© 1988 Satu Sihvo, Ken Glasziou, Kathleen Swadling, Henry Begemann, David Glass
© 1988 ANZURA, Association Urantia d'Australie et de Nouvelle-Zélande
2 Salisbury Crt, Glen Waverley, Victoria, AUSTRALIE, 3150.
¶ Un mot de l’équipe 6-0-6
Nous aimons accueillir à nouveau tous nos lecteurs après notre période des fêtes. Avec notre réunion du Pacifique pour les lecteurs du Livre d’URANTIA, dans moins de neuf mois, la planification et l’organisation sont en bonne voie.
Tout le monde est invité à envoyer des suggestions pour le programme et nous sommes également intéressés à entendre toute personne ayant des talents musicaux pour d’éventuelles contributions dans ce domaine.
Pour tous les procrastinateurs d’entre nous qui n’ont pas encore renvoyé leur bulletin de réponse demandant un formulaire d’inscription, nous en inclurons un avec ce numéro. Si vous êtes membre de cette tribu, vous pouvez peut-être abandonner vos principes cette fois-ci et les revenir immédiatement. De cette façon, vous ne pourrez pas oublier.
Nous tenons à souligner que les inscriptions doivent être retournées avant le 18 mars. Pourquoi si tôt, pourriez-vous demander.
Il est nécessaire de réserver notre hébergement à Ranelagh House, Robertson avant avril. Si nous pouvons réserver pour 80 personnes ou plus, nous aurons la place pour nous seuls. Sinon, nous le partagerons avec d’autres voyageurs.
Nous attendons pas mal de visiteurs d’autres pays. Tous ceux qui ont assisté à la dernière conférence à Sydney conviendront que ce fut effectivement une expérience merveilleuse et que la prochaine, nous l’espérons, sera encore meilleure. Ne manquez pas cette occasion de rencontrer certains membres de notre famille à l’étranger, d’échanger de nouvelles idées et de vous faire de nouveaux amis.
Cette année, 1988, est notre neuvième année de publication. Nous voulons encourager tout le monde à continuer à nous écrire, car sans vos lettres et articles, il n’y aurait pas de newsletter Six-0-Six.
¶ « Pensée du mois »
« Le développement spirituel dépend, en premier lieu, du maintien d’un lien spirituel vivant avec de vraies forces spirituelles, et, en second lieu, de la production continue de fruits spirituels par transmission, à vos compagnons, de l’aide que vous avez reçue de vos bienfaiteurs spirituels. Le progrès spirituel est basé sur la récognition intellectuelle de la pauvreté spirituelle, doublée de la conscience personnelle de la soif de perfection, du désir de connaitre Dieu et d’être semblable à lui, de l’intention sincère de faire la volonté du Père qui est aux cieux. » (LU 100:2.1)
¶ De notre sac postal
Chers amis en Australie,
Je voulais également vous envoyer la lettre suivante, car elle contient des informations. Il est intéressant de voir comment le réseau commence à fonctionner. Peut-être serait-il utile de garder le contact, par exemple en envoyant une fois par an une page d’actualités, en attendant que notre réseau informel évolue ?
Les informations concernant votre réunion du Pacifique Sud se trouvent dans notre newsletter. Au fait, Berkeley me l’a envoyé aussi.
Saluez Steven Shanahan. J’espère que votre rencontre sera aussi agréable que celle que nous avons eue en France !
Sur la base des lettres reçues ou d’amitiés personnelles, la lettre circulaire suivante a été envoyée à :
- A. M. Bailey, ACFUA, Californie, États-Unis
- John Blogg, Lecteurs du Livre URANTIA d’Amsterdam, Holland Oliver ‘Asana’ Duex, The Synergist, Californie, États-Unis François Dupont, Belgique
- Berkeley Elliott, Oklahoma, États-Unis
- Cece Forrester, Chicago, États-Unis
- David Glass, Inspiration, Texas, États-Unis
- David Jaquith, The Pennyprickle Press, Oregon, États-Unis
- George Michelson-Dupont, Lettre, France
- Jean-Daniel Mottier, L’Echo, Suisse
- Madeline Noordzy, Newsletter Six-0-Six, Australie
- Jacques Tétrault, Canada
Chers amis,
Au cours des derniers mois, j’ai reçu quelques lettres de différents pays à la suite de l’article du Le Livre URANTIA Synergist. Ces lettres ont été adressées aux lecteurs du Livre d’URANTIA de Finlande et je ne sais pas combien de lettres ont été renvoyées avant que la poste locale ne me communique ce titre mystérieux. L’article de The Synergist était en partie basé sur ma correspondance avec Oliver « Asana » Duex et il y a un malentendu évident – pas du tout nuisible, mais déroutant pour moi. J’ai donc envie d’écrire quelques mots sur les lecteurs finlandais.
