© 2005 Nancy Johnson
© 2005 The Urantia Book Fellowship
| Sobre la eliminación de la barrera a una discusión civilizada de la eugenesia | Volumen 6, Número 1, 2005 (Verano) — Índice | En casa en el universo |
(Nota del editor: las palabras en negrita indican énfasis del autor).
En el segundo párrafo del Prólogo, el autor, un Consejero Divino, establece un doble propósito para brindarnos esta quinta revelación de época: (1) expandir la conciencia cósmica y (2) mejorar la percepción espiritual.
Los primeros cincuenta años nos hemos concentrado en gran medida en el segundo propósito, mejorar la percepción espiritual. Propongo que concentremos mucha más energía en los próximos cincuenta años en el primer propósito, expandir la conciencia cósmica.
Tenemos nuestras interpretaciones individuales de lo que podría significar la conciencia cósmica, pero, y lo que es más importante, ¿qué significa para los reveladores?
En el Prólogo donde se exponen los significados, leemos «La conciencia cósmica implica el reconocimiento de una Causa Primera, la sola y única realidad sin causa.» [LU 0:2.2]
A primera vista, esto parece ser una declaración muy simple, pero debe haber algo en esa palabra «reconocimiento» que lo abarca todo, porque lo que sigue es el resto del Prólogo. Es alucinante para un nuevo lector. Sin embargo, el Consejero Divino termina ese documento asegurándonos que las fuerzas espirituales del Ajustador del Pensamiento y el Espíritu de la Verdad «_conspiran para permitir que el hombre material capte la realidad de los valores espirituales y comprenda la filosofía de los significados universales.» [ UB 0:12.13] Sospecho que pretendía que las palabras «agarrar» y «comprender» fueran tan abarcadoras como la palabra «reconocimiento» utilizada anteriormente.
Recuerde ese curioso párrafo en el Documento 114, Sección 7 (El Cuerpo de Reserva del Destino), que dice: «El cuerpo de reserva cósmico de ciudadanos conscientes del universo en Urantia asciende actualmente a más de mil mortales, cuya perspicacia de la ciudadanía cósmica trasciende de lejos la esfera de su residencia terrestre, pero me está prohibido revelar la verdadera naturaleza de la función de este grupo excepcional de seres humanos vivientes.» [LU 114:7.13] Esto no se refiere a el cuerpo de reserva del destino sino, más bien, al cuerpo de reserva cósmico de ciudadanos conscientes del universo en Urantia, cuya comprensión de la ciudadanía cósmica trasciende con mucho la esfera de su morada terrestre. Este es el único lugar donde se menciona.
No tiene mucho sentido que hayan deslizado ese párrafo allí hasta que lo conectas con el primer propósito declarado de traernos esta revelación: expandir la conciencia cósmica. «Más de mil» miembros es un número lastimosamente pequeño si se considera que tenemos más de seis mil millones de mortales en este planeta. Creo que se insertó el párrafo porque querían estimular nuestra curiosidad y guiarnos hacia un estudio enfocado que podría prepararnos para este cuerpo. Con El Libro de Urantia difundiéndose en el extranjero debido a tantas traducciones realizadas o en preparación, es concebible que podamos aumentar este número a 100.000 o incluso a un millón en los próximos cincuenta años.
Pero, ¿estamos adecuadamente preparados para ayudar a los lectores de traducciones a comprender los conceptos más pesados del libro? En Barcelona, un lector de Estonia (creo) dijo que estaba sorprendido de que no hubiéramos desarrollado más materiales de capacitación para ayudarlos. Tenemos la capacidad de producir ayudas visuales en 3D, así como videos animados y palpitantes que ayudarían a todos los lectores a comprender los conceptos del YO SOY, la Trinidad y los Siete Absolutos del Infinito y a ver las relaciones involucradas en las triunidades. Podríamos mostrar el patrón del Paraíso tal como se revela en Havona y se repite una y otra vez a lo largo de la creación.
