1 Yerusalim'den gelen Ferisiler ve bazi din bilginleri, Isa'nin çevresinde toplandilar. [1] [2]
2 O'nun ögrencilerinden bazilarinin murdar*, yani yikanmamis ellerle yemek yediklerini gördüler.
3 Ferisiler, hatta bütün Yahudiler, atalarinin töresi uyarinca ellerini iyice yikamadan yemek yemezler.
4 Çarsidan dönünce de, yikanmadan yemek yemezler. Ayrica kâse, testi ve bakir kaplarin yikanmasiyla ilgili baska birçok töreye de uyarlar.
5 Ferisiler ve din bilginleri Isa'ya, "Ögrencilerin neden atalarimizin töresine uymuyorlar, niçin murdar ellerle yemek yiyorlar?" diye sordular.
6 Isa onlari söyle yanitladi: "Yesaya'nin siz ikiyüzlülerle ilgili peygamberlik sözü ne kadar yerindedir! Yazmis oldugu gibi, 'Bu halk, dudaklariyla beni sayar, Ama yürekleri benden uzak.
7 Bana bosuna taparlar. Çünkü ögrettikleri, sadece insan buyruklaridir.'
8 Siz Tanri buyrugunu bir yana birakmis, insan töresine uyuyorsunuz."
9 Isa onlara ayrica sunu söyledi: "Kendi törenizi sürdürmek için Tanri buyrugunu bir kenara itmeyi ne de güzel beceriyorsunuz!
10 Musa, 'Annene babana saygi göstereceksin' ve, 'Annesine ya da babasina söven kesinlikle öldürülecektir' diye buyurmustu.
11 Ama siz, 'Eger bir adam annesine ya da babasina, benden alacagin bütün yardim kurbandir, yani Tanri'ya adanmistir derse, artik annesi ya da babasi için bir sey yapmasina izin yok' diyorsunuz.
12 (#7:11)
13 Böylece kusaktan kusaga aktardiginiz törelerle Tanri'nin sözünü geçersiz kiliyorsunuz. Buna benzer daha birçok sey yapiyorsunuz."
14 Isa, halki yine yanina çagirip onlara, "Hepiniz beni dinleyin ve sunu belleyin" dedi. [3]
15 "Insanin disinda olup içine giren hiçbir sey onu kirletemez. Insani kirleten, insanin içinden çikandir."
16 (#7:15)
17 Isa kalabaligi birakip eve girince, ögrencileri O'na bu benzetmenin anlamini sordular.
18 O da onlara, "Demek siz de anlamiyorsunuz, öyle mi?" dedi. "Disaridan insanin içine giren hiçbir seyin onu kirletemeyecegini bilmiyor musunuz?
19 Distan giren, insanin yüregine degil, midesine gider, oradan da helaya atilir." Isa bu sözlerle, bütün yiyeceklerin temiz oldugunu bildirmis oluyordu.
20 Isa söyle devam etti: "Insani kirleten, insanin içinden çikandir.
21 Çünkü kötü düsünceler, fuhus, hirsizlik, cinayet, zina, açgözlülük, kötülük, hile, sefahat, kiskançlik, iftira, kibir ve akilsizlik içten, insanin yüreginden kaynaklanir.
22 (#7:21) [4]
23 Bu kötülüklerin hepsi içten kaynaklanir ve insani kirletir."
24 Isa oradan ayrilarak Sur bölgesine gitti. Burada bir eve girdi. Kimsenin bunu bilmesini istemiyordu, ama gizlenemedi. [5] [6]
25 Küçük kizi kötü ruha tutulmus bir kadin, Isa'yla ilgili haberi duyar duymaz geldi, ayaklarina kapandi. [7] [8]
26 Yahudi olmayan bu kadin Suriye-Fenike irkindandi. Kizindan cini kovmasi için Isa'ya rica etti. [9]
27 Isa ona, "Birak, önce çocuklar doysunlar" dedi. "Çocuklarin ekmegini alip köpeklere atmak dogru degildir." [10]
28 Kadin buna karsilik, "Haklisin, Rab" dedi. "Ama köpekler de sofranin altinda çocuklarin ekmek kirintilarini yer."
29 Isa ona, "Bu sözden ötürü cin kizindan çikti, gidebilirsin" dedi. [11]
30 Kadin evine gittiginde çocugunu cinden kurtulmus, yatakta yatar buldu.
31 Sur bölgesinden ayrilan Isa, Sayda yoluyla Dekapolis bölgesinin ortasindan geçerek tekrar Celile Gölü'ne geldi.
32 Ona sagir ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koymasi için yalvardilar.
33 Isa adami kalabaliktan ayirip bir yana çekti. Parmaklarini adamin kulaklarina soktu, tükürüp onun diline dokundu.
34 Sonra göge bakarak içini çekti ve adama, "Effata", yani "Açil!" dedi.
35 Adamin kulaklari hemen açildi, dili çözüldü ve düzgün bir sekilde konusmaya basladi.
36 Isa orada bulunanlari, bunu kimseye söylememeleri için uyardi. Ama onlari ne kadar uyardiysa, onlar da haberi o kadar yaydilar. [12]
37 Halk büyük bir hayret içinde kalmisti. "Yaptigi her sey iyi. Sagirlarin kulaklarini açiyor, dilsizleri konusturuyor!" diyorlardi.