyen herkesin üzerine indi.
45 Petrus'la birlikte gelen Yahudi imanlilar, Kutsal Ruh armaganinin öteki uluslardan olanlarin da üzerine dökülmesini saskinlikla karsiladilar.
46 Çünkü onlarin, bilmedikleri dillerle konusup Tanri'yi yücelttiklerini duyuyorlardi. O zaman Petrus, "Bunlar, tipki bizim gibi Kutsal Ruh'u almislar. Suyla vaftiz* olmalarina kim engel olabilir?" dedi.
47 (#10:46) [14]
48 Böylelikle onlarin Isa Mesih adiyla vaftiz olmalarini buyurdu. Sonra onlar Petrus'a, birkaç gün yanlarinda kalmasi için ricada bulundular.