© 1999 Seppo Kanerva, Bhagavan Buritz, Dorothy Elder, Meredith Van Woert, Michael MacIsaac
© 1999 Asociación Urantia Internacional ( IUA)
| Journal — Diciembre 1999 — Índice | ¿Qué instruye el Libro de Urantia sobre la difusión de sus enseñanzas? |
¶ En este asunto
- Se forman tres nuevas asociaciones IUA: Estonia, Canadá, Cono Sur
- Noticias IUA de todo el mundo
- Noticias de Rusia
- Noticias del Consejo de Presidentes Nacionales
- Noticias de Noruega: Las conferencias de Urmia, el federalismo mundial
- Noticias de Colombia
- ¿Qué instruye El Libro de Urantia respecto a la difusión de sus enseñanzas? — Seppo Kanerva, Finlandia
- Feria del Libro de Delhi — Bhagavan Buritz, EE. UU.
- Algunas parábolas
- Informe sobre la escuela de Internet El libro de Urantia — Dorothy Elder, EE.UU.
- Divulgación de la IUA — Meredith Van Woert, EE. UU.
- Informe sobre los lectores jóvenes: Michael MacIsaac, Suecia
¶ Conferencia Internacional IUA 2000
En el año 2000, la Conferencia Internacional de la IUA se llevará a cabo en Wagner College en la ciudad de Nueva York del 4 al 7 de agosto. El lugar de la conferencia tiene vistas al hermoso puerto de Nueva York y está a sólo 20 minutos en coche del aeropuerto internacional de Newark o a 45 minutos del aeropuerto JFK.
El jueves 3 de agosto será un día previo a la conferencia que se centrará en cuestiones relacionadas con el movimiento Urantia, la IUA, las traducciones y la Fundación. El viernes, sábado y domingo, la conferencia se centrará en su tema espiritual, «Vivir la voluntad del Padre», con oradores y talleres. Los niños podrán participar en un programa especial que reflejará el programa para adultos. El lunes se ofrecerá un resumen de la conferencia y se dará tiempo para una gira planificada por Manhattan. Los participantes podrán alojarse una noche extra en el campus pagando una tarifa adicional.
Los planificadores del programa están buscando voluntarios para oradores y moderadores de talleres, así como voluntarios para el programa infantil.
Para obtener más información o ser voluntario, puede comunicarse con Nick Scalzo al teléfono/fax 1-860-669-4900 o enviar un correo electrónico a NICHOLASWS@aol.com.
¶ Se forman tres nuevas asociaciones de la IUA
Extractos de informes de Cathy Jones
¶ Estonia
El 20 de agosto de 1999, once creyentes del Libro de Urantia de Finlandia, Bélgica, Holanda y Estados Unidos se reunieron en Karepa, Estonia, para celebrar con nuestros hermanos y hermanas estonios la concesión de licencia a la Asociación Urantia de Estonia y unirse a ellos en su tercera reunión anual. conferencia. De los 36 estonios presentes, 22 se convirtieron en miembros fundadores de la EUA.
Karapa es un pequeño pueblo a unos 110 km de Tallin. El campamento donde se celebró la conferencia está situado en el Golfo de Finlandia, parte del Mar Báltico. Mientras uno camina por la playa contemplando el color verde oscuro del mar, se ve una torre de vigilancia gigante que domina el agua, un recordatorio de la ocupación soviética. Antes de que los estonios obtuvieran su libertad durante la Rebelión del Canto en 1988, los soviéticos utilizaban este campo como retiro de verano para niños y niñas. Veikko Raagmets, el actual director, conoció el libro de la mano de Peep Sõber. Gracias a los esfuerzos de Veikko, el campamento ha quedado disponible para conferencias de Urantia.
