[ p. 365 ]
Este es el índice de la sección anterior, los Yagga-Paribhâshâ-Sûtras de Âpastamba, no el volumen completo. Las referencias corresponden a los sutras (a menos que se especifique el número de página), con una c en relieve que indica el comentario del sutra. Las entradas están ordenadas alfabéticamente en sánscrito. —JBH
agni, el fuego (de sacrificio), Sûtra 55, 92 (fuego Âhavanîya), 138, 145, 159; los (tres) fuegos, 22.
agnipranayana, la recuperación del Âhavanîya del fuego Gârhapatya, 159.
agnishtoma, el Agnishtoma, un sacrificio Soma, 7, 140, 143c, 144; pag. 344.
agnihotra, el Agnihotra, el Homa matutino y vespertino, 6, 91, 148c; pag. 344.
agnîshomîya, destinado a Agni y Soma, 74, 78, 115, 124, 126c, 127c.
agnyâdhâna, la (primera) colocación de los fuegos, 22c.
agnyâdheya, p. 344.
aṅga, miembro (del sacrificio), acto auxiliar, 3c, 70c, 71c, 73c, 75, 80 (anaṅga), 83 (sâṅga), 157c, 158c.
aṅgahîna, lisiado, 2c.
atikram, pasar (el altar), 94.
atirâtra, un sacrificio Soma, 144c; pag. 344.
atyagnishtoma, p. 344.
atharvaveda, el Atharva-veda, 7c, 19c.
adhivapana, el esparcimiento, 102, 105c.
adhisrapasa, cocinar, 109.
adhisrapasamantra, el verso de cocina (gharmoऽsi), 109.
adhrigu, el himno Adhrigu (daivyâ_h s h_, &c.), 43.
adhvaryu, el sacerdote Adhvaryu, 18, 24.
anaṅga, no un Aṅga, 80.
anâdhyâya, prohibición de recitar, 37.
anâmnâta, no transmitido, 35.
anirdesa, sin instrucción especial, 72.
anumati, una especie de luna llena, 65c.
anumantrana, los Anumantrana-mantras, 8c.
anuyâga, cierto Homa auxiliar, 75c.
anuvâkyâ, Mantra usado para la invocación, 50, 95, (113), 149c.
antarâ, vuelto hacia adentro, 57.
antarâ, entre (el tono alto y el bajo), 11.
anna, granos tostados, 108c.
anvârambhanîyâ, ceremonia iniciática, 156, 157c, 158c.
apakkid, cortar (el pastel), 99.
apaparyâvrit, alejarse de, 55.
apûrva, de pie por sí mismo, 85; lo que no se ha dicho antes, 152.
aptoryâma, p. 344.
apratishiddha, no prohibido, 135.
abhighârana, espolvoreando con grasa, 95.
abhimantrana, los Abhimantrana-mantras, 8c.
amantra, que no debe clasificarse como Mantras, 35.
amâvâsyâ, luna nueva, día de luna nueva, 63, 65c, 68; sacrificio de luna nueva, 63, 76.
amedhyapratimantrana, conjuro de presagios desafortunados, 40.
ayaggiya, no apto para el sacrificio, 135c.
ayuta, mantequilla cuando esté ligeramente derretida, 23c.
arthanirvritti, logro del objeto, 41.
arthalopa, pérdida de propósito, 139.
arthavâda, explicación, 33; aquella parte del Mantra que no se refiere a nada especial en el sacrificio, 132, 133.
avadâna, la rodaja o rebanada de mantequilla, 90c, 95, 100c.
avavarshana, aguacero, 40.
asrotriya, persona ignorante del Veda, 2c.
ashtakâ, p. 344.
ashtâkapâla, el pastel horneado en ocho copas (en los sacrificios de luna llena y luna nueva), 74, 76. [ p. 366 ] asannipâtin, que no produce un efecto inmediato, 42.
asamavetârtha, palabras (de un Mantra) no relacionadas con el sacrificio, 133c.
asomayâgin, aquel que no sacrifica con Soma, 76, 78.
astamitoditâ = râkâ, 65c.
astu=ayuta, 23c.
ahargana, una serie de sacrificios diarios y nocturnos, 141.
ahîna, una serie de sacrificios que duran desde dos noches hasta once noches (opp. sattra), 141c.
âgnâvaishnava, para Agni y Vishnu, 124c, 125c.
