« Travaille dur, mon frère. » — Cette histoire fut racontée par le Maître à Jetavana, à propos d’un autre frère apostat. Tous les incidents qui seront relatés ici seront rapportés dans le Mahā-janaka-Jātaka [^106].
Le roi, assis sous le dais blanc de la souveraineté, récita cette strophe :
« Travaille dur, mon frère ; garde espoir et tiens bon ;
Ne vous évanouissez pas et ne vous fatiguez pas, même si vous êtes cruellement harcelé.
Je me vois, moi qui, tous mes malheurs passés,
J’ai lutté obstinément pour atteindre le rivage.
Ici aussi, le Frère apostat obtint le titre d’Arahant. Le Bouddha infiniment sage était le roi Janaka.