1. Acerca de alguien sumamente [1] familiarizado con los tres [2] códigos (dâdŏ) de la religión que adora a Mazda hay esto:—Uno sumamente familiarizado [ p. 408 ] con los tres códigos de la religión que adora a Mazda es aquel de la fe primitiva cuya percepción de la buena religión es tal que sabe cómo discriminar y anunciar las declaraciones (vâkakŏ) del Hadha-mãthric y Gâthic de las de la Ley, las del Legal y Gâthic de _las del Hadha-mãthric, y las del Hadha-mãthric y Legal de las de los Gâthas. 2. También a las afirmaciones (vâkakŏ) de la Ley —que es conocimiento superior [3] sobre las existencias mundanas— se les asigna (vakhtŏ) la mundanalidad del Hadha-mãthric y también del Gâthic; a aquellas de los Gâthas —que son conocimiento superior sobre las existencias espirituales— se les asigna la espiritualidad del Hadha-mãthric e incluso la de la Ley; y a aquellas del Hadha-mãthra —que es conocimiento superior sobre cosas intermedias entre las existencias espirituales y mundanas— se les asigna la materia intermedia (mîyânîkîh) del Gâthic y también del Legal [4].