好了，新学年开始了 
，我们也开始有时间去探索Urantiapedia了。不过，这并不意味着没有新增内容。以下是本月内容的总结。
¶ 
新内容
¶ 
《尤兰提亚之书》
- 新增葡萄牙语、意大利语和德语版本：speaker: 音频。这些版本以及之前已生成的其他版本均由使用 IBM Watson 的自动化流程生成。
- 我们已开始进行首次测试，添加脚注链接圣经以外的其他书籍。为此，我们将创建一个目录，记录《尤兰提亚之书》与其他书籍的相似之处，并参考马修·布洛克的出色著作。布洛克是一位读者，多年来一直在 https://urantiabooksources.com/ 上收集这些相似之处。以下是我们从《尤兰提亚之书》中链接到书籍的段落示例：UB 0:1.20。现在，我们已经验证了该系统的有效性，我们将把它扩展到更多书籍和交叉引用。
- 我们已开始进行初步测试，在《尤兰提亚之书》段落中间添加地图链接。为此，我们将创建一个地图目录，其中包含与书中不同段落相关的链接。以下是我们在《尤兰提亚之书》中链接到地图的段落示例：UB 149:0.1。
¶ 
圣经
- 我们终于能够上传所有缺失的圣经译本了。现在上传工作已经完成，共有25个译本，每个译本对应《尤兰提亚之书》的每一个译本，并且两个译本之间的交叉引用也进行了同等翻译。这项工作非常艰巨，因为25个译本的圣经涉及成千上万个章节，每个章节都转换为尤兰提亚百科全书中的一个页面。
- 我们上传了大量英文版圣经书籍
（伪经），包括《贝尔与龙》Bel and the Dragon、《玛拿西的祷告》Prayer of Manesseh、《以诺书》Book of Enoch 和《摩西升天记》Assumption of Moses。我们还添加了这些书籍与《尤兰提亚之书》的交叉引用。未来我们将添加更多此类书籍，并翻译成其他语言。
¶ 
文章
- 我们已上传《Innerface International》杂志所有文章的英文初版。此次上传的内容包含不少于 400 篇文章，我们将在接下来的几周内进行审核，并将其翻译成西班牙语。Innerface International。
¶ 
修复
- 《尤兰提亚之书》和圣经中的一些错误已被纠正。
¶ 
GitHub 上的项目
- 创建了一个脚注生成器，用于比较《尤兰提亚之书》和其他非圣经书籍之间的相似之处。
- 已为《尤兰提亚之书》创建了地图链接生成器。
- 添加了一个转换器，用于处理文章并将它们放置在 Urantiapedia 中的正确路径中（尽管有些文章最终被错误地放置，这需要纠正
）。 - 修改了英文文章的保存方式，以便在网络上和通过 GitHub 直接更改不会导致文章重复。
¶ 
合作
如果说上个月有什么值得强调的，那就是大量志愿者加入了这个项目。目前已经有十多人积极参与这项冒险，这让我们有信心在接下来的几个月里会有更多精彩内容。您已经知道，想要参与其中，您可以注册成为 Blue Fields 项目 的志愿者，或者您也可以通过电子邮件 urantiapedia@gmail.com 联系我们。
来吧，您等得太久了！