[365] « Qui est cette jolie Grue ? », etc. — Cette histoire, racontée par le Maître à Jetavana, concerne un frère cupide. Les deux histoires sont identiques à la précédente. Et voici les vers :
_____________________________
« Qui est cette jolie grue, et pourquoi
Est-ce qu’il est dans le panier de mon corbeau ?
Un oiseau en colère, mon ami le Corbeau !
C’est son nid, je te le fais savoir !
« Ne me connais-tu pas, mon ami, en effet ?
Ensemble, nous étions habitués à nous nourrir !
Je ne ferais pas ce qu’on me disait,
Alors maintenant, je suis cueilli, comme vous le voyez.
« Tu auras encore des ennuis, je le sais…
C’est dans ta nature de le faire.
Quand les gens préparent un plat de viande
Ce n’est pas à manger pour les petits oiseaux.
Comme auparavant, le Bodhisatta dit : « Je ne peux plus vivre ici », et s’envola quelque part.
_____________________________
Lorsque ce discours fut terminé, le Maître déclara les Vérités et identifia la Naissance : à la conclusion des Vérités, le Frère avide atteignit le Fruit du Troisième Sentier : « Le Frère avide était le Corbeau, et j’étais le Pigeon. »