âgneya, destinado a Agni, 74, 76, 123.
âgrayana, el Âgrayaneshni, sacrificio con el grano nuevo, 148c; p. 344.
âgrahâyanî, p. 344.
âghâra, espolvoreado de mantequilla clarificada, 46.
â_k_, doblar (la rodilla), 92.
âgya, mantequilla derretida, 23, 122c.
âgyabhâgau, las porciones Âgya, 12.
âtmâbhimarsana, frotarse, 53.
âdipradishta, indicado por las primeras palabras (Mantras), 47.
âdhâna, la preparación de los fuegos, 28.
âmikshâ, una preparación de leche, 121, 122c.
ârambha, la realización (de un sacrificio), 158.
ârtvigya, el oficio sacerdotal, 21.
âvap, echar (los granos), 109.
âvritti, repetición, 43.
âvesh_t_, atar (cuerdas), 61.
âsvayusî, p. 344.
âsîna, sentado, 92.
âhavanîya, el fuego Âhavanîya (el nieto), 22c, 27, 94, 144c.
âhuti, la ofrenda en un Darvihoma, 94, 96, 89.
idammabda, la palabra idam (que se utiliza para asignar los havis a cada deidad), 104.
indrâsomiya, destinado a Indra y Soma, 127c.
ishtakâ, ladrillo (para construir el altar, etc.), 98, 151c.
ishti = yatta, sacrificio, 1c, 112, 113 (kâmyâ ishtayah), 114, 122c, 123c.
îsânabali, p. 344.
îshatsadriria, un poco como, 135.
ukthya, un sacrificio Soma, 144c; pag. 344.
ukkai_h_, en voz alta, 8, 12c.
utkara, montón de basura, 54c.
uttama, tono más alto, 11c.
uttara, sucesivos, 145.
uttarata-upakâra, en cuyo lado norte tienen lugar las representaciones, 54.
uttaravedi, el altar de Soma, 144, 145c.
Uttarâ-amâvâsyâ = Kuhû, 65c.
Uttarâ-paurnamâsî = Râkâ, 65c.
utpavana, limpieza, 108.
utpû, limpiar (los granos), 108.
udagapavarga, realizado hacia el norte, 59.
udagâvritta, girando hacia el norte 94.
udgât_ri_, el sacerdote Udgâtri, 17.
upakâra, actuación sacerdotal, 54.
upadhâ, encender el fuego, 106.
upadhâna, encender el fuego, 106.
upabandha, perteneciente a, 155.
upayâma, el Upayâma, las palabras upayâmagrihîtoऽsi, 97.
upavas, abstenerse, 65.
upavâsa, abstenerse de carne, etc., 66c.
upastarana, esparcimiento de grasa, 95.
upasprisrih), tocar el agua, 53.
upâmmu, murmurando, 9, 11c, 113.
upâmmûyâga, la ofrenda murmurada de mantequilla (en el sacrificio de la luna llena), 74.
ûha, sustitución de una palabra por otra en un Mantra, 35, 107c, 131, 132.
_ri_gveda, el Rig-veda, 4, 5, 8, 9c, 16.
ekakapâla, un purodâd, un pastel horneado en una taza, 120.
ekadevatâ, ofrenda por una deidad, 123.
ekaprakarana, una actuación (típica), 70.
ekamantra, acompañado de un Mantra, 38. [ p. 367 ] ekâdasakapâla, pastel horneado en once tazas (en los sacrificios de luna llena y luna nueva), 74, 76, 124c.
ekâha, sacrificio realizado en un día, 140.
aikâdasina, las Aikâdasinas, 117, 118.
aindra, destinado a Indra, 127.
aindrâgna, destinado a Indra y Agni, 76, 79, 125, 126, 127c.
autsargika (vidhi), general (regla), 93c.
aupâsanahoma, p. 344.
kandûyana, frotar, 40.
kapâla, recipiente en el que se cuece el arroz, 106.
kapâlamantra, verso usado para el Kapâla, 106.
kart_ri_, el intérprete, 24, 57, 84.
karmakodanâ, precepto para el sacrificio, 32.
karman, sacrificio, acto de sacrificio, 37, 38, 44, 45 (karmâdi), 59 (daivâni karmâni), 138, 149, 150, 159.
kâmay, desear, 147.
kâmya, deseoso, 113 (kâmyâ ishtayah).
kumbhî, una olla grande, 153.