¿Cuántas veces ha escuchado en grupos de estudio o en otros lugares, «¿Por qué no nos saltamos este documento? ¡Es demasiado difícil de entender!» Si es tan difícil para los lectores de habla inglesa entender nuestro propio idioma, cuánto más difícil debe ser para aquellos que estudian a partir de una traducción. Las imágenes, especialmente las conmovedoras, traspasan la barrera del idioma y es lo mejor que podemos hacer para ayudarlos en sus estudios. Pero primero debemos entenderlo nosotros mismos.
No creo que se nos expidan certificados de logros para saber que en realidad calificamos para este cuerpo, pero los reveladores nos dijeron cómo estudiar el libro. Sé que debe haber bastantes lectores que están cerca, si no ya, en este nivel de comprensión. No creo que hayan tratado deliberadamente de calificar para ser miembros de este cuerpo de reserva de ciudadanos con conciencia cósmica, pero ¿no deberíamos hacerlo todos? Creo que «se lo debemos» a nuestros ayudantes planetarios para hacer este esfuerzo consciente, porque el trabajo en equipo y un enfoque unificado establecerían una poderosa dinámica de comprensión.
Los reveladores dejan muy claro que solo podemos lograr la conciencia cósmica al comprender el propósito de la creación desde el punto de vista del Paraíso. Nos han dado MUCHA información, pero tenemos que armarla como un rompecabezas.
En primer lugar, es importante darse cuenta de que «crecer espiritualmente» es una experiencia subjetiva. Es entre el individuo y el Padre, conocerlo mejor, amarlo más y desear hacer de su voluntad para nuestra vida nuestra voluntad para nuestra vida. Eso es muy personal y subjetivo. También es experiencial y por lo tanto contribuye a la evolución del Ser Supremo. En este sentido, ser subjetivo es necesario y bueno.
LA REALIDAD, en cambio, sólo puede ser comprendida a partir de un estudio objetivo. La Realidad del Paraíso es objetividad total. Tenemos que apartarnos de nosotros mismos para ver la realidad desde el punto de vista del Paraíso, porque nuestras mentes finitas y prejuicios culturales interfieren con nuestra capacidad de comprensión en este nivel. Y comprender es lo mejor que podemos hacer, porque no podemos experiencialmente saber lo que es ancestral al Supremo. Aun así, nuestra experiencia dentro del Supremo puede mejorarse mucho mediante la comprensión de lo que antecede al Supremo si deseamos participar en este nivel.
La herramienta con la que tenemos que trabajar es la mente, y hacemos bien en reconocer tanto sus limitaciones como sus posibilidades. La mente finita (subjetiva) no será de mucha ayuda. Sólo la mente morontial –mente del alma– puede comenzar a penetrar estos misterios, especialmente para aquellos que han alcanzado el tercer círculo psíquico. Es en este punto que el Ajustador del Pensamiento puede comenzar a morontializar la mente de su sujeto mortal, y ese sujeto entonces se vuelve menos dependiente de los espíritus ayudantes de la mente. [LU 110:6.14,20] Aún más alentador es que el alma, con la colaboración de algún espíritu de Deidad, como el Ajustador, puede funcionar por encima del nivel morontial. [LU 111:3.2]
Podemos concluir que hay un propósito divino en esta paradoja de la conciencia subjetiva/objetiva. En la experiencia subjetiva de crecer espiritualmente, alcanzar los círculos psíquicos y transferir el asiento de nuestra identidad al alma, hemos permitido que nuestros Ajustadores del Pensamiento espiritualicen nuestras mentes. Dentro del marco de la conciencia espiritualizada, puede revelarnos las realidades objetivas del Paraíso.
