1 Y en el séptimo año de esta semana, Isaac llamó a Esaú, su hijo mayor, y le dijo: «Soy viejo, hijo mío, y he aquí, mis ojos están nublados para ver, y no conozco el el día de mi muerte.»
2 «Y ahora toma tus armas de caza, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, caza y cógeme (venado), hijo mío, y hazme un guisado como a mi alma le gusta, y tráelo a mí para que coma, y para que mi alma te bendiga antes de morir.»
3 Pero Rebeca escuchó a Isaac hablar con Esaú.
4 Y Esaú salió temprano al campo para cazar y pescar y llevárselos a su padre.
5 Y Rebeca llamó a Jacob, su hijo, y le dijo: «He aquí, oí a Isaac, tu padre, hablar con Esaú, tu hermano, diciéndole: «Cázame, y prepárame un guisado, y tráemelo».
6 «Puedo comer y bendecirte delante del Señor antes de morir.» Y ahora, hijo mío, obedece mi voz en lo que te mando: Ve a tu rebaño y tráeme dos buenos cabritos de las cabras, y yo Hará con ellos un guisado para tu padre, como a él le gusta, y se lo llevarás a tu padre para que coma y te bendiga delante de Jehová antes de que muera, y para que seas bendecido.»
7 Y Jacob dijo a Rebeca su madre: «Madre, no le negaré nada de lo que mi padre comería y que le agradaría; sólo temo, madre mía, que reconozca mi voz y quiera tocarme. »
8 «Y tú sabes que yo soy liso, y Esaú, mi hermano, es peludo, y apareceré ante sus ojos como un malhechor, y haré una acción que él no me había ordenado, y él se enojará con yo, y traeré sobre mí maldición y no bendición.»
9 Y Rebeca, su madre, le dijo: «Sobre mí tu maldición, hijo mío, sólo obedece mi voz».
10 Y Jacob obedeció la voz de Rebeca, su madre, y fue a buscar dos cabritos de cabras buenos y gordos, y se los llevó a su madre, y su madre les preparó una carne sabrosa como a él le gustaba.
11 Y Rebeca tomó la ropa hermosa de Esaú, su hijo mayor, que estaba con ella en la casa, y vistió a Jacob, su hijo menor, (con ellos), y puso las pieles de los cabritos sobre sus manos y en las partes expuestas de su cuello.
12 Y ella entregó la carne y el pan que había preparado en manos de su hijo Jacob.
13 Y Jacob se acercó a su padre y le dijo: «Soy tu hijo; he hecho lo que me ordenaste; levántate, siéntate y come de lo que he pescado, padre, para que tu alma me bendiga».
14 Isaac dijo a su hijo: «¿Cómo has encontrado tan pronto, hijo mío?»
15 Y Jacob dijo: «Porque (el Señor) tu Dios me hizo encontrar».
16 E Isaac le dijo: «Acércate y te palparé, hijo mío, si eres mi hijo Esaú o no».
17 Y Jacob se acercó a Isaac, su padre, lo palpó y dijo: «La voz es la voz de Jacob, pero las manos son las manos de Esaú».
18 Pero él no lo distinguió, porque era una dispensa del cielo para quitarle el poder de percepción, e Isaac no lo distinguió, porque sus manos eran peludas como las de su hermano Esaú, de modo que lo bendijo.
19 Y él dijo: «¿Eres tú mi hijo Esaú?» y él dijo: «Soy tu hijo»: y él dijo: «Acércate a mí para que coma de lo que has pescado, hijo mío, para que mi alma te bendiga».
20 Y él se acercó a él, y él comió, le trajo vino y bebió.
21 Entonces Isaac, su padre, le dijo: «Acércate y bésame, hijo mío».
22 Y él se acercó y lo besó. Y olió el olor de su vestido, y lo bendijo y dijo: «He aquí, el olor de mi hijo es como el olor de un campo (lleno) que el Señor ha bendecido.
23 Y que el Señor te dé del rocío del cielo
Y del rocío de la tierra, y de abundancia de trigo y de aceite:
Deja que las naciones te sirvan,
Y los pueblos se inclinan ante ti.
24 Sé señor de tus hermanos,
Y se postren ante ti los hijos de tu madre;
Y que todas las bendiciones con que el Señor me ha bendecido a mí y a Abraham mi padre;
Sea impartido a ti y a tu descendencia para siempre:
Maldito el que te maldiga,
Y bendito sea el que te bendiga.»
25 Y aconteció que tan pronto como Isaac terminó de bendecir a su hijo Jacob, y Jacob se hubo alejado de Isaac su padre, se escondió y Esaú, su hermano, volvió de su caza.
26 También preparó un guisado, se lo llevó a su padre y le dijo: «Que mi padre se levante y coma de mi caza para que tu alma me bendiga».
27 Entonces Isaac, su padre, le dijo: «¿Quién eres tú?» Y él le dijo: «Yo soy tu primogénito, tu hijo Esaú; he hecho como me has mandado.»
28 Isaac quedó muy asombrado y dijo: «¿Quién es el que cazó, lo capturó y me lo trajo, y yo comí de todo antes de que tú vinieras, y lo bendijo? (y) él será sea bendita, y toda su descendencia por los siglos.»
29 Y aconteció que cuando Esaú oyó las palabras de su padre Isaac, lanzó un grito muy grande y amargo, y dijo a su padre: «Bendíceme a mí también, padre».
30 Y él le dijo: «Tu hermano vino con engaño y te ha quitado tu bendición». Y él dijo: «Ahora sé por qué se llama su nombre Jacob: he aquí, él me ha suplantado estas dos veces: me quitó mi primogenitura, y ahora me ha quitado mi bendición.»
31 Y él dijo: «¿No me has reservado una bendición, padre?» e Isaac respondió y dijo a Esaú:
"He aquí, yo lo he puesto por señor tuyo,
Y a todos sus hermanos le he dado por siervos,
Y con mucho maíz, vino y aceite lo fortalecí:
¿Y ahora qué haré por ti, hijo mío?
32 Y Esaú dijo a Isaac su padre:
«¿Tienes sólo una bendición, oh padre?
Bendíceme, (incluso) a mí también, padre: »
33 Y Esaú alzó su voz y lloró. Y Isaac respondió y le dijo:
«He aquí, lejos del rocío de la tierra estará tu morada,
Y lejos del rocío del cielo desde arriba.
34 Y por tu espada vivirás,
Y servirás a tu hermano.
Y sucederá que cuando seas grande,
y sacudirás su yugo de tu cuello,
Pecarás un pecado completo de muerte,
Y tu descendencia será desarraigada de debajo del cielo.
35 Y Esaú siguió amenazando a Jacob a causa de la bendición con la que su padre lo bendijo, y dijo en su corazón: «Que vengan ahora los días de duelo por mi padre, para que pueda matar a mi hermano Jacob».