«إنجيل نيقوديموس»
من «الأناجيل الملفقة»، إدموندو جونزاليس بلانكو (1934)
إنجيل نيقوديموس أو أعمال بيلاطس (Acta Pilati؛ Πράξεις Πιλάτου) هو إنجيل منحول يُزعم أنه مستمد من نص عبري أصلي كتبه نيقوديموس، الذي يظهر في إنجيل يوحنا كأحد رفاق يسوع. ويعود أصل تسمية “إنجيل نيقوديموس” إلى العصور الوسطى. ولا تزال تواريخ أقسامه المتراكمة غير مؤكدة، ولكن وفقًا لطبعة عام 1907 من الموسوعة الكاثوليكية، يتفق العلماء على أن هذا العمل قد كُتب في منتصف القرن الرابع الميلادي.
يُعدّ قسم بيلاطس نصًا أقدم موجودًا في سفر أعمال بطرس وبولس اليوناني، وهو، وفقًا للنسخة الباقية، وثيقة رسمية لبونتيوس بيلاطس (أو مُجمّعة من تقارير في مقرّ الولاية في القدس) تُبلغ الإمبراطور تيبيريوس بالأحداث التي جرت في يهودا، وتشير إلى صلب يسوع ومعجزاته. ويحتوي على أسماء شخصيات تجاوزت حدود المسيحية: ديماس، وجيستاس، ولونجينوس، وفيرونيكا. كُتب هذا القسم حوالي عام 130 ميلاديًا، وحُفظ في بردية أخميم (القرن الثامن-التاسع الميلادي، باللغة اليونانية)؛ وفيه تُروى قصة نزول المسيح إلى الجحيم.