这些是上个月的新闻：
¶ 
多个版本的《尤兰提亚之书》
关于《尤兰提亚之书》：blue_book：本月我们终于在 Urantiapedia 中添加了人们期盼已久的多栏版本。：clap：此版本允许阅读《尤兰提亚之书》的英文原文和最多三种不同的译本。
我们决定分栏发布此版本的原因是由于西班牙语翻译的新修订版即将出版，这在西班牙语读者群体中引起了轰动。
我们希望通过Urantiapedia，为西班牙语不同译本的使用所承担的伟大任务贡献一份绵薄之力。我们相信，所有这些译本对读者都具有巨大的价值，因为它们陪伴我们已久，我们希望为每位读者提供一切可能的机会，让他们找到最适合自己日常阅读的读物。
此外，《尤兰提亚之书》的多个版本并非仅以西班牙语出版，我们希望将其扩展到所有语言。我们知道其他语言的修订版本迟早会发布，因此我们已准备好系统，方便您上传这些修订版本。到目前为止，我们已收到五种语言的多个版本：保加利亚语、捷克语、西班牙语、法语 和 葡萄牙语。下个月，我们将上传除英语之外的所有其他语言版本。
除了这一新颖之处，我们还在许多方面改进了《尤兰提亚之书》的呈现方式：
- 版权：现在版权信息会在每个文档顶部醒目地显示。需要注意的是，自2006年以来，英文原版已进入国际公有领域，但其他译本则不属于国际公有领域。我们希望将版权信息覆盖到所有正在开发的Urantiapedia内容。
- 导航：每个文档顶部和底部显示的链接已得到改进，以便于浏览它们。
- 分享段落：每个段落前都添加了一个链接，以便将《尤兰提亚之书》中的特定段落分享到尤兰提亚百科全书。只需右键单击链接并复制即可。
- 自动化：索引的创建已经实现自动化，包括单个版本和多个版本，而到目前为止，这都是通过某种手动过程完成的。
- 作者：我们将继续添加每篇文档的作者姓名，并制作封面。这项工作预计将于下个月完成。
- 主题索引链接：或许最显著的改进是我们重写了创建指向主题索引链接的算法。许多在上下文中不合理的链接已被删除，同时添加了更多链接。总而言之，我们几乎将链接数量翻了一番。需要注意的是，英语和西班牙语的主题索引目前正在改进中，预计将于明年完成。使用之前的算法，英语版显示27,524个链接，西班牙语版显示26,584个链接。使用当前算法，英语版《尤兰提亚之书》显示41,756个链接，西班牙语版显示41,235个链接。此外，在多版本中，所有西班牙语译本都添加了链接。
需要注意的是，这些链接远非全部。随着_主题索引_的完善，链接数量将不断增加。当前算法会尽量避免链接过度重复。如果同一个词在连续的两个段落中出现，则只会显示其中一个段落的链接。此外，还有其他改进，让您能够显示每个段落中真正有意义的链接。
¶ 
文章
文章是我们过去一个月一直在努力的另一项重点工作。迄今为止，《The Fellowship Herald》英文版和西班牙语版（/es/index/articles_herald）上发表的所有文章现已上线。与此同时，我们也上传了《Innerface International》英文版（/en/index/articles_innerface）的四卷（第1、10、11和12期）以及西班牙语版（/es/index/articles_innerface）。每种语言共计374篇文章。
下个月，我们将上传更多来自各种出版物和网页的英文和西班牙语文章。我们目前有大约2000篇文章的目录，希望在今年内将它们上传到Urantia百科全书。一旦《尤兰提亚之书》的这种“报纸库”上传完毕，我们就会像之前对《圣经》所做的那样，将《尤兰提亚之书》与这些文章联系起来。我们相信这将对《尤兰提亚之书》的读者大有裨益。
¶ 合作
这就是本月的全部内容，时间可不短。
请记住，如果您想与我们合作，请务必准时。请发送电子邮件至 urantiapedia@gmail.com。您能提供的最有用的帮助就是审阅我们上传的内容，并告知我们您发现的任何错误。任何贡献都对我们大有裨益。
下个月见。