§ 1. ¿Dónde se pueden depositar las ollas calientes para conservar el calor? ¿Y dónde no se pueden depositar? No se deben depositar en pepitas de aceituna, estiércol, sal, cal ni arena (húmeda o seca), ni en paja, ni en hollejos de uva, ni en lana, ni en hierbas mientras estén húmedas; pero se permite depositarlas si están secas. Se permite depositar las ollas debajo de prendas de vestir, frutas, plumas de paloma, virutas o estopa de lino fino. R. Jehudah prohíbe la multa, pero permite la [estopa de lino] tosca.
§ 2. Pueden depositarse, envolverse en pieles y retirarse de ellas; igualmente, en lana esquilada, pero no deben retirarse de ella. ¿Cómo debe proceder entonces el hombre? Quita la tapa del recipiente o cacerola y la lana se cae. R. Eleazar ben Azarías dice: «Inclina el recipiente a un lado y saca lo que necesita, para que, si lo saca, no pueda volver a colocarlo». [1] Pero los sabios sostienen que está permitido sacar el recipiente y volver a colocarlo. Si el hombre no ha tapado su recipiente o cacerola mientras aún es de día, antes de que comience el Shabat, no debe taparlo después del anochecer; Si lo ha cubierto y queda descubierto, se le permite volver a cubrirlo. Puede llenar una jarra y colocarla debajo de una almohada o cojín para protegerse del frío.
43:1 Así como la estopa o la lana, al caer junta, llenaría el hueco hecho por la cacerola; y es ilícito hacer otro. ↩︎