又一个月过去了，我们在此为大家带来 Urantiapedia 的所有新增功能。
¶ 新增语言
Urantiapedia 现已推出克罗地亚语版本！ 
这使得支持的语言数量达到 28 种。与大多数语言一样，我们也收录了《尤兰西亚书》、《圣经》、《帕拉莫尼》（或《尤兰西亚书》与《圣经》之间的交叉引用）、主页和法律信息。至此，Urantiapedia 现在包含了所有至少有一个《尤兰西亚书》译本的语言。
¶ 
《尤兰西亚书》
我们已完成所有语言版本的《尤兰西亚书》更新，修正了一些错误，并增加了译本数量：
- 《尤兰西亚书》的所有文档现在均提供所有语言版本（目前为 28 种）。
- 所有语言版本现在都提供多栏版本，同时显示英文原文和译文。
- 英文版本也新增了多栏版本（因此现在所有语言版本都提供多栏版本）。
- 英文多栏版本同时显示当前版本和 1955 年的原始版本。当前版本包含一些细微的修改和勘误修正。
- 在韩语、俄语、法语和西班牙语的多版本中，我们新增了多种译文。韩语版本有四种译文，俄语版本有两种，法语版本有两种，西班牙语版本有四种。
- 我们还修正了《尤兰西亚书》中一些特殊的段落，这些段落实际上只是段落分隔符，并用星号（* * *）标记。这些段落要么是以下段落，要么位于以下段落之后：LU 31:10.21、LU 56:10.22、LU 120:3.11、LU 134:6.14、LU 144:5.11-87。这些段落现在与尤兰西亚基金会出版物中的官方参考文献相同。
- 我们已决定第 139:9 节（雅各书和犹大书，亚勒腓）不存在，现有章节为 LU 139:10，以便为查阅这一特殊章节提供统一的方式。
- 我们已将文献作者的姓名收录于简明索引中。
- 我们在官方索引的相应章节中，对扩展索引进行了一些补充。这些补充内容仅适用于英语和西班牙语。其他语言的补充内容均由英语翻译而来。-我们
- 对韩语的排版进行了一些调整。
¶ 
图书馆
在图书馆中，我们已开始处理剩余的待上传圣经书籍（次经），并已将其翻译成几乎所有语言。目前，这些书籍仅提供英语、西班牙语和法语版本。我们的目标是使这些书籍以所有语言在图书馆中可用。此过程需要更新_Urantiapedia Tools_和_Wikijs_软件，以便能够以比当前更快的速度创建和上传这些文件。我们目前正在开发新版本的_Urantiapedia Tools_。
¶ 
Urantiapedia Tools
我们已开始开发新版本的_Urantiapedia Tools_。这款软件负责加速我们许多自动化流程。此前，该软件的源代码位于项目的 app 文件夹中。这些代码将保留在那里以供将来参考，但 2.0 版本正在 GitHub 上作为独立项目进行开发：Urantiapedia Tools 2.0。与 Urantiapedia 的所有项目一样，这个新项目也是公开的，任何人都可以贡献代码。我们的目标是移植所有剩余的有用代码，移除过时的代码，提高软件的可维护性（通过使用最新、最先进的库），并大幅改进翻译流程，从而显著提高翻译数千页内容的速度。
与此同时，我们将开始开发新版本的 Wikijs。Urantiapedia 网站本身就是由这款软件驱动的。它是一款开源软件，我们在这里创建了自己的版本：Urantiapedia 的 Wikijs。我们希望在这个软件中添加许多功能，然后将其作为贡献提供给原项目。我们面临的最大挑战是将 Urantiapedia 的内容从三种语言迁移到近 30 种语言。这意味着网页数量要增加十倍。目前，Urantiapedia 大约有 12 万个页面。页面上传是一个缓慢的过程，在后台运行，以避免影响网站的可用性。我们希望实现加速上传的系统，以便在几个月内托管完成 Urantiapedia 所有语言版本所需的数百万个页面。我们正在开发的新版 Wikijs 也是一个开放的公共项目，欢迎各方合作。
¶ 
统计数据
又一个月的数据异常高涨，近 3 万用户访问，几乎全部是新用户，他们只是浏览页面几秒钟后便离开，主要来自中国和新加坡。我们预计这种情况会持续一段时间，然后回落到更正常的水平。Google
| Analytics KPI 指标 | 数值（2025 年 11 月） |
|---|---|
| 总会话数 | 30460 |
| 预计全年总会话数 | 66684 |
| 总用户数 | 27037 |
| 预计全年总用户数 | 48980 |
| 新用户数 | 26364 |
| 回访用户数 | 1163 (4%) |
| 用户获取渠道 | 自然搜索 (17%)，直接访问 (82%) |
| 平均参与时长 | 1分02秒 |
| 人均互动会话数 | 0.29 |
| 单次会话平均互动时长 | 55秒 |
| 互动率 | 25.49% |
| 跳出率 | 74.51% |
| 页面浏览量 | 49603 |
| 事件数量 | 177911 |
| 用户平均访问次数 | 1.84 |
| 访问量最高的国家 | 中国 (72%)，新加坡 (30%)， 美国 (4%)，墨西哥 (2%)， 西班牙 (2%)，法国 (1%)， 哥伦比亚、巴西 (1%) |
| 访问量最高用户语言分布 | 英语 (56%)，中文 (28%)， 西班牙语 (10%)，法语 (2%) 葡萄牙语、德语、韩语、意大利语 (<1%) |
| 最常用操作系统 | Windows (83%)，Android (10%)， iOS (3%)，Macintosh (3%) |
| 最常用浏览器 | Chrome (92%)，Safari (3%) |
下个月见！