© 2003 Séverin Desbuisson, Jeanmarie Chaise, Ivan Stol, Anne y Thierry Lepage, Dominique Neveu, Héléna Dessoubret, Christine Baussain
© 2003 Asociación de Lectores del Libro de Urantia de habla francesa
| Le Lien Urantien — Número 26 — Verano 2003 | Tiempo material – tiempo morontial – tiempo espiritual – “la importancia del tiempo según el Libro de Urantia” |
Revista de la asociación A.F.L.L.U. Asociación Francófona de Lectores del Libro de URANTIA
Miembro de la I.U.A.
Oficina central:
48, calle Douy Delcupe
93110 MONTREUIL SOUS BOIS
FRANCIA
¶ Unas palabras del presidente
Amigos lectores,
El encuentro de finales de abril organizado en el agradable hotel de Notre Dame des Lumières nos permitió, una vez más, disfrutar de un momento de convivencia y de intercambios fraternos.
Al igual que la AFLLU hace 7 años, recientemente se han creado en el continente americano nuevas asociaciones nacionales de lectores con más de 30 miembros: México y Brasil (cono sur). La AFLLU da la bienvenida a estas jóvenes asociaciones que se unen a la IUA (Organización Internacional Urantia).
Siempre es reconfortante y estimulante comprobar que la quinta revelación está efectivamente en camino, aunque el camino sea largo, lento y a veces parezca especialmente sinuoso. Por lo tanto, creo que apreciarán la nueva iniciativa de colocación de libros en bibliotecas y librerías que se describe en este número. Espero que pronto sigan surgiendo otros proyectos.
Séverin Desbuisson
Presidente de la A.F.L.L.U.
¶ Resumen
- Unas palabras del Presidente por Séverin Desbuisson
- Tiempo material — tiempo morontial — tiempo espiritual - “la importancia del tiempo según el Libro de Urantia” por Jeanmarie Chaise
- Testimonios:
- Pequeña teoría personal sobre la prueba de la existencia de Dios por Ivan Stol
- Primer encuentro. Historia de una visita de Anne y Thierry Lepage
- Rincón de relajación:
- “La voluntad de Dios”: ¡¿lucubración o Dios, mi mejor amigo?! por Dominique Neveu
- Viviendo tu fe por Maxime
- Sección Gaceta:
- Grupo de lectura de Bretaña
- Proyectos de biblioteca de Héléna Dessoubret
- Se busca por Christine Baussain
❧ _1955 Fundación Urantia. Reservados todos los derechos. Estos materiales del Libro de URANTIA se utilizan con autorización. Cualquier representación artística, interpretación, opinión o conclusión implícita o declarada es de su autor y no necesariamente representa los puntos de vista de la Fundación Urantia o los de sus afiliados.
Depósito legal: diciembre de 1997 — ISSN 1285-1116
Suscripción en 1998: 100 FF por año (aproximadamente 4 números)
¶ Tiempo material — tiempo morontial tiempo espiritual “la importancia del tiempo según el Libro de Urantia” Primera parte
¿ACORTAR EL TIEMPO?
El Libro de Urantia nos enseña que en el Paraíso no existe ni el tiempo ni el espacio. (LU 0:1.13) Por otro lado, experimentamos que en universos habitados como el nuestro, el tiempo y el espacio son impensables el uno sin el otro. Esto es lo que sin duda se puede llamar la trascendencia del tiempo y del espacio. Esta doble trascendencia del tiempo y del espacio en el Paraíso tiene por tanto como corolario la doble inmanencia del tiempo y del espacio en los universos fuera del Paraíso. Dios no necesita tiempo ni espacio, mientras que el hombre no puede prescindir de ninguno de los dos. Parece ser lo mismo en todos los universos del espacio y del tiempo y desde la tierra hasta Havona y las siete esferas del Padre. En todas partes, el tiempo es tiempo, el espacio es espacio, ambos adornados con medidas espaciales y temporales, que ocupan los Chronoldeks, los Frandalanks y otras Importancias del tiempo.
Silla Jeanmarie
¶ Testimonio
¶ Pequeña teoría personal sobre la prueba de la existencia de Dios…
Hay una pequeña teoría personal sobre la prueba de la existencia de Dios que me gustaría compartir.
De hecho, a menudo se dice que es imposible probar la existencia de DIOS entre los científicos.
Sin embargo, no es necesario demostrarlo científicamente porque un simple razonamiento lo permite.
El científico mira el mundo de forma equivocada, lo que le impide ver lo obvio.
Iván Stol
¶ Primera reunión
Llegamos esta mañana del 26 de abril a Notre Dame des Lumières, que acoge una reunión nacional de lectores del Libro de Urantia organizada por la AFLLU. El lugar, de nombre inspirador, es magnífico: la presencia de un claustro, una capilla y estatuas religiosas confieren al lugar un ambiente sereno. Además, su ubicación en un entorno natural muy tranquilo invita a la meditación.
Esta es la primera vez que asistimos a este tipo de reuniones. ¿Cuántos vamos a ser? ¿Cómo están los demás participantes? ¿Qué vamos a hacer? Muchas preguntas llenan nuestras mentes.
Anne y Thierry Lepage
¶ Rincón de relajación
¶ “LA VOLUNTAD DE DIOS” ¡¿Elucubraciones o Dios, mi mejor amigo?!