El viernes 20 de agosto se eligieron autoridades: Peep Sõber, presidente; Ruth Kask, vicepresidenta; Jüri Vatter, secretario; y Arvi Pikner, tesorero. Para la firma del acuerdo de licencia, Seppo Kanerva, Presidente del Consejo de Presidentes y Vicepresidentes Nacionales, actuó como Representante Fiduciario especial. Leyó un mensaje de bienvenida y felicitación muy inspirador del Presidente del Síndico, Richard Keeler.
Al día siguiente comenzaron tres días de conferencia sobre el tema del Documento 100, «La religión en la experiencia humana». Los discursos estuvieron a cargo de Peep Sõber, Vello Reeben, Seppo Kanerva, Cathy Jones, Ralph Zehr y Veikko Raagmets. También hubo presentaciones musicales especiales.
Felicitaciones y amor a todos nuestros hermanos y hermanas estonios, con un agradecimiento especial a Peep Sõber por las muchas horas dedicadas a organizar la Asociación y producir la Conferencia.
¶ Canadá
La nueva asociación en Canadá obtuvo su licencia el sábado 23 de octubre de 1999 en el Centro de Retiro de Silver Springs, Flesherton, Ontario, Canadá, a unas 100 millas al norte de Ontario, en una zona de hermosas y onduladas praderas verdes.
A la reunión/retiro del fin de semana asistieron los presidentes y vicepresidentes de las tres asociaciones locales canadienses, sus cónyuges, además del presidente del Fideicomisario de la Fundación Urantia, Richard Keeler, y la administradora de la IUA, Cathy Jones. El propósito de la reunión fue conocerse, aprobar los estatutos y elegir una junta directiva para la asociación nacional recién formada. Los nuevos funcionarios incluyen: Gaétan Charland, presidente; Nathen Jansen, vicepresidente; Sue Tennant, secretaria; y Brian King, tesorero.
Desde el momento en que los participantes comenzaron a llegar el viernes por la tarde hasta la salida del domingo al mediodía, hubo una sensación de unidad de espíritu y compromiso. Entretejida en la alegre confraternidad uno podía sentir una sincera devoción a una manifestación personal de los principios comúnmente compartidos del El Libro de Urantia.
El domingo por la mañana se izó la bandera de los círculos concéntricos mientras estábamos hombro con hombro, tomados de la mano en un círculo. El nuevo presidente Gaétan encabezó el grupo en una oración de acción de gracias, con un compromiso de servicio leal.
¶ Cono Sur
El 14 de noviembre nació en Santiago de Chile la Asociación Urantia del Cono Sur. En inglés significa Asociación Urantia del Cono Sur (S.A.). Este grupo actualmente está compuesto por miembros de Chile y Argentina, pero con el nombre «Cono Sur», podría expandirse para incluir los países sudamericanos contiguos.
Es principios de primavera en Chile y el cercano Centro de Retiros Jesuitas, con su profusión de rosas y flores tempranas, creó un escenario perfecto para que lectores de Chile, Argentina, Bolivia, Finlandia y Estados Unidos pasaran dos días de estudio y compañerismo. El idioma nunca es una barrera cuando los espíritus se encuentran uno a uno. Hay muchos nuevos lectores entusiastas de El Libro de Urantia que están abrazando con entusiasmo su mensaje iluminado y revelado. El total de miembros es 31, once de los cuales son miembros con derecho a voto. Los otros 20 están en proceso de completar la primera lectura del libro completo. Todos comprenden la misión de la IUA: la de estudiar, servir y difundir las enseñanzas del Libro de Urantia. Consideran un privilegio trabajar como socios de la Fundación a través de un acuerdo de licencia.
Los directivos son: presidente, Mario Casassus Bulnes (Chile); vicepresidente, Carlos Rubinsky (Argentina); secretaria/tesorera, Nadine Loubet (Chile).
Felicitaciones a todos los nuevos miembros de nuestra familia IUA.
