| Oraciones helenísticas sinagogales — Oración 5 | Índice | Oraciones helenísticas sinagogales — Oración 7 |
1 (1) Oh vosotros que habéis cumplido las promesas que (fueron dadas) por medio de los profetas,
y he tenido misericordia de Sión,
y he tenido compasión de Jerusalén,
2 por haber exaltado el trono de David, tu siervo, en medio de ella,
por el nacimiento de Cristo,
el que, según la carne, era de su simiente,
habiendo nacido sólo de una virgen;a
3 ahora también tú, oh Maestro Dios,
acepta las súplicas de labios de tu pueblo,
que (han salido) de (los) gentiles,b
que te invocan en verdad,
así como recibiste los dones de los justos en sus generaciones:
4 (2) Abel, especialmente: viste y aceptaste su sacrificio;
Noé, cuando salió del arca;
5 Abraham, después de su salida de la tierra de los caldeos;
Isaac, en el pozo del juramento;
Jacob, en Belén;
6 Moisés, en el desierto;
Aarón, en medio de los vivos y de los que habían muerto;
Josué, el (hijo de) Naued en Gilgal;
7 Gedeón, sobre la roca y los vellones, antes de su pecado;
Manoa—y su esposa—en el campo;
Sansón, en su sed ante su erTor•,
Jefté, en la guerra, antes de su imprudente promesa;
Barac y Débora, en los días de Sísara;
Samuel, en Mizpa;
8 (3) David en (la) era de Ornán el jebuseo;
Salomón en Gabaón y en Jerusalén;
9 Elías en el Monte Carmelo;
Eliseo en la fuente estéril;
10 Josafat en la guerra;
Ezequías en su enfermedad y en Senaquerim;
Manasés en la tierra de los caldeos después de su transgresión;
Josías en Phassa;
Esdrah en el regreso;
11 (4) Daniel en la cueva de los leones;
Jonás en el vientre de la ballena;
los tres niños en una chimenea de fuego;
12 Ana en la tienda delante del arca;
Nehemías en el levantamiento de los muros; y de Zorobabel;
Matatías y sus hijos en vuestro celo;
Jael en elogios.
13 (5) Y ahora, pues, recibe las oraciones de tu pueblo,
ofrecido con pleno conocimiento a vosotros por medio de Cristo en el Espíritu!