Kuhû la luna nueva del primer día de la fase lunar, 65c, 68c.
krishriâriina, piel negra utilizada para esparcir (adhivapana), 102c.
kratu, sacrificio, 22, 145, 147 (kratvâdau).
kratukâma, objeto del sacrificio, 147.
kraya, comprar (de Soma), 52.
krushta, voz aguda, tono alto, 11c, 14.
krauñña, tono alto, 11c.
kshînâ = kharvikâ, 67c.
kharvikâ, la luna llena de Kharvikâ, 67.
gavâmayana, 142.
gârhapatya, el fuego Gârhapatya (el padre), 22c.
gârhya (nâman), el nombre doméstico, 35c.
grah, tomar (la mantequilla), 88, 89.
graha, ofrenda de Soma, también vasija de Soma, 97.
ghrita, mantequilla cuando se endurece, 23c.
_katurgri_hîta, la toma cuatro veces, 95.
_katurdas_îyuktâ, la luna llena que comienza el decimocuarto día, 65c.
_k_andramas, luna, 65.
_k_aru, legumbres compuestas de granos de arroz o cebada y mantequilla clarificada, 99c, 102, (103, 105), 110, 122c, 123c, 127, 128c.
_k_aru = karusthâlî, 106, 108c.
_karupurodarupuros_îya, perteneciente a los Karus y Puroarupuroâarupuroas, 102.
_k_arusthâlî, recipiente para hervir el karu, 106c, (110).
_k_âturmâsya, uno de los siete Haviryaggas, 7c, 148c; pag. 344.
_k_âtvala, un agujero en el suelo para los sacrificios, 54c.
_keshtâpri_thaktvanirvartin, que debe llevarse a cabo mediante actos separados (repetidos), 39.
_k_aitrî, p. 344.
_kh_edana, cortante, 53.
_g_apa, los Gapa-mantras, 8c.
_g_âtibheda, diferencia de la clase (de animal), 154.
_g_ânu, rodilla, 92.
_g_uhoti, ver hu.
_guhotik_odana, ordenado por la palabra guhoti, él vierte, 86.
taddharma, que tiene las mismas cualidades, 136.
tantra, regla, 104, 153. Véase pratitantram.
tayâ-deva-tena, las palabras para colocar los ladrillos juntos, 98.
târa, tono alto, 11c.
tulyavat, como, 81.
tritîyasavana, la tercera oblación de Soma, 14.
dakshina, el fuego Dakshina (el hijo), 22c.
dakshina, derecha, 92 (_g_ânu).
dakshinâ, hacia el sur, 94.
dakshinâpavarga, hacia el sur, 60. [ p. 368 ] darvihoma, libación de un cucharón, 85, (86 a 91), 92, 95.
darsapûrsamâsau, los sacrificios de luna nueva y de luna llena, 5, 7c, 14c, 111, 114, 122c, 123c, 127c, 148c, 155c a 158c; pag. 344.
dâkshâyana, 148c.
dundubhisabda, el sonido de un tambor, 36.
devatânigama, dirección de la deidad, 155.
devatopadesana, indicación de la deidad, 101.
desa, lugar, 84.
daiva, destinado a los dioses (karman), 59.
dravya, sustancia (de una ofrenda), 129, 130.
dravyasamukkaya, acumulación, 52.
dvâdasakapâla, el pastel horneado en doce copas (en el sacrificio de la luna nueva), 76, 123c.
dvâdasâha, un sacrificio de Soma que dura doce días, 141.
dvikapâla, un pastel horneado en dos tazas, sacrificio para los dos Asvins, 151c.
dvidevatâ, ofrenda por dos deidades, 124.
dhânya, maíz con cáscara, 108c.
dhârâ, brotando de Soma, 46.
nadîtarana, cruzando un río, 40.
navanîta, mantequilla fresca, 23c.
navayagga, p. 344.
nâmadheyagrahana, la mención del nombre (de sacrificadores particulares), 35.
nikâyin, una serie de sacrificios, todos con el mismo nombre, pero con diferentes recompensas, 143.
nigama, dirección, 155.
nindâ, reprensión, 33.
nimitta, causa especial, 148c.
nigama, precepto, 148c.
nirasana, tirar, 53.
nirûapaapaapau, el sacrificio de animales, 148c; pag. 344.
nirdi_s_, prescribir con especial referencia a, 84.
nirdesa, instrucción especial, 73. Ver anirdesa.
nivrit, detener, dejar de aplicar, 138, 139.
