1 Bir gün Petrus'la Yuhanna, saat* üçte, dua vaktinde tapinaga çikiyorlardi.
2 O sirada, dogustan kötürüm olan bir adam, tapinagin Güzel Kapi diye adlandirilan kapisina getiriliyordu. Tapinaga girenlerden para dilenmesi için onu her gün getirip oraya birakirlardi. [1]
3 Tapinaga girmek üzere olan Petrus'la Yuhanna'yi gören adam, kendilerinden sadaka istedi.
4 Petrus'la Yuhanna ona dikkatle baktilar. Sonra Petrus, "Bize bak" dedi.
5 Adam, onlardan bir sey alacagini umarak gözlerini onlarin üzerine dikti.
6 Petrus, "Bende altin ve gümüs yok, ama bende olani sana veriyorum" dedi. "Nasirali Isa Mesih'in adiyla, yürü!"
7 Sonra onu sag elinden kavrayip kaldirdi. Adamin ayaklari ve bilekleri o anda sapasaglam oldu.
8 Siçrayip ayaga kalkti, yürümeye basladi. Yürüyüp siçrayarak, Tanri'yi överek onlarla birlikte tapinaga girdi.
9 Bütün halk, onun yürüyüp Tanri'yi övdügünü gördü.
10 Onun, tapinagin Güzel Kapisi'nda oturup para dilenen kisi oldugunu anlayinca ondaki degisiklik karsisinda büyük bir hayret ve saskinliga düstüler.
11 Adam, Petrus'la Yuhanna'ya tutunuyordu. Bütün halk hayret içinde Süleyman'in Eyvani denilen yerde onlara dogru kosustu.
12 Bunu gören Petrus halka söyle seslendi: "Ey Israilliler, buna neden sastiniz? Neden gözlerinizi dikmis bize bakiyorsunuz? Kendi gücümüz ya da dindarligimizla bu adamin yürümesini saglamisiz gibi...!
13 Ibrahim'in, Ishak'in ve Yakup'un Tanrisi, atalarimizin Tanrisi, Kulu Isa'yi yüceltti. Siz O'nu ele verdiniz. Pilatus O'nu serbest birakmaya karar verdigi halde, siz O'nu Pilatus'un önünde reddettiniz.
14 Kutsal ve adil Olan'i reddedip bir katilin saliverilmesini istediniz.
15 Siz Yasam Önderi'ni öldürdünüz, ama Tanri O'nu ölümden diriltti. Biz bunun taniklariyiz.
16 Gördügünüz ve tanidiginiz bu adam, Isa'nin adi sayesinde, O'nun adina olan imanla sapasaglam oldu. Hepinizin gözü önünde onu tam sagliga kavusturan, Isa'nin araciligiyla etkin olan imandir. [2]
17 "Simdi ey kardesler, yöneticileriniz gibi sizin de bilgisizlikten ötürü böyle davrandiginizi biliyorum.
18 Ama bütün peygamberlerin agzindan Mesihi'nin* aci çekecegini önceden bildiren Tanri, sözünü bu sekilde yerine getirmistir. [3]
19 Öyleyse, günahlarinizin silinmesi için tövbe edin ve Tanri'ya dönün. Öyle ki, Rab size yenilenme firsatlari versin ve sizin için önceden belirlenen Mesih'i, yani Isa'yi göndersin. [4]
20 (#3:19)
21 Tanri'nin eski çaglardan beri kutsal peygamberlerinin agzindan bildirdigi gibi, her seyin yeniden düzenlenecegi zamana dek Isa'nin gökte kalmasi gerekiyor.
22 Musa söyle demisti: 'Tanriniz Rab size, kendi kardeslerinizin arasindan benim gibi bir peygamber çikaracak. O'nun size söyleyecegi her sözü dinleyin.
23 O peygamberi dinlemeyen herkes Tanri'nin halkindan koparilip yok edilecektir.'
24 "Samuel ve ondan sonra konusan peygamberlerin hepsi bu günleri duyurdu. [5]
25 Sizler peygamberlerin mirasçilari, Tanri'nin atalarinizla yaptigi antlasmanin mirasçilarisiniz. Nitekim Tanri Ibrahim'e söyle demisti: 'Senin soyunun araciligiyla yeryüzündeki bütün halklar kutsanacak.' [6]
26 Tanri, sizleri kötü yollarinizdan döndürüp kutsamak için Kulu'nu ortaya çikarip önce size gönderdi."