[ p. 291 ]
BARTHOLOMEOS, L’APÔTRE. Livre de la Résurrection du Christ (dans Budge, Coptic Apocrypha, Londres, 1913).
BASSET, RENÉ. Les Prières de la Vierge à Bartos et au Golgotha, Paris, 1895. Traduction française de l’éthiopien.
BEZOLD, C. Die Schatzhöhle. Texte syriaque, Leipzig, 1883 ; Traduction allemande, Leipzig, 1888.
BUDGE, EA WALLIS. Les Contendings des Apôtres. Textes éthiopiens et traductions anglaises, 2 vol., Londres, 1889-1901.
Livre de l’Abeille. Texte syriaque et traductions anglaises, Oxford, 1886.
Histoire de la bienheureuse Vierge Marie et histoire de la ressemblance du Christ dont les Juifs de Tibériade se moquaient. Syriaque et anglais, 2 vol., Londres, 1899-1901.
Légendes de Notre-Dame Marie. Traductions de l’éthiopien, Londres, 1922.
[ p. 292 ]
BUDGE, EA WALLIS. Apocryphes coptes. Copte et anglais, Londres, 1913.
Textes coptes divers. Copte et anglais, Londres, 1915.
CHARLES, CHANOINE RH Le Livre d’Enoch, traduit du texte éthiopien de Dillmann, Oxford, 1893.
DILLMANN, A. Liber Henoch Aethiopice, Leipzig, 1851.
Das Buch Henosh übersetzt und erklärt, Leipzig, 1853.
ENGER, M. Joannis Apostoli de Transitu Beatae Mariae Virginis Liber, Elberfeld, 1854.
FABRICIUS, JA Codex Apocryphus Novi Testamenti, 3 vol., Hambourg, 1719-43.
HOFFMANN, AG Das Buch Henoch in vollständiger Übersetzung, 2 vol., Iéna, 1833-38.
LAWRENCE, R. Le Livre d’Enoch le Prophète, Oxford, 1838, traduction anglaise.
JAMES, M; R. The Apocryphal New Testament, Oxford, 1924. Cet ouvrage complet remplace entièrement le Apocryphal New Testament de Hone.
Apocrypha Anecdota, I, Cambridge, 1893.
LEWIS, AS Actes mythologiques des apôtres, Cambridge, 1904 (en arabe).
LIPSIUS, RA Die apokryphen Apostelgeshichten, Brunswick, 1883-90.
LIPSIUS, RA, et BONNET, M. Acta Apostolorum, Leipzig, 1891-1903.
MALAN, SC Le Livre d’Adam et Eve, ou le conflit d’Adam avec Satan, Londres, 1822. Traduction de l’éthiopien.
PHILLIPS, G. La Doctrine d’Addaï, l’Apôtre, Londres, 1876.
ROBINSON, F. Évangiles apocryphes coptes, Cambridge, 1896.
THILO, JC Codex Apocryphus Novi Testamenti, Leipzig, 1832.
TISCHENDORF, C. Apocalypses Apocryphes, Leipzig, 1866.
TRUMPP, E. Gadla Adam, Der Kampf Adams gegen die Versuchungen des Satans. Das christliche Adambuch des Morgenlandes, Munich, 1880. Texte éthiopien.
Die Hexaëmeron des Pseudo-Epiphanius, Munich, 1882. Texte éthiopien et traduction allemande.
[ p. 294 ]
WRIGHT, W. « Contributions à la littérature apocryphe du Nouveau Testament » (dans Journal of Sacred Literature, Vol. VI, pp. 417-448, et Vol. VII, pp. 110-160, janvier et avril 1865).
Actes apocryphes des Apôtres, 2 vol., 1871.