The fortress of Roman was a castle in Jerusalem located in a corner of the Temple. [1]
Jesus’ trial take place in praetorium, an addition to the fortress of Antonia, where Pilate and his wife made their headquarters when stopping in Jerusalem. [2]
See also: UB 183:2.3.