La traduction finlandaise existe depuis une vingtaine d’années. La troisième version a débuté en 1984 et devrait être achevée dans deux ans. Cette traduction est réalisée par Seppo Kanerva et un groupe d’une centaine de lecteurs soutient financièrement le travail. Ce groupe organise également des réunions nationales (ouvertes également aux visiteurs d’autres pays) et dispose de son propre bulletin d’information. Il existe plusieurs groupes d’études indépendants dans le pays et généralement au moins certains de leurs membres appartiennent au groupe de soutien (les débutants ne sont pas acceptés).
Ce réseau non organisé a plutôt bien fonctionné. Cependant, pour plusieurs raisons, nous avons été confrontés à la nécessité de nous enregistrer en tant qu’association à but non lucratif et la constitution est en cours de rédaction. Ce n’est pas une tâche facile car cette future association a vocation à devenir également une société de la Confrérie. Peut-être que nos efforts faciliteront l’établissement ultérieur de sociétés en dehors des États-Unis.
Il existe également un petit groupe non enregistré de lecteurs soucieux de sensibilisation et quelques-uns d’entre eux appartiennent également au groupe de soutien. Ils prévoient d’organiser une conférence internationale en Finlande en 1989. Il me semble que ni le groupe de soutien ni la future association/société ne participeront aux arrangements.
J’ai rencontré Berkeley Elliott (présidente du Comité international des bourses) en Israël en 1985. Grâce à ses activités, j’ai appris à connaître un certain nombre de lecteurs dans différents pays. Cela signifie également que j’ai commencé à recevoir des lettres dans lesquelles on me posait des questions sur les lecteurs en Finlande. L’un d’eux était Oliver. Lorsque j’ai répondu à sa lettre, je me suis demandé s’il serait utile d’avoir un réseau d’information entre les newsletters. Ce n’est pas un problème aujourd’hui, mais quand il y a plus de newsletters dans différentes langues, il n’est pas si facile de lire et de comprendre les informations données.
J’ai été surpris de lire dans Le Synergiste du Livre URANTIA que pour participer au réseau international en évolution, les gens devraient contacter les lecteurs du Livre URANTIA de Finlande. Comme vous le savez tous, Cece Forrester, membre du comité des projets spéciaux, coordonne un réseau informel. Cela n’a aucun sens de gaspiller notre énergie en créant plusieurs réseaux. Cece a déjà fait quelques travaux préliminaires et avec notre aide et nos idées, un bon réseau informel fonctionnel peut être construit. Il y a des problèmes à affronter, mais avec de la bonne volonté, ils peuvent sûrement être résolus.
Comme mentionné dans The Synergist, notre bulletin d’information Heijaste (Réflexion en anglais) contient une liste de lecteurs en Finlande qui souhaitent être contactés par des frères et sœurs d’autres pays. « L’expérience de beaucoup montre que l’une des meilleures façons de rencontrer de nouveaux chercheurs de vérité, de découvrir d’autres cultures et de partager des expériences est de sortir et de se rencontrer individuellement ou en petits groupes. »
Je vous souhaite à tous une nouvelle année pleine de joie, de paix et d’amour…
Satu Sihvo, Espoo, Finlande
¶ Français — Rencontre Parlante 1988
A l’initiative de Samuel BIZE un groupe de lecture suisse organise une rencontre du 16 au 23 juillet 1988 à l’ABBAYE DE BONNECOMBE, CASSAGNES — BEGONHES, AVEYRON, FRANCE. Contact : Samuel et Pascaline BIZE, 1661 Estavannens, SUISSE.