Nishâdasthapati, un jefe Nishâda, 2c.
nîvâra, arroz silvestre, 129c, 136c.
nairrita, ofrenda a Nirriti, 53.
pakti, cocinar, 154.
parakriti, historia, 33.
paravâkya, palabras que se refieren a otra cosa, 133.
parikraya, redención, 52.
parva-sandhi, la unión de las dos fases de la luna, 65c.
pasu, sacrificio de animales, 7c, 115.
pasugasa, 118.
pasubandha, sacrificio Pasubandha, 112; pag. 344.
pâkayagga, sacrificios domésticos, 148c; pag. 344.
pâtra, vaso de sacrificio, 25, 28.
pârvana, p. 344.
pindapitnyanda, el sacrificio a los Padres, 80c; p. 344.
pit_ri_-yagga, sacrificio a los Padres, 80; p. 344.
pitrya, destinado a los Padres, 60.
pishta, pl., comida, 108.
purastât, antes, 65.
purastâtpaurnamâsî, la luna llena que comienza el decimocuarto día, 65c.
purâkalpa, tradición, 33.
purodâda, pastel hecho de harina, 78, 99, 102, (103, 105), 122c, 123c, 124c, 127, 128c, 129c, 137c.
puronuvâkyâ, el himno Puronuvâkyâ (que precede al Yâgyâ, sigue al Sampraisha), 43.
pûrita, llena (la luna), 66.
pûrna, llena (la luna), 65.
pûrvâ-amâvâsyâ, la luna nueva del decimocuarto día, 65c.
pûrvâ-paurnamâsî = purastâtpaurnamâsî, 65c.
paitrika, ofrenda a los Pitris, 53.
paurnamâsî, luna llena, día de luna llena, 64, 65, 74.
paurnamâsyâ, sacrificio de luna llena, 64.
prakarana, rendimiento típico, 70c, 71.
prakriti, norma (para un sacrificio), 114, 122c, 123c, 127c, 131, 132c, 139, 140, 152, 155, 156, 157c, 158c.
prakritidevatâ, la deidad de la prakriti, 127.
pranî, traer adelante (el fuego), 159. [ p. 369 ] pratitantram, en cada sacrificio, 29.
pratinidhâ, sustituir, 135.
pratinidhi, sustituto, 134, 138.
pratipad, el primer día de la fase lunar, 65c.
pratimantrana, conjuración, 40.
pratimantram, cada (acto) con un Mantra, 150.
pratishidh, bar, 82.
pratishedha, prohibición, 138, 139.
pratîka, primeras palabras de un verso, 47c.
pratyâmnâna, corolario, 139.
pratyâsruta, respuesta, 10, 95.
pratyâhuti, para cada Âhuti, 89.
pradakshinam, girando hacia la derecha, de izquierda a derecha, 59, 61, 62.
pradâna, ofrenda, 87.
pradhâna, acto principal, 70, 74, 80c, 83, 113 (el nombre de las deidades principales).
prabhutva, aptitud, 153.
pramâna, regla, 30.
prayâga, un cierto Homa auxiliar, 75c.
Prayâna, viaje, 41.
pravara, las palabras utilizadas para elegir sacerdotes, 10, 35.
prasassa, alabanza, 33.
prasamkhyâna, el ser enumerado, 81.
prasavyam, girando hacia la izquierda, de derecha a izquierda, 60, 61.
prâgapavarga, realizado hacia el este, 59.
prâkînâvîtin, con el cordón brahmánico sobre el brazo derecho y debajo del izquierdo, 60.
prâtahsavana, la oblación matutina de Soma, 12.
prâtarhoma, p. 344.
prâyassitta, penitencia, 136c.
bahudevatâ, ofrenda para muchas deidades, 125.
bahumantra, acompañado de muchos himnos, 44.
Bridhu = Bribu, 2c.
