1. En cuanto a la quincuagésima sexta pregunta y respuesta, lo que usted pregunta es así: ¿Quién es apto para la adopción y quién no lo es?
2. La respuesta es esta: un hombre adulto de buena religión, inteligente, responsable de una familia numerosa [1], que espera descendencia y no tiene pecados dignos de muerte, es apto para la adopción; incluso si ha aceptado una o varias adopciones, sigue siendo apto para otra. 3. Y una mujer adulta, o incluso una niña, es apta para una adopción, pero al ser adoptada en una familia, no lo es para otra. [ p. 191 ] 4. Una mujer que requiere esposo —aunque sea una fiel creyente—, o una extranjera, o una infiel, o alguien que tenga pecados dignos de muerte, no es apta para la adopción; Así también, los que son adoradores de demonios, la que es concubina (shûsar nêsman) o cortesana, y la que está menstruando no son aptos.
(190:4) M14 tiene malkâânŏ malkâ bôndak, «un sirviente del rey de reyes»; pero véase Cap. LVI, 2. ↩︎