¶ Boîtes noires, décalages rouges et big bangs
La plupart d’entre nous ont été confrontés à des documentaires télévisés, à des articles de vulgarisation scientifique et même à des articles sérieux rédigés par des scientifiques professionnels qui nous disent, sans réserve, que notre univers a commencé avec le Big Bang il y a environ 15 à 20 milliards d’années. Cette information est généralement présentée comme s’il s’agissait d’un fait prouvé.
Les lecteurs du Livre d’URANTIA seront conscients que le Livre attribue un âge beaucoup plus élevé à l’univers et ne fait aucune mention d’un quelconque big bang. Sans aucun doute, certains lecteurs seront troublés par cette contradiction, et cet article est un effort pour aider les lecteurs à être objectifs et raisonnablement critiques à l’égard de la science.
Les règles de la méthode scientifique sont assez simples. Peu de scientifiques y prêtent attention. Premièrement, les données utilisées pour construire une théorie doivent être vérifiables, deuxièmement, les hypothèses inutiles doivent être éliminées et troisièmement, la théorie la plus simple qui explique les faits doit avoir la priorité.
Ken Glasziou, Maleny, Queensland.
¶ Le Livre d’Urantia dans 200 ans
Est-ce que nous nous arrêtons parfois pour réfléchir à la position exacte du Livre d’URANTIA dans un avenir relativement pas trop lointain ? Y aura-t-il toujours une Fraternité URANTIA et y aura-t-il encore des groupes d’étude ? Peut-être que le Livre d’URANTIA occupera une place d’honneur dans les foyers moyens de notre société ou peut-être sera-t-il utilisé comme manuel dans les écoles publiques et publiques. Deviendra-t-il une partie intégrante de la société ou sera-t-il confiné à une secte religieuse ou à une organisation de type sectaire ? Je vois qu’il pourrait y avoir deux chemins alternatifs que cette révélation peut emprunter et nos actions aujourd’hui pourraient jouer un rôle majeur dans la détermination du chemin à suivre.
Pour tous ceux qui ont totalement adopté Le Livre d’URANTIA, je suis sûr que vous comprendrez ce que je veux dire quand je dis qu’il existe un besoin naturel de partager Le Livre d’URANTIA avec le reste du monde. Le livre nous émeut à tel point qu’il y a souvent un élan d’émotion qui nous pousse à dire : « Que puis-je faire pour transmettre ce livre à mon prochain ? Cette envie est vraiment très noble. Les résultats de cette noble envie se manifestent de nombreuses manières différentes, car nous sommes tous des individus très divers. Inévitablement, ce besoin très noble au sein de l’âme humaine, associé à la diversité et au caractère unique, nous conduit à la « tâche » de déterminer quelles méthodes sont judicieuses pour la Révélation, quelles méthodes devraient être soutenues par l’organisation dans son ensemble et lesquelles devraient être rejetées. À mesure que le mouvement évolue, des risques de division, de conflits de personnalités, de conflits d’idées, etc., apparaîtront.
¶ L’Australie a accueilli le premier lecteur du Livre d’Urantia de Finlande
Début décembre 187, un jeune Lapon énergique venu de Finlande arriva à Melbourne. Torsti Äärelä, étudiant en théologie à l’université d’Helsinki, voyageait à travers l’Australie pour essayer d’en apprendre le plus possible sur nous, les Australiens. Après six semaines, il trouva le numéro d’un groupe d’étude du Livre d’URANTIA répertorié dans l’annuaire téléphonique de Melbourne. Après une semaine passée à visiter les sites touristiques d’ici et à rencontrer quelques lecteurs, il est reparti, désireux de vivre de nouvelles aventures.
Saviez-vous qu’avec une population d’environ 5 millions d’habitants, la Finlande compte environ 1000 lecteurs du Livre d’URANTIA ? Cet automne prochain, le U-Book sera présenté dans le programme d’enseignement de l’Université OPEN d’Helsinki. En juillet 1989, Hameenlinna, en Finlande, accueillera une conférence internationale.
Contact : Pekka Piirainen, Société pour la culture et l’éducation, Lauttasaarentie 9B21, 00200, Helsinki, Finlande.