Bribu, 2c.
brahman, el sacerdote Brahma, 19.
brâhmana, m., el Brâhmana (casta), 2, 21, 78.
brâhmana, n., los Brâhmanas (libros sagrados), 30, 31, 32, 33.
bhid, bhidyate, hay diferencia, 154.
bhedana, rompimiento, 53.
madhyama, tono medio, 11c, 13.
manotâ, el himno Manotâ (tvam hy agne prathamo manotâ, &c.), 43.
mantra, verso, 30, 31, 34, 37, 44c, 45 (mantrânta), (46), 47, 107 (mantra_m sam_namati), 133c, 149, 150, 151c. Véase ekamantra, bahumantra.
mantravat, santificado por un Mantra, 58.
mâtrâpakâra, falta de la medida, 137.
mâdhyandina, la oblación del mediodía de Soma, 13.
mâsha, Phaseolus radiatus, 135c.
mâsisrâddha, p. 344.
mudga, frijol, faseolus mungo, 135c.
moksha, felicidad eterna, 148c.
ya_g_, sacrificar, 63, 64, 87c.
yagana = yagga, 1c.
yagurveda, el Yagur-veda, 4, 5, 6, 8c, 9, 18.
yagga, sacrificio, 1, 30, 54c.
yaggâṅga, utensilio de sacrificio, 57, 58.
yaggâṅga, parte especial de un sacrificio, 148.
yaggâṅgakâma, objeto de parte de un sacrificio, 148.
yaggopavîtin, con el cordón brahmánico sobre el brazo izquierdo y debajo del derecho, 59.
yathâdevatam, según las deidades, 103.
yathâbhâgam, para cada porción, 99, 100.
yathârtham, según el sentido, 132.
yava, cebada, 136c.
yâga=yagga, 1c.
yâgamâna, Mantra recitado por el propio sacrificador, 49.
yâgyâ, Mantra usado con la oblación, 43c, 50, 95, (113), 149c, 155.
yûpa, el poste de sacrificio para sujetar al animal, 130c.
yûpadravya, material para el puesto de sacrificio, 150.
rathakâra, fabricante de carros, o nombre de un clan, 2c. [ p. 370 ] rathasabda, el sonido de un carruaje, 36.
Râkâ, la luna llena del primer día de la fase lunar, 65c.
râkshasa, ofrenda a los Râkshasas, 53.
râganya, el Râganya (casta), 2.
raudra, ofrenda a Rudra, 53.
lopa, omisión, 151.
laukika (agni), ordinario (fuego), 159.
vakana, el dicho expresamente, 20, 44, 93.
vanaspati, el sacrificio de Vanaspati, 155.
vapâsrapasî, los dos asadores para asar el epiplón (vapâ), 153.
varunapraghâsa, cierto sacrificio, 119.
varna, color o casta, 2.
varnâvineshena, sin distinción de casta, 79.
vashatkâra, la palabra Vashat (para ser pronunciada por el sacerdote Hot_ri_), 95, 96.
vashatk_ri_, para pronunciar la interjección sacrificial vasha_t_, 96.
vâkya, palabras, 133.
vâksandrava, el movimiento de la voz, 15.
vâgapeya, cierto sacrificio Soma, 146; pag. 344.
vâgasaneyin, pl., los Vâgasaneyins, 67.
vâhya, vuelto afuera, 57.
vikâra, modificación, 122, 123, 124, (125), 126, 127c, 146c, 155.
vikriti, modificación (del prakriti), 144c, 123c, 127c, 128c, 129c, 132, 152c, 156, 157c, 158c.
vidhâna, regla, prescripción, 70 (samânavidhâna), 80 (svakâlavidhâna).
vidhi, regla, 71, 93c, 133c, 147c.
vipratishedha, imposibilidad, 20.
virodha, contradicción, 129, 130.
vivriddhi, adición, 151.
vihâra, el terreno de sacrificio, 54, 56.
veda, los (tres) Vedas, 3; Veda = Mantras y Brâhmanas, 31.
vaisya, los Vaisya (casta), 2.
vaisvadeva, sacrificio por los Visve Devâs, 119, 120c, 121; pag. 344.
vaisvadevika, perteneciente al Vaisya deva, 120.
vaishamya, diversidad, 154.
vausha_t_, interjección de sacrificio, 96c.
vyatishikta, separado, 105.
vyavasthâ, estar restringido, 73.
vyâprita, empleado en otros lugares, 26.
_s_abda, palabra, 138.
_s_asya, el maíz del campo, 108c.
_s_âkhâ, recensión, 3c.
_s_âstrîya, consagrado (fuego), 159c.
