1 RAB'bin gazap degnegi altinda aci çeken adam benim.
2 Beni güttü, Isikta degil karanlikta yürüttü.
3 Evet, dönüp dönüp bütün gün bana elini kaldiriyor.
4 Etimi, derimi yipratti, kemiklerimi kirdi.
5 Beni kusatti, Aci ve zahmetle sardi çevremi.
6 Çoktan ölmüs ölüler gibi Beni karanlikta yasatti.
7 Çevreme duvar çekti, disari çikamiyorum, Zincirimi agirlastirdi.
8 Feryat edip yardim isteyince de Duama set çekiyor.
9 Yontma taslarla yollarimi kesti, Dolastirdi yollarimi.
10 Benim için O pusuya yatmis bir ayi, Gizlenmis bir aslandir.
11 Yollarimi saptirdi, paraladi, Mahvetti beni.
12 Yayini gerdi, okunu savurmak için Beni nisangah olarak dikti.
13 Oklarini böbreklerime sapladi.
14 Halkimin önünde gülünç düstüm, Gün boyu alay konusu oldum türkülerine.
15 Beni aciya doyurdu, Bana doyasiya pelinsuyu içirdi.
16 Dislerimi çakil taslariyla kirdi, Kül içinde diz çöktürdü bana.
17 Esenlik yüzü görmedi canim, Mutlulugu unuttum.
18 Bu yüzden diyorum ki, "Dermanim tükendi, RAB'den umudum kesildi."
19 Acimi, basiboslugumu, Pelinotuyla ödü animsa!
20 Hâlâ onlari düsünmekte Ve sikilmaktayim.
21 Ama sunu animsadikça umutlaniyorum:
22 RAB'bin sevgisi hiç tükenmez, Merhameti asla son bulmaz;
23 Her sabah tazelenir onlar, Sadakatin büyüktür.
24 "Benim payima düsen RAB'dir" diyor canim, "Bu yüzden O'na umut bagliyorum."
25 RAB kendisini bekleyenler, O'nu arayan canlar için iyidir. [1]
26 RAB'bin kurtarisini sessizce beklemek iyidir.
27 Insan için boyundurugu gençken tasimak iyidir.
28 RAB insana boyunduruk takinca, Insan tek basina oturup susmali;
29 Umudunu kesmeden yere kapanmali,
30 Kendisine vurana yanagini dönüp Utanca doymali;
31 Çünkü Rab kimseyi sonsuza dek geri çevirmez.
32 Dert verse de, Büyük sevgisinden ötürü yine merhamet eder;
33 Çünkü isteyerek aci çektirmez, Insanlari üzmez. [2]
34 Ülkedeki bütün tutsaklari ayak altinda ezmeyi,
35 Yüceler Yücesi'nin huzurunda insan hakkini saptirmayi, [3]
36 Davasinda insana haksizlik etmeyi Rab dogru görmez.
37 Rab buyurmadikça kim bir sey söyler de yerine gelir?
38 Iyilikler gibi felaketler de Yüceler Yücesi'nin agzindan çikmiyor mu?
39 Insan, yasayan insan Niçin günahlarinin cezasindan yakinir?
40 Davranislarimizi sinayip gözden geçirelim, Yine RAB'be dönelim.
41 Ellerimizin yanisira yüreklerimizi de göklerdeki Tanri'ya açalim:
42 "Biz karsi çikip baskaldirdik, Sen bagislamadin.
43 Öfkeyle örtünüp bizi kovaladin, Acimadan öldürdün.
44 Dualar sana erismesin diye Bulutlari örtündün.
45 Uluslar arasinda bizi pislige, süprüntüye çevirdin.
46 Düsmanlarimizin hepsi bizimle alay etti.
47 Dehset ve çukur, kirgin ve yikim çikti önümüze."
48 Kirilan halkim yüzünden Gözlerimden sel gibi yaslar akiyor.
49 Durup dinmeden yas bosaniyor gözümden,
50 RAB göklerden bakip görünceye dek.
51 Kentimdeki kizlarin halini gördükçe Yüregim sizliyor.
52 Bos yere bana düsman olanlar bir kus gibi avladilar beni.
53 Beni sarnica atip öldürmek istediler, Üzerime tas attilar.
54 Sular basimdan asti, "Tükendim" dedim.
55 Sarnicin dibinden sana yakardim, ya RAB;
56 Sesimi, "Ahima, çagrima kulagini kapama!" dedigimi duydun.
57 Seni çagirinca yaklasip, "Korkma!" dedin.
58 Davami sen savundun, ya Rab, Canimi kurtardin.
59 Bana yapilan haksizligi gördün, ya RAB, Davami sen gör.
60 Benden nasil öç aldiklarini, Bana nasil dolap çevirdiklerini gördün.
61 Asagilamalarini, ya RAB, Çevirdikleri bütün dolaplari, Bana saldiranlarin dediklerini, Gün boyu söylendiklerini duydun.
62 (#3:61)
63 Oturup kalkislarina bak, Alay konusu oldum türkülerine.
64 Yaptiklarinin karsiligini ver, ya RAB.
65 Inat etmelerini sagla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.
66 Göklerinin altindan öfkeyle kovala, yok et onlari, ya RAB.