¶ Chers amis,
Est-ce juste une heureuse coïncidence si vous m’avez envoyé un exemplaire du « Six-0-Six Newsletter » maintenant, ou saviez-vous que je viens de commencer à éditer un bulletin d’information destiné aux lecteurs britanniques ? Je pense que votre newsletter (que j’avais vue une ou deux fois auparavant) est très inspirante, et c’est exactement le genre de chose que j’espère que notre propre newsletter deviendra, si nous recevons suffisamment de contributions des lecteurs. Pour le moment, nous appelons simplement le nôtre « Le Livre d’URANTIA Bulletin du Groupe d’Étude » ; un numéro est paru jusqu’à présent. J’ai l’intention de le rendre trimestriel et je vous enverrai certainement le prochain.
Je présume que Kathleen et Trevor Swadling vous ont suggéré mon nom. Dans ce cas, vous saurez que je suis originaire de Sydney, que je les connais depuis de nombreuses années et que nous gardons toujours des contacts réguliers. Nous (ma femme et moi) faisions partie du groupe d’étude à Sydney jusqu’à notre dernier départ en 1982, et nous espérons les rencontrer, ainsi que vous, lorsque nous viendrons à la conférence du Pacifique Sud en octobre prochain, que nous attendons avec impatience.
Vous devez vous demander autant que moi pourquoi le cercle des lecteurs du Livre d’URANTIA en Grande-Bretagne démarre si lentement. Il n’y a pas de réponse claire à cette question, mais comme en Australie, je suis sûr qu’il y a beaucoup plus de lecteurs qu’il n’y paraît. Nous avons une réunion régulière d’un groupe d’étude à Londres et, l’année dernière, un autre a vu le jour, à Bolton, près de Manchester, pour les lecteurs du Nord.
Mon projet de newsletter a pour but de tenir les lecteurs britanniques mieux informés les uns des autres et, espérons-le, d’échanger des idées et des inspirations sur Le Livre d’URANTIA. Nous avons également effectué un petit placement en bibliothèque, à une échelle modeste jusqu’à présent. Ainsi, même si la Grande-Bretagne semble toujours endormie et apathique à l’égard de notre Livre, je reste optimiste et j’ai constaté une certaine amélioration de la situation depuis que je suis ici.
Félicitations encore pour votre belle newsletter. Nos vœux les plus chaleureux.
Chris Moseley, Caversham, Berkshire, Royaume-Uni
Merci Curt Avery pour votre publicité télévisée. J’ai parlé à un de mes clients du livre URAVTIA. Il semblait être un candidat de choix. Mais mes paroles ne m’ont pas aidé. J’ai donc lu votre annonce et il en a acheté un exemplaire sur place ! Nh Père… tu as toujours un atout dans ta manche. Et merci Curt, j’adore ton style.
Emmanuel Lou, vos écrits sont merveilleux et étonnants. Alors que vous présentez chaque article reliant le Livre d’URANTIA aux traditions chinoises, je ne peux m’empêcher de réfléchir aux religieux qui ont voyagé en Inde afin de ramener les écritures bouddhistes à la nation chinoise, comme le décrivent les contes du « Singe ». Ce sera sûrement un grand moment sur la planète lorsque l’esprit du Livre d’URANTIA capturera les cœurs et les esprits de la Chine.
Robert Crickett, Melbourne
¶ Réincarnation ou repersonnalisation
« Personnalisation » signifie à mon avis : rendre ou être rendu personnel ou une personne. Cela se produit pour la première fois lorsque le Père confère une personnalité à un organisme vivant doté de l’esprit. La personnalité est l’un des mystères fondamentaux de l’univers, mais ayant son origine dans la Source et Centre Premier, et étant capable de fonctionner au niveau absolu tout en restant toujours inchangé, nous pouvons en déduire que cette personnalité majestueuse ne se connaît pas, du moins. pas complètement. Sa carrière universelle sert à se réaliser.
De ce processus, nous pouvons déduire que la personnalité a besoin d’être personnalisée, ou identifiée, pour se réaliser. L’univers entier, à l’exception de l’existentiel, a besoin d’expérience et est basé sur celle-ci. La personnalité, ne se connaissant pas elle-même, s’identifie à l’organisme et à l’esprit auxquels elle est accordée. Bien que cette connaissance de « soi » soit (à notre niveau) en grande partie erronée, elle est inévitable et nécessaire. Néanmoins, un processus complémentaire est en cours : l’identification à l’âme. Cela montre que la personnalisation n’est pas une fin en soi, c’est un moyen pour parvenir à une fin.