_sisht_a, lo que está prescrito, 134.
_s_ulba, cuerda, 61.
_s_ûdra, los Sûdra (casta), 2c.
_s_ûla, asador para hervir el corazón (del animal sacrificado), 153.
_s_esha, parte esencial, 157.
_s_râddha, p. 344.
_srâvan_î, p. 344.
sraushat, interjección de sacrificio, 96c.
_svah_pûritâ= Râkâ, 65c.
shanda, eunuco, 2c.
shodadin, cierto sacrificio Soma, 144c, 146; pag. 344.
samvâda, diálogo, 10.
samskâra, purificación, 29; preparación (de una ofrenda), 129.
samskâra, iniciación, 52.
saṅkhyâ, número, 51.
saṅkhyâyukta, tener un número, 39.
sammara, camino entre Kâtvâla y Utkara, 54c.
sattra, una serie de sacrificios que duran de trece a cien noches o más (opp. ahîna), 141c, 142c, 146.
sadyaskâlâ, nombre de la luna llena de Kharvikâ y el día de abstinencia correspondiente, 67c.
sandhyâ-paurnamâsî = purastâtpaurnamâsî, 65c.
samnam, adaptar y cambiar (un verso), 107.
samnâma = ûha, modificación de un verso, 107c.
samnipat, Caus., dejar coincidir, 45, 96.
samnî, ofrecer el Sâmnâyya, 79.
samavadyo, dividir (la mantequilla), 90. [ p. 371 ] samavetârtha, palabras (de un Mantra) relacionadas con el sacrificio, 133c.
samas, unir (cuerdas), 61, 62.
samânavidhâna, teniendo la misma regla, 70.
samâruh, volver (a los palos de fuego, al fuego divino), 159.
samâsa, unión, 61 (°am gakkanti, tienen que unirse).
samidh, combustible, 91.
samukkaya, agregación, 49, 52.
sarpabali, p. 344.
sarpis, Adj., corriendo, en sarpir âgya, mantequilla derretida, 23.
savanîya, el sacrificio Soma, 116, 117.
sâmvatsarika, un sacrificio que dura uno, dos o más años, 142.
sâkamedha, cierto sacrificio, 119.
sâṅga, acompañado de actos auxiliares, 83.
sâdhârana, general, 72.
sâmnâyya, la mezcla (de leche agria y dulce, destinada a Indra y Mahendra, en el sacrificio de luna nueva), 77, 79c, 100c, 122c.
sâmaveda, el Sâma-veda, 4, 8, 9c, 17.
sâmânya, similitud, 122, 128, 134.
sâmidhenî, los himnos o versos utilizados para encender el fuego, 11, 111.
sâyamhoma, p. 344.
sârasvata (sattra), 146.
Sinîvâlî = pûrvâ-amâvâsyâ, 65c, 69c.
sîra, cierto sacrificio, 119.
susadriria, muy parecido, 135.
somayâgin, aquel que sacrifica con Soma, 77, 79c.
somasamsthâ, sacrificios de Soma, 148c; pag. 344.
somendrakaru, el karu destinado a Soma e Indra, 127.
sautrâmanî, p. 344.
Saudhanvanas, 2c.
saumya, destinado a Soma, 127c.
strî, mujer (admitida al sacrificio), 2c.
sthâlî, véase karusthâli.
sthâlîpâka, p. 344.
sru_k_, cuchara, 26c.
sruva, cucharón, 26.
svadhâ, interjección de sacrificio, 96c.
svapna, durmiendo, 40.
svasabda, que tiene su propio nombre, 84.
svâdhyâya, autolectura (del Veda), 37.
svâmin, maestro, es decir, sacrificador, 138.
svâhâ, interjección de sacrificio, 96c.
svâhâkârapradâna, (un sacrificio) que se ofrece con la palabra Svâhâ, 87.
svishtaktt, el sacrificio para Agni Svishtaktt, 13, 155.
haviryagga, una clase de sacrificios, 148c; pag. 344.
havishkrit, el himno Havishkrit, utilizado cuando se hace el havis, 43.
hu, derramar, sacrificar, 23, 25c, 86, 87c, 92, 94.
hot_ri_, el sacerdote Hot_ri_, 16, 49c.
hotrâ, Mantra recitado por el sacerdote Hot_ri_, 49.
homa, el Homa, oblación quemada, 25c, 75.