La investigación hasta el momento ha indicado que lo primero que debemos hacer es llegar a reconocer y comprender el PATRÓN del Paraíso tal como se revela en Havona y se repite una y otra vez a lo largo de la creación. «…un arquetipo es un arquetipo y permanece siendo un arquetipo; sólo las copias se multiplican.» [LU 0:6.10] (Ver Parte 2 de este artículo, escrito por Stephen Zendt) .
El Paraíso es el Patrón Absoluto y sólo puede ser comprendido plenamente por un Ser Absoluto. El Padre YO SOY es uno, pero el patrón de uno contiene dentro de sí mismo un mosaico de muchos. Esto se comprende mejor mediante un examen minucioso del concepto filosófico del YO SOY. Se nos dice que el YO SOY es triuno y séptuplo. Como trino, la Trinidad del Paraíso, es tres. Tienen la misma e igual personalidad, pero se distinguen porque difieren en atributos y función. Con el YO SOY séptuplo, los Siete Absolutos del Infinito, todos los potenciales son actualizables. «Es una verdad que los Absolutos son manifestaciones del YO SOY-Fuente-Centro Primera… es a la vez un hecho y una verdad que toda la realidad está basada en sus existencias en la eternidad y en sus relaciones en la infinidad.» [LU 105:3.10] La creación material llega a existir mediante y a través de estas relaciones infinitas, que incluyen tanto la realidad deificada como la no deificada y que se describe principalmente en los Documentos 104 y 105. Un video animado que narre e ilustre las relaciones funcionales de las triunidades facilitaría nuestra captación y comprensión de este funcionamiento interno.
Nuestro Padre celestial desea revelarse a sí mismo a las criaturas de su creación. Sabiendo muy bien que desde fuera del Paraíso no podemos «ver el bosque por los árboles», proporciona el universo perfecto de Havona como muestra de lo que está contenido en el patrón del Paraíso. Havona es una creación material de mil millones de mundos habitados por miríadas de seres espirituales perfectos. Ellos conocen y aman a su creador, y él los conoce y los ama.
Havona se convierte entonces en el patrón de los siete superuniversos de tiempo y espacio y la evolución del Ser Supremo, el Dios finito de la experiencia. Aquellos que se originan en los siete superuniversos comienzan como «distintos de perfectos» y se les da la oportunidad de volverse perfectos, así como el Padre en el cielo es perfecto, a través de la experiencia viviente. Él nos conoce y nos ama, y crecemos para conocerlo y amarlo. Cualesquiera que sean nuestras experiencias, no serán verdaderamente significativas hasta que aprendamos a unificarlas de acuerdo con nuestra comprensión del modelo del Paraíso. Si no fuera por la revelación personal, grupal o de época, no tendríamos ni idea de cómo unificar nuestras experiencias. (Consulte la Parte 3 de este artículo, escrito por Jean-Pierre Heudier).
Creo que el esfuerzo que han hecho los lectores en general hacia el crecimiento espiritual desde que se imprimió el libro es muy encomiable y ha preparado el terreno para el desafío de los próximos cincuenta años. Es una idea cuyo momento ha llegado, y creo que es urgente para el progreso de nuestro mundo que tomemos el desafío en serio. Para ser verdaderamente efectivos, los maestros deben estar listos antes de que aparezcan los estudiantes.
Nancy Johnson leyó por primera vez El Libro de Urantia en 1976 y desde entonces ha estado involucrada en actividades y proyectos de la Hermandad/Compañerismo, incluyendo ser miembro fundador de la Sociedad del Norte de Texas. Mecanografió El Libro de Urantia en un formato electrónico y creó un programa de recuperación de texto que ha utilizado para una extensa investigación. Nancy también ha trabajado en el Comité de Publicaciones durante muchos años y ha compuesto las dos ediciones de Uversa Press de El Libro de Urantia.
| Sobre la eliminación de la barrera a una discusión civilizada de la eugenesia | Volumen 6, Número 1, 2005 (Verano) — Índice | En casa en el universo |