L’identification à l’organisme mental est automatique, l’identification à l’âme est un combat. Des décisions, encore des décisions, et encore des décisions… Les leçons d’un niveau doivent être apprises avant de pouvoir atteindre le niveau suivant. L’univers n’est pas pressé, il fonctionne lentement mais en profondeur.
Henry Begemann, Wassenaar, Pays-Bas
¶ Un monde meilleur
Avec un cœur joyeux, nous vivons en ta présence
Toi qui es partout autour de nous maintenant.
Nous vous apportons des cadeaux d’amour et de remerciement, nos cadeaux,
Dans notre gratitude pour votre vœu
Pour nous montrer toute la vérité, même si le temps
L’implication peut avoir une portée quasi-infinie.
Du chaos apparent aux mondes sublimes
Nous grimperons pendant que vous élargissez tous nos espoirs.
Et pourtant, nous sentons en ce moment et tout autour de nous
Votre présence de commande se manifeste
Un plus grand âge de gloire pour nous étonner
Avec ton amour tout merveilleux. Et nous sommes bénis
De savoir que même si notre monde tremble
C’est un monde meilleur que vous créez.
David Glass, Fort Worth, Texas. ETATS-UNIS.
¶ Groupes d’étude
Pour plus d’informations sur les groupes d’étude, contactez les personnes suivantes :
| Brisbane | Neil Francey (07) 849-4504 |
| Sidney | Kathleen Swadling (02) 913-7893 |
| Melbourne | Noordzy (03) 561-6089 |
| Canberra | Willian Wentworth (0649) 67-139 |
| Perth | Peter Webb (09) 561-1417 |
| Shepparton, Vic. | Nestor Borowec (058) 24-1589 |
| W-Tree, via Buchan, Vic | Christophe Billington (051) 55-0225 |
Chers amis,
Merci de m’avoir envoyé le Six-0-Six. C’est vraiment un merveilleux bulletin d’information ! Je suis particulièrement impressionné par le fait que vous publiez bimensuellement. Je prie pour que la participation des lecteurs soit aussi active ici au Canada d’ici peu. Il m’est venu à l’esprit que publier plus souvent pourrait bien être la clé. Si vous donnez à quelqu’un quatre mois pour écrire un article, il aura peut-être plus de temps pour oublier de le faire ! Je vous souhaite un succès continu avec votre newsletter et dans votre travail pour le Royaume.
Cynthia Hopper, Willowdale, Ontario, Canada
Note de la rédaction : Cynthia, vous avez mis le doigt sur la tête !
¶ Nouvelles du. Fondation Jésussonienne
La Christian Fellowship et la Jesusonian Foundation ont récemment fusionné. La Communauté Chrétienne sera désormais la Division du Ministère de la Fondation Jésussonienne. Elle continuera d’être dirigée par sa fondatrice et directrice exécutive, le Dr Meredith Sprunger. Meredith est pasteur de l’Église Unie du Christ et ancienne professeure d’université.
La Communauté Chrétienne étendra ses efforts pour combler le fossé entre le Livre d’URANTIA et l’Église Chrétienne. Cette bourse est composée d’un réseau du clergé intéressé par le Livre d’URANTIA comme ressource dans la prédication, l’enseignement et la vie. C’est également un réseau académique engagé dans la recherche et l’évaluation scientifique du Livre d’URANTIA.
Une nouvelle introduction au Le Livre d’URANTIA a été écrite. Il a été produit grâce aux efforts collaboratifs de Meredith Sprunger, Duane Faw et Mo Siegel. Il a été envoyé aux groupes d’étude pour édition et amélioration et une fois terminé, il sera réimprimé en couleur.
¶ Lien terrestre 88
La deuxième JOURNÉE MONDIALE DE LA GUÉRISON aura lieu le samedi 13 février.
Six-0-Six aimerait encourager tous ses lecteurs à se joindre au reste du monde et à méditer ou à prier pour la paix sur notre bien-aimée planète 606. L’année dernière, environ 500 millions de personnes y ont participé. Visons le milliard cette année. Alors parlez-en aussi à vos amis !
HEURE DE LIAISON : 12 heures, heure de Greenwich ou 23 heures. Heure d’été de l’Est en Australie.
Que la paix du Père nous enveloppe tous
