1 RAB'be sükredin, çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuzdur. [1]
2 Böyle desin RAB'bin kurtardiklari, Düsman pençesinden özgür kildiklari,
3 Dogudan, batidan, kuzeyden, güneyden, Bütün ülkelerden topladiklari.
4 Issiz çöllerde dolastilar, Yerlesecekleri kente giden bir yol bulamadilar.
5 Aç, susuz, Sefil oldular.
6 O zaman sikinti içinde RAB'be yakardilar, RAB kurtardi onlari dertlerinden.
7 Yerlesecekleri bir kente varincaya dek, Onlara dogru yolda öncülük etti.
8 Sükretsinler RAB'be sevgisi için, Insanlar yararina yaptigi harikalar için. [2] [3]
9 Çünkü O susamis canin susuzlugunu giderir, Aç cani iyiliklerle doyurur.
10 Zincire vurulmus, aciyla kivranan tutsaklar, Karanlikta, zifiri karanlikta oturmustu.
11 Çünkü Tanri'nin buyruklarina karsi çikmislardi, Küçümsemislerdi Yüceler Yücesi'nin ögüdünü.
12 Agir islerle hayati onlara zehir etti, Çöktüler, yardim eden olmadi.
13 O zaman sikinti içinde RAB'be yakardilar, RAB kurtardi onlari dertlerinden;
14 Çikardi karanliktan, zifiri karanliktan, Kopardi zincirlerini.
15 Sükretsinler RAB'be sevgisi için, Insanlar yararina yaptigi harikalar için!
16 Çünkü tunç* kapilari kirdi, Demir kapi kollarini parçaladi O.
17 Cezalarini buldu aptallar, Suçlari, isyanlari yüzünden.
18 Igrenir olmuslardi bütün yemeklerden, Ölümün kapilarina yaklasmislardi.
19 O zaman sikinti içinde RAB'be yakardilar, RAB kurtardi onlari dertlerinden.
20 Sözünü gönderip iyilestirdi onlari, Kurtardi ölüm çukurundan.
21 Sükretsinler RAB'be sevgisi için, Insanlar yararina yaptigi harikalar için! [4]
22 Sükran kurbanlari sunsunlar Ve sevinç çigliklariyla duyursunlar O'nun yaptiklarini!
23 Gemilerle denize açilanlar, Okyanuslarda is yapanlar,
24 RAB'bin islerini, Derinliklerde yaptigi harikalari gördüler.
25 Çünkü O buyurunca siddetli bir firtina koptu, Dalgalar saha kalkti.
26 Göklere yükselip diplere indi gemiler, Sikintidan canlari burunlarina geldi gemicilerin,
27 Sarhos gibi sallanip sendelediler, Ustaliklari ise yaramadi.
28 O zaman sikinti içinde RAB'be yakardilar, RAB kurtardi onlari dertlerinden.
29 Firtinayi limanliga çevirdi, Yatisti dalgalar;
30 Rahatlayinca sevindiler, Diledikleri limana götürdü RAB onlari.
31 Sükretsinler RAB'be sevgisi için, Insanlar yararina yaptigi harikalar için!
32 Yüceltsinler O'nu halk toplulugunda, Övgüler sunsunlar ileri gelenlerin toplantisinda.
33 Irmaklari çöle çevirir, Pinarlari kurak topraga,
34 Verimli topragi çorak alana, Orada yasayanlarin kötülügü yüzünden.
35 Çölü su birikintisine çevirir, Kuru topragi pinara.
36 Açlari yerlestirir oraya; Oturacak bir kent kursunlar,
37 Tarlalar ekip baglar diksinler, Bol ürün alsinlar diye.
38 RAB'bin kutsamasiyla, Çogaldilar alabildigine, Eksiltmedi hayvanlarini.
39 Sonra azaldilar, alçaldilar, Baski, sikinti ve aci yüzünden.
40 RAB rezalet saçti soylular üzerine, Yolu izi belirsiz bir çölde dolastirdi onlari.
41 Ama yoksulu sefaletten kurtardi, Davar sürüsü gibi çogaltti ailelerini.
42 Dogru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse agzini kapayacak.
43 Akli olan bunlari göz önünde tutsun, RAB'bin sevgisini dikkate alsin.