¶ Noticias de la IUA de todo el mundo
¶ Noticias de Rusia:
Aquí hay algunos extractos de un artículo de Viktor Paaso que apareció en «Karelian News» (Karjalan Sanomat, un periódico en finlandés de Petrozavodsk, Rusia) con fecha del 13 de octubre de 1999:
Actividades del Movimiento Urantia
El Libro de Urantia con 2097 páginas apareció en inglés en el año 1955. La primera Sociedad Urantia se estableció en junio de 1956. En 1986 se celebró en Francia la primera Conferencia Internacional de Lectores fuera de Estados Unidos. La primera Hermandad no estadounidense fue ratificada en Pieksamaki, Finlandia, en 1989. La quinta Conferencia Internacional Urantia se celebrará en la ciudad de Nueva York, del 5 al 7 de agosto de 2000.
El libro de Urantia en Rusia
Recibí mis primeras tiras mecanografiadas, que me hablaban de un enorme Libro de Urantia cosmológico, en Finlandia en 1984. En ese momento, la traducción al finlandés estaba en progreso, y estuvo lista en 1993. Me interesaban los ovnis y las paranormalidades, y Leí las tiras que decían: «Urantia es el nombre que los gobernantes del Universo le dieron a nuestro planeta».
Hace cuatro años, los amigos de la Asociación Urantia de Finlandia me escribieron diciéndome que el libro se traduciría al ruso en Helsinki. Un hombre que se mudó de Petrozavodsk a Finlandia a principios de los años 80 y su hermano aquí en Petrozavodsk recibieron una respuesta afirmativa a su solicitud de una traducción al ruso de la Fundación Urantia, Chicago, en 1992. Comenzaron a trabajar en la traducción de inmediato. A finales del invierno de 1997 la traducción al ruso estaba lista. Los primeros 5.000 ejemplares del libro se imprimieron fuera de Rusia. Ahora se está preparando la segunda edición. Difiere en cierta medida de la primera edición, ya que se están realizando muchas mejoras y correcciones a la traducción.
Hace un mes Catherine Jones de la IUA visitó San Petersburgo. Un médico jubilado, Vitali Kondratjev, que se está convirtiendo en representante de la Fundación Urantia en Rusia, logró registrar una empresa que él mismo fundó: Irena, Inc. La empresa se dedica a la importación de libros y como canal de distribución. Después de tantos obstáculos y dificultades, unas 900 traducciones rusas de El Libro de Urantia han viajado desde la oficina de Helsinki a San Petersburgo. La próxima entrega tendrá lugar en París, donde se encuentran almacenados casi 3.000 libros.
Cathy Jones, nuestra invitada de la IUA, prometió a los lectores de San Petersburgo que Rusia será miembro de la IUA en mayo de 2000. Al final, Cathy Jones dijo: «Lenin intentó conquistar el mundo sin Dios. El pueblo de Rusia conquistará el mundo para Dios a través del amor».
¶ Noticias del Consejo de Presidentes Nacionales:
Cuando el Consejo de Presidentes Nacionales se reunió en junio de 1999, una de sus primeras órdenes del día se refería al IUA Journal: nombrar oficialmente un editor en jefe, aprobar la declaración de misión y nombrar una junta de editores. Las razones de estas acciones fueron: (1) proporcionar dirección y continuidad a la Revista en el futuro, y (2) promover la participación internacional en la Revista. El CNP también aprobó la traducción de la Revista al español, lo que podría duplicar su distribución actual.
El 22 de septiembre de 1999, el Consejo nombró por unanimidad a las siguientes personas para el Consejo de Editores de la Revista IUA: Sr. Pascal Coulombe, Francia; Sra. Catherine Jones, Estados Unidos; Sr. Kari Kuosmanen, Finlandia; Sra. Janet Nilsen, Estados Unidos; Sra. Maggie Pyle, Estados Unidos; Sr. Andés Rodríguez, Colombia; Sr. Trevor Swadling, Australia.
Son deberes del consejo editorial:
- Promocionar la Revista en todo el mundo. Anime a las personas a suscribirse y leer el Diario.
- Solicitar artículos para la Revista, incluidos trabajos presentados en congresos.
- Informe sobre novedades de la IUA.
- