Mais um mês aqui está o resumo de tudo o que mudou neste último mês na Urantiapedia.
¶ 
Artigos (Hemeroteca da Urantiapedia)
Continuamos a enviar duas publicações em francês: “Réflectivité” e “Le Lien”. Esses boletins informativos estão se tornando muito mais longos do que o esperado. “Réflectivité” é publicada há muitos anos e é de longe a publicação mais longa já feita relacionada a O Livro de Urântia. “Le Lien” já tem mais de 100 edições publicadas, todas elas com nada menos que 20 páginas. O volume de artigos, ensaios, artigos de opinião e poesia nesta revista é provavelmente o maior de todas as publicações que adicionamos à Urantiapedia até o momento.
O trabalho nessas duas publicações continuará em outubro até concluirmos o upload de todas as edições, quando concluiremos a primeira versão da Hemeroteca de O Livro de Urântia.
¶ 
Colaboração
O trabalho na Urantiapedia é enorme e é impossível fazê-lo com um grupo limitado de pessoas. Este mês, atualizamos a página que explica os princípios que governam a Urantiapedia e entre esses princípios você verá que um dos pilares básicos do projeto é a colaboração e o trabalho em equipe. Por essa razão, este projeto foi criado usando ferramentas da web que permitem que centenas de pessoas trabalhem juntas simultaneamente.
Infelizmente, os pedidos de colaboração vêm diminuindo ao longo do tempo a ponto de não recebermos quase nenhuma ajuda por meses. Há exceções ocasionais e raras, mas, em geral, este projeto está avançando graças ao trabalho conjunto de não mais do que duas pessoas. Isso é triste e preocupante. Sem uma equipe muito maior, este serviço da web não poderá continuar perseguindo seus objetivos no futuro próximo.
É por isso que encorajamos todos aqueles que leem esta seção de notícias a entrar em contato conosco e decidir colaborar. Existem duas maneiras muito simples de nos enviar contribuições para a Urantiapedia:
- A primeira é por e-mail em urantiapedia@gmail.com. Aqui você pode enviar novos conteúdos que você acha que estão faltando ou correções de erros que você encontrou, especialmente nas traduções automáticas que estamos fazendo. Para enviar uma correção, você só precisa indicar um trecho do parágrafo que você vê incorreto e adicionar quais palavras estão erradas e como elas devem ser exibidas. Se você também indicar o endereço da web da página com o erro, isso também ajuda, mas não é essencial.
- Outra maneira muito simples é GitHub. Você pode criar uma conta gratuita nesta plataforma, criar uma cópia do projeto, fazer alterações nos arquivos do projeto, adicionar ou modificar arquivos e, em seguida, confirmar suas alterações. Tudo isso pode ser feito diretamente do site do GitHub e sem nenhum custo. Além disso, não há risco nessas operações; você sempre trabalha em sua própria cópia do projeto. Há uma explicação sobre tudo isso na ajuda, mas se precisar de mais esclarecimentos sobre como funciona, não hesite em nos contatar em urantiapedia@gmail.com.
As colaborações atuais devem se concentrar nos dois principais blocos ou marcos em que estamos trabalhando atualmente, que são a Hemeroteca de O Livro de Urântia e a Biblioteca de Urântia. Nestes links, você pode encontrar informações sobre o propósito desses dois principais elementos do projeto e onde seus conteúdos estão localizados e organizados. No futuro próximo, quando esses marcos forem concluídos, passaremos a focar na Enciclopédia do Livro de Urântia (que às vezes chamamos erroneamente de Índice de Tópicos na Urantiapedia). E também temos outros marcos planejados para o futuro, como uma Biblioteca de Mapas do Livro de Urântia e uma Biblioteca de Mídia do Livro de Urântia. Você pode descobrir mais sobre todos os marcos planejados no projeto aqui. Mas gostaríamos que, no momento, alguém nos enviasse conteúdo por e-mail ou GitHub e se concentrasse apenas nos dois principais blocos atualmente em andamento.
Também devemos mencionar que o projeto está atualmente avançando principalmente em três idiomas: inglês, francês e espanhol. Mas nada deve impedir qualquer colaborador que queira adicionar conteúdo em outros idiomas, traduzindo o que já está nesses três idiomas ou adicionando conteúdo original em outro idioma. Atualmente, temos 25 idiomas registrados, nos quais pelo menos O Livro de Urântia, a Bíblia e a Paramônia (as referências cruzadas entre os dois) já foram adicionados. Em breve, adicionaremos chinês e árabe também. A contribuição em qualquer um desses idiomas é totalmente aberta a todos que desejam participar.
A partir daqui, nossos agradecimentos antecipados a todos aqueles que se inscreverem neste projeto emocionante. 
¶ 
Estatísticas
Vemos pelos dados que os parâmetros subiram novamente para valores semelhantes aos de dois meses atrás e estão ainda melhores agora, o que parece indicar que o declínio do último mês foi apenas uma situação temporária e a tendência de alta continua.
| Indicador KPI do Google Analytics | Valor (em 09/2024) |
|---|---|
| Total de sessões | 3479 |
| Total anual estimado de sessões | 21358 |
| Total de usuários | 2257 |
| Usuários anuais estimados totais | 12562 |
| Novos usuários | 2125 |
| Usuários recorrentes | 463 (20%) |
| Aquisição de usuários | Busca orgânica (78%), Direta (14%) |
| Tempo médio de interação | 3 min 59 s |
| Sessões com interação por usuário | 0,86 |
| Tempo médio de interação por sessão | 2 min 35 s |
| Taxa de interação | 55,68% |
| Taxa de rejeição | 44,32% |
| Visualizações | 10053 |
| Número de eventos | 30099 |
| Visitas por usuário | 4,45 |
| Países com mais visitas | Estados Unidos (19%), Espanha (15%), México (10%), Colômbia (5%), Argentina (4%), França (3%), Canadá (3%), Venezuela (2%) |
| Idiomas dos usuários com mais visitas | Espanhol (48%), Inglês (29%), Francês (7%), Português (e outros) (1% ou menos) |
| Sistemas operacionais mais usados | Android (49%), Windows (24%), iOS (18%) |
| Navegadores mais usados | Chrome (66%), Safari (18%) |
Obrigado por reservar um tempo para nos ler! 