Quiero un novio, un cómplice, un amigo…, que sea feliz, que seamos felices juntos, plenos, vivos, verdaderos, dinámicos, nuevos…, que esto sea simple, real, alegre…
Sé que él está ahí, en lo profundo de mi corazón, como una pequeña flor parada con valentía y esperando…
¿Quién espera qué?
Que yo soy Yo, Él…
Que espera mi buena voluntad, mi conexión, una mirada, una convicción…
Él lo desea tanto…
Dominique Neveu
¶ Viviendo tu fe
A los veinte años el amor me decepcionó porque
que mi confianza había sido traicionada.
Pero el amor no fue culpable,
Fue sólo culpa de un comerciante.
de sueños.
A los veinte años rechacé a Dios porque
la Iglesia había traicionado mi confianza y
mis expectativas.
Pero Dios no era culpable.
Fue sólo culpa de los comerciantes.
de oraciones.
Un día, un amigo me presentó a
El Libro de Urantia.
Confié en la vida otra vez
y desde entonces he visto, en mi corazón, esto
luz que me protege de la oscuridad
y que sirve de faro a quienes están en
la sombra.
Elegí a Tharadis y Dios me ofreció
eternidad para llegar allí.
Máxima
¶ Sección La Gaceta
¶ Grupos de lectura de Bretaña
Ubicación: Le Grand Beau-Feu, a 12 km de Saint-Brieuc
Grupo en francés: todos los lunes de 10 a 12 horas
Grupo en inglés: todos los jueves de 10 a 12 horas
Contacto: Claire y Henk Mylanus, 0296767025 y 0682623048
¶ Proyecto de biblioteca
Les presento a los lectores de Link un proyecto destinado a quienes deseen involucrarse en una idea de evolución humanitaria.
Esto es en lo que consiste: Para que El Libro de Urantia pueda estar disponible en tantas bibliotecas como sea posible, pedimos su contribución financiera para comprar Libros de Urantia a precios bajos, destinados a llenar los estantes de las bibliotecas de barrio. , escuelas, universidades, prisiones, etc.
Gracias a usted, y por un módico precio, la enseñanza de la revelación estará disponible en todos los círculos. Por tanto, el portador del mensaje de la Quinta Revelación es un libro. Es un medio que requiere cierto grado de decisión y voluntad por parte de quien quiera estudiarlo.
Creo que El Libro de Urantia tiene un lugar en cada biblioteca, así como otras religiones y filosofías reconocidas tienen un lugar allí como educadores. Las enseñanzas del Libro de Urantia estarán así disponibles para la mayor cantidad de personas posible y, como resultado, sus conceptos serán mejor conocidos por todos.
Sus donaciones, cualesquiera que sean, deben enviarse directamente a la sede de la AFLLU y ser pagaderas a la AFFLU (tenga en cuenta «donación de la biblioteca» en el reverso del cheque para evitar cualquier confusión): Sólo para información Estos libros cuestan alrededor de 15 euros o 50% del precio normal + 6,4 euros de gastos de envío.
48, rue Douy Delcupe, 93100 \text { Montreuil sous Bois, Francia,
tel: 00.33(0)1.56.93.35.13 — fax: 00.33.(0)1.56.93.35.11
Correo electrónico: afllu@wanadoo.fr
Pretendemos mantenerle informado una vez al año, a través del Enlace, del uso de los fondos así recaudados y de los resultados obtenidos.
También solicitamos voluntarios que deseen ayudarnos a colocar los libros así adquiridos en todos los lugares correspondientes. Que se den a conocer a la AFLLU, por cualquier medio que les convenga.
Si tienes alguna idea para este proyecto, háznoslo saber, el Link nos la pasará.
Gracias a todos los que nos apoyan en este esfuerzo.
Helena Dessoubret
¶ Buscado
Eres un devoto del Libro de Urantia y lo conoces bien. Podrías explicar ciertos aspectos, ciertos conceptos, a un no lector o a un principiante. Quizás incluso seas un especialista en un campo (científico, histórico, sociológico, etc.) que conoces particularmente bien y que logras relacionar de una manera interesante y nueva con las lecciones del libro.
¡Eres buscado!
El futuro diccionario enciclopédico del Libro de Urantia está en proceso de elaboración. Autores, artistas, investigadores, bibliotecarios: todas las colaboraciones son bienvenidas. Para participar, o incluso para obtener información, llame a Christine al 068204 8156, quien lo guiará.
SUSCRIPCIÓN
Me suscribo al enlace:
Para el año: 16€
Precio de la emisión: 4€
Me suscribo a la versión francesa del Journal de l’I.U.A. :
Para el año: 16€
O me suscribo a la A.F.L.L.U de la cual me hago miembro. Esta contribución incluye automáticamente una suscripción al Link y a la versión francesa del I.U.A.
Para el año: 46€
Me gustaría recibir información sobre la Fundación
A la orden de A.F.L.L.U
48, rue Douy Delcupe — 93110 Montreuil sous Bois
(Línea n9 — Estación: “Croix de Chavaux”)
Semejante. : 00.33(0)1.56.93.35.13-Fax: 00.33(0)1.56.93.35.11
Correo electrónico: afllu@wanadoo.fr
Web: www.urantia.org/france
¶ Referencias
| Le Lien Urantien — Número 26 — Verano 2003 | Tiempo material – tiempo morontial – tiempo espiritual – “la importancia del tiempo según el Libro de Urantia” |