1 Kralin buyrugu ve fermani, on ikinci ay* olan Adar ayinin on üçüncü günü yerine getirilecekti. Yahudi düsmanlari o gün Yahudiler'i alt etmeyi ummuslardi, ama tam tersi oldu; Yahudiler kendilerinden nefret edenleri alt ettiler.
2 Yahudiler kendilerini yok etmeyi tasarlayanlara saldirmak üzere Kral Ahasveros'un bütün illerindeki kentlerde bir araya geldiler. Hiç kimse onlara karsi koyamadi. Çünkü Yahudi korkusu bütün halklari sarmisti.
3 Il önderleri, satraplar*, valiler ve kralin memurlari, Mordekay'dan korktuklari için Yahudiler'i desteklediler.
4 Mordekay sarayda güçlü biriydi artik; ünü bütün illere ulasmisti. Gücü gittikçe artiyordu.
5 Yahudiler bütün düsmanlarini kiliçtan geçirdiler, öldürdüler, yok ettiler. Kendilerinden nefret edenlere dilediklerini yaptilar.
6 Sus Kalesi'nde bes yüz kisiyi öldürüp yok ettiler.
7 Yahudi düsmani Hammedata oglu Haman'in on oglunu -Parsandata, Dalfon, Aspata, Porata, Adalya, Aridata, Parmasta, Arisay, Ariday ve Vayzata'yi- öldürdüler. Ama yagmaya girismediler.
8 (#9:7)
9 (#9:7)
10 (#9:7)
11 Sus Kalesi'nde öldürülenlerin sayisi ayni gün krala bildirildi.
12 O da Kraliçe Ester'e, "Yahudiler Sus Kalesi'nde Haman'in on oglu dahil bes yüz kisiyi öldürüp yok etmisler" dedi, "Kim bilir, öbür illerimde neler yapmislardir? Istedigin nedir, sana vereyim; baska dilegin var mi, yerine getirilecektir."
13 Ester, "Eger kral uygun görüyorsa, Sus'taki Yahudiler bugünkü fermanini yarin da uygulasinlar" dedi, "Haman'in on oglunun cesetleri de daragacina asilsin."
14 Kral bu isteklerin yerine getirilmesini buyurdu. Sus'ta ferman çikarildi ve Haman'in on oglu asildi.
15 Sus'taki Yahudiler Adar ayinin on dördüncü günü yeniden toplanarak kentte üç yüz kisi daha öldürdüler; ama yagmaya girismediler.
16 Kralligin illerinde yasayan öbür Yahudiler de canlarini korumak ve düsmanlarindan kurtulmak için bir araya geldiler. Kendilerinden nefret edenlerden yetmis bes bin kisiyi öldürdüler, ama yagmaya girismediler.
17 Bütün bunlar Adar ayinin on üçüncü günü oldu. Yahudiler on dördüncü gün dinlendiler ve o günü sölen ve eglence günü ilan ettiler. [1]
18 Sus'taki Yahudiler ise kendilerini savunmak için on üçüncü ve on dördüncü günler bir araya geldiler. On besinci gün de dinlendiler. O günü sölen ve eglence günü ilan ettiler.
19 Tasradaki kentlerde yasayan Yahudiler iste bu nedenle Adar ayinin* on dördüncü gününü sölen ve eglence günü olarak kutlarlar ve birbirlerine yemek sunarlar.
20 Mordekay bu olaylari kayda geçirdi. Ardindan Kral Ahasveros'un uzak, yakin bütün illerinde yasayan Yahudiler'e mektuplar gönderdi.
21 Her yil Adar ayinin on dördüncü ve on besinci günlerini kutlamalarini buyurdu.
22 Çünkü o günler, Yahudiler'in düsmanlarindan kurtuldugu günlerdir. O ay kederlerinin sevince, yaslarinin mutluluga dönüstügü aydir. Mordekay o günlerde sölenler düzenleyip eglenmelerini, birbirlerine yemek sunmalarini, yoksullara armaganlar vermelerini buyurdu.
23 Böylece Yahudiler, Mordekay'in buyrugunu kabul ederek baslattiklari kutlamalari sürdürdüler.
24 Çünkü bütün Yahudiler'in düsmani Agakli Hammedata oglu Haman onlari yok etmek için düzen kurmustu. Onlari ezip yok etmek için pur, yani kura çekmisti.
25 Ama kral durumu ögrenince, Haman'in Yahudiler'e karsi kurdugu düzen geri tepti; kral, Haman'in ve ogullarinin daragacina asilmalari için yazili buyruklar verdi.
26 Pur sözcügünden ötürü bu günlere Purim adi verildi. Böylece Yahudiler, Mordekay'in mektubunda yazili olanlardan, görüp geçirdiklerinden ve baslarina gelenlerden ötürü bu iki günü buyruldugu biçimde ve günlerde her yil kutlamayi kabul ettiler. Bu gelenek kendileri için, soylarindan olanlar ve onlara katilan herkes için geçerli olacakti.
27 (#9:26)
28 Böylece bu günler her ilde, her kentte ve her ailede kusaktan kusaga animsanacak ve kutlanacakti. Purim günleri Yahudiler için son bulmayacak ve bu günlerin anisi kusaklar boyu sürecekti.
29 Avihayil'in kizi Kraliçe Ester ve Yahudi Mordekay Purim'le ilgili bu ikinci mektubu tam yetkiyle yazip uygulamaya koydular.
30 Mordekay, Ahasveros'un egemenligi altindaki yüz yirmi yedi ilde yasayan Yahudiler'e esenlik ve güvenlik dilekleriyle dolu mektuplar gönderdi.
31 Kraliçe Ester'le birlikte daha önce kararlastirdiklari gibi, Purim günlerini belirlenen tarihte kutlamalarini buyuruyordu. Bu kutlamalara kendilerinin de, soylarindan gelenlerin de katilmalarini, oruç* tutmada ve agit yakmada belirlenen kurallara uymalarini istedi.
32 Purim'e iliskin bu düzenlemeler Ester'in buyruguyla onaylandi ve kayda geçirildi.