1 Kâhinler, tapinak koruyucularinin komutani ve Sadukiler*, halka seslenmekte olan Petrus'la Yuhanna'nin üzerine yürüdüler.
2 Çünkü onlarin halka ögretmelerine ve Isa'yi örnek göstererek ölülerin dirilecegini söylemelerine çok kizmislardi.
3 Onlari yakaladilar, aksam oldugu için ertesi güne dek hapiste tuttular.
4 Ne var ki, konusmayi dinlemis olanlarin birçogu iman etti. Böylece imanli erkeklerin sayisi asagi yukari bes bine ulasti.
5 Ertesi gün Yahudiler'in yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri* Yerusalim'de toplandilar.
6 Baskâhin Hanan'in yanisira, Kayafa, Yuhanna, Iskender ve baskâhin soyundan gelen herkes oradaydi.
7 Petrus'la Yuhanna'yi huzurlarina getirtip onlara, "Siz bunu hangi güçle ya da kimin adina dayanarak yaptiniz?" diye sordular.
8 O zaman Kutsal Ruh'la dolan Petrus onlara söyle dedi: "Halkin yöneticileri ve ileri gelenler!
9 Eger bugün bir hastaya yapilan iyilik nedeniyle bizden hesap soruluyor ve bu adamin nasil iyilestigi sorusturuluyorsa, hepiniz ve bütün Israil halki sunu bilin: Bu adam, sizin çarmiha gerdiginiz, ama Tanri'nin ölümden dirilttigi Nasirali Isa Mesih'in adi sayesinde önünüzde sapasaglam duruyor.
10 (#4:9) [1]
11 Isa,'Siz yapicilar tarafindan hiçe sayilan, Ama kösenin bas tasi durumuna gelen tas'tir.
12 Baska hiç kimsede kurtulus yoktur. Bu gögün altinda insanlara bagislanmis, bizi kurtarabilecek baska hiçbir ad yoktur." [2]
13 Kurul üyeleri, Petrus'la Yuhanna'nin yürekliligini görüp de bunlarin egitim görmemis, siradan kisiler olduklarini anlayinca sastilar ve onlarin Isa'yla birlikte bulunduklarini farkettiler. [3]
14 Iyilestirilen adam, Petrus ve Yuhanna'yla birlikte gözleri önünde duruyordu; bunun için hiçbir karsilik veremediler.
15 Kurul üyeleri onlara disari çikmalarini buyurduktan sonra durumu kendi aralarinda tartismaya basladilar.
16 "Bu adamlari ne yapacagiz?" dediler. "Yerusalim'de yasayan herkes, bunlarin eliyle olaganüstü bir belirti gerçeklestirildigini biliyor. Biz bunu inkâr edemeyiz.
17 Ama bu haberin halk arasinda daha çok yayilmasini önlemek için onlari tehdit edelim ki, bundan böyle Isa'nin adindan kimseye söz etmesinler."
18 Böylece onlari çagirdilar, Isa'nin adini hiç anmamalarini, o adi kullanarak hiçbir sey ögretmemelerini buyurdular.
19 Ama Petrus'la Yuhanna söyle karsilik verdiler: "Tanri'nin önünde, Tanri'nin sözünü degil de sizin sözünüzü dinlemek dogru mudur, kendiniz karar verin.
20 Biz gördüklerimizi ve isittiklerimizi anlatmadan edemeyiz." [4]
21 Kurul üyeleri onlari bir daha tehdit ettikten sonra serbest biraktilar; onlari cezalandirmak için hiçbir gerekçe bulamamislardi. Çünkü bütün halk, olup bitenler için Tanri'yi yüceltiyordu.
22 Nitekim mucize sonucu iyilesen adamin yasi kirki geçmisti.
23 Serbest birakilan Petrus'la Yuhanna, arkadaslarinin yanina dönerek baskâhinlerle ileri gelenlerin kendilerine söyledigi her seyi bildirdiler.
24 Arkadaslari bunu duyunca hep birlikte Tanri'ya söyle seslendiler: "Ey Efendimiz! Yeri gögü, denizi ve onlarin içindekilerin tümünü yaratan sensin. [5]
25 Kutsal Ruh araciligiyla kulun atamiz Davut'un agzindan söyle dedin: 'Uluslar neden hiddetlendi, Halklar neden bos düzenler kurdu? [6] [7]
26 Dünyanin krallari saf bagladi, Hükümdarlar birlesti Rab'be ve Mesihi'ne karsi.'
27 "Gerçekten de Hirodes* ile Pontius Pilatus, bu kentte Israil halki ve öteki uluslarla birlikte senin meshettigin* kutsal Kulun Isa'ya karsi bir araya geldiler. Senin kendi gücün ve isteginle önceden kararlastirdigin her seyi gerçeklestirdiler.
28 (#4:27)
29 Ve simdi ya Rab, onlarin savurdugu tehditlere bak! Senin sözünü tam bir yüreklilikle duyurmak için biz kullarina güç ver.
30 Kutsal Kulun Isa'nin adiyla hastalari iyilestirmek için, belirtiler ve harikalar yapmak için elini uzat."
31 Dualari bitince toplandiklari yer sarsildi. Hepsi Kutsal Ruh'la doldular ve Tanri'nin sözünü cesaretle duyurmaya devam ettiler. [8]
32 Inananlar toplulugunun yüregi ve düsüncesi birdi. Hiç kimse sahip oldugu herhangi bir sey için "Bu benimdir" demiyor, her seylerini ortak kabul ediyorlardi. [9]
33 Elçiler, Rab Isa'nin ölümden dirildigine çok etkili bir biçimde taniklik ediyorlardi. Tanri'nin büyük lütfu hepsinin üzerindeydi. [10]
34 Aralarinda yoksul olan yoktu. Çünkü toprak ya da ev sahibi olanlar bunlari satar, sattiklarinin bedelini getirip elçilerin buyruguna verirlerdi; bu da herkese ihtiyacina göre dagitilirdi.
35 (#4:34)
36 Örnegin, Kibris dogumlu bir Levili olan ve elçilerin Barnaba, yani Cesaret Verici diye adlandirdiklari Yusuf, sahip oldugu bir tarlayi satti, parasini getirip elçilerin buyruguna verdi.