2025 年即将结束，是时候回顾一下 Urantiapedia 今年取得的成就了。今年三月，我们最终敲定了与芥菜籽基金会 (Mustard Seed Grants Program) 的合作计划。两年来，该计划为我们的内容开发提供了巨大的推动力。我们已经发布了一份详细的报告，记录了我们在该计划期间取得的所有成果。现在，让我们回顾一下这一年整体的意义。
¶ 
2025 年回顾
-
GitHub（主项目）
- 该项目在过去一年中收到了 666 次提交。
- 该项目新增了 8,893,753 行代码，删除了 1,526,348 行代码（指的是修改的行！）。
- 该项目在过去一年中收到了 666 次提交。
-
页面：Urantiapedia 目前已创建了 102,651 个页面。我们在今年新增了 24,564 个页面。 
-
文章（存档）：去年我们发布了 5,306 篇英文、西班牙文和法文文章。今年每种语言的文章数量都达到了 6,124 篇，增加了近一千篇。 
查看按出版物索引。 -
图书（图书馆）：我们目前拥有318本图书，涵盖英语、西班牙语和法语。去年，我们拥有204本英语图书、204本西班牙语图书和192本法语图书。图书数量增加了100多本。我们的目标仍然是建立一个拥有约700本图书的图书馆。请查看所有图书类别索引。 -
学习辅助资料：我们目前拥有31种英语、西班牙语和法语的学习辅助资料。请查看学习辅助资料索引。 -
百科全书：百科全书目前包含英语、西班牙语和法语三种语言的4496个条目。
请查看主题索引。 -
《尤兰西亚书》：我们对《尤兰西亚书》进行了多项改进：- 《尤兰西亚书》文档现已提供所有官方翻译语言版本（目前为28种）。
- 所有语言版本均已提供多栏显示，包含英文原文和翻译版本。
- 英文版新增了多版本（现在所有语言都有多版本）。英文多版本同时包含当前版本和1955年的原始版本。当前版本包含一些细微的修改和勘误修正。
- 韩语、俄语、法语和西班牙语多版本新增了多种译文。韩语有4种译文，俄语有2种，法语有2种，西班牙语有4种。
- 我们修正了《尤兰西亚书》中一些特殊的段落，这些段落实际上是段落分隔符，并标有星号（* * *）。这些段落要么是以下段落，要么位于以下段落之后：LU 31:10.21、LU 56:10.22、LU 120:3.11、LU 134:6.14、LU 144:5.11-87。这些段落现在与尤兰西亚基金会出版物中的官方参考文献相同。
- 我们已决定第 139:9 节（雅各书和犹大书，亚勒腓）不存在，现有章节为 LU 139:10，以便统一访问此特殊章节。
- 我们已将作者姓名添加到简明索引中。
- 我们在扩展索引中，针对正式索引中出现的章节，添加了一些内容。这些新增内容仅适用于英语和西班牙语。其他语言版本均由英语翻译而来。
- 我们 对韩语的排版进行了一些调整。
-
圣经：我们已添加所有阿拉伯语的圣经外书籍。目前，图书馆中的圣经和圣经外书籍共计 155 册，并提供阿拉伯语、英语、西班牙语和法语版本。 -
《拿撒勒的耶稣》小说项目：由Urantiapedia创始人Jan Herca发起的这项计划，旨在创作一部以《尤兰西亚书》第四部分为灵感的耶稣生平小说，并在Urantiapedia上免费发布。目前已发布两部分，另外两部分即将发布。今年Urantiapedia版本的小说新增了插图。欢迎查看封面。该小说目前仅提供西班牙语版本。 -
Urantiapedia帮助中心：我们大幅改进了Urantiapedia帮助中心的部分内容，并将其翻译成三种新的语言。现在提供英语、西班牙语、法语、葡萄牙语、阿拉伯语、中文和韩语版本。
¶ 未来计划
在Urantiapedia，我们的网页数量已经非常庞大，我们正接近内容增长速度的极限。我们估计，任何一种语言的内容一旦达到尽可能完善的程度，都将达到约25,000页。目前28种语言的内容总量将达到700,000页。我们目前使用的软件无法处理如此庞大的内容量。
此外，将内容翻译成其他语言在时间和金钱方面都非常耗时耗力。即使使用付费工具，翻译结果也并非总是尽如人意，因为文本旁边存在一些不应修改的格式标记。这意味着翻译后需要进行审核，从而拖慢了整体流程。
我们未来的首要任务是消除这些关键瓶颈。
为此，我们启动了两个并行开发项目：一个是Urantiapedia Tools的2.0新版本，另一个是Wiki.js的新版本。我们开展这些开发的目标是消除目前在将项目规模从目前的 10 万页扩展到未来 70 万页时面临的两大主要限制：
- 新版 Urantiapedia Tools 将采用与 Wiki.js 相同的现代技术开发。我们希望开发一个基于人工智能的系统，使我们能够以极低的成本，几乎零错误地翻译数十万页内容，无需后续修订。
- 新版 Wiki.js 将加速海量数据的上传，使创建数千页内容只需几分钟，而非数小时。
内容将在未来几个月内持续增长，但上述两项任务将在 2026 年优先完成。
¶ 
统计数据
原本以为只是几个月内因中国和新加坡用户大量涌入而导致的异常数据，如今却成了常态。所有衡量用户参与度的指标都跌至历史新低。例如，平均停留时间现在不足一分钟，这意味着许多用户只是登录、快速浏览页面，然后就离开了。因此，我们也把回头客的停留时间纳入了统计数据，因为很明显，那些经常回访的忠实用户平均会在网站上停留约 4 分钟，这表明他们的参与度更高。所以，上个月新增的 4 万多名用户未必是好消息。虽然他们对访问网站表现出了浓厚的兴趣，但我们清楚地看到，这种最初的兴趣并没有转化为更长时间的内容互动。希望 2026 年是个好年头，希望这种情况能够恢复正常，也希望网站的真正用户能够找到他们感兴趣的内容，并停留更长时间。我们会努力改进。Google
| Analytics KPI 指标 | 数据（截至 2025 年 12 月） |
|---|---|
| 总会话数 | 45858 |
| 预计年度总会话数 | 82805 |
| 总用户数 | 41408 |
| 预计年度总用户数 | 63911 |
| 新用户 | 41124 |
| 回访用户 | 1108 (3%) |
| 用户获取 | 自然搜索 (10%)，直接访问 (88%) |
| 平均互动时长 | 39 秒（回访用户 4 分 38 秒） |
| 每位用户互动会话数 | 0.16 |
| 每次会话平均互动时长 | 35 秒（回访用户 3 分 08 秒） |
| 互动率 | 14.75% |
| 跳出率 | 85.25% |
| 浏览量 | 61864 |
| 事件数 | 220564 |
| 每位用户访问量 | 1.5 |
| 访问量最高的国家/地区 | 中国 (85%)、新加坡 (11%)、 美国 (3%)、墨西哥 (1%)、 西班牙 (1%)、法国 (1%)、 哥伦比亚 (0.6%)、巴西 (0.5%) |
| 访问量最大的用户语言 | 英语 (53%)、中文 (37%)、 西班牙语 (5%)、法语、葡萄牙语（及其他）（2% 或以下） |
| 最常用的操作系统 | Windows (86%)、Android (6%)、Mac (4%) |
| 最常用的浏览器 | Chrome (95%)、Safari (2%) |
下个月见！