1. « Avec quoi allumeront-ils (des lampes) le jour du sabbat ? » « Et avec quoi ne pourront-ils pas allumer ? » « Ils ne pourront pas allumer avec de la mousse de cèdre, ni avec du lin non échevelé, ni avec de la soie, ni avec une mèche de saule, ni avec une mèche d’ortie, ni avec des herbes aquatiques, ni avec de la poix, ni avec de la cire, ni avec de l’huile de ricin, ni avec l’huile souillée des offrandes élevées, ni avec la queue, ni avec la graisse. » Nahum le Mède dit : « Ils pourront allumer avec de la graisse cuite. » Mais les Sages disent : « Qu’elle soit cuite ou crue, ils ne doivent pas allumer avec. »
2. Il ne faut pas allumer avec l’huile souillée de l’offrande élevée un jour de fête. Rabbi Ismaël a dit : « Il ne faut pas allumer avec de la lie de poix pour honorer le Chabbat. » Mais les Sages autorisent toutes les huiles : « avec de l’huile de sésame, de noix, de radis, de poisson, de coloquinte, de la lie de poix et du naphte. » Rabbi Tarphon a dit : « Il ne faut allumer qu’avec de l’huile d’olive. »
3. « Ils ne doivent pas allumer quoi que ce soit qui pousse du bois, sauf le lin. Et tout ce qui pousse du bois ne contracte pas l’impureté des tentes, [1] sauf le lin. » « Une mèche de tissu pliée mais non brûlée ? » Rabbi Eliezer dit : « Elle contracte l’impureté, et ils ne doivent pas l’allumer. » Rabbi Akiba dit : « Elle est pure, et ils peuvent l’allumer. »
4. Il ne faut pas percer une coquille d’œuf, la remplir d’huile et la mettre sur le bec d’une lampe, car elle en goutte, même si elle est en terre cuite. Mais Rabbi Judah « le permet ». « Mais si le potier l’a jointe au début ? » « C’est permis, car c’est un seul vase. » Il ne faut pas remplir un bol d’huile, le placer à côté de la lampe et y introduire le bout de la mèche, car elle s’imprègne. Mais Rabbi Judah « le permet ».
5. « Quiconque éteint la lampe par crainte des non-Juifs, des brigands, d’un mauvais esprit, ou par crainte que les malades ne dorment ? » « Il est libre. » « Il épargne la lampe ? » « Il épargne l’huile ? » « Il épargne la mèche ? » « Il est coupable. » Mais Rabbi José libère dans tous les cas sauf la mèche, car « elle produit du charbon ».
6. C’est à cause de trois péchés que les femmes meurent à l’heure de l’accouchement : lorsqu’elles négligent les jours, l’offrande, [2] et l’allumage de la lampe du sabbat.
7. Trois choses sont nécessaires à un homme dans sa maison la veille du sabbat, au crépuscule. « Avez-vous prélevé la dîme ? » « Avez-vous préparé l’erub ? » [3] « Allumez la lampe. » « On doute s’il fait nuit ou non ? » [4] « Ils ne doivent pas prélever la dîme de ce qui est certainement non dîmé, ils ne doivent pas baptiser les vases, et ils n’allument pas les lampes. Mais ils peuvent prélever la dîme de l’offrande prélevée douteuse, préparer l’erub et couvrir l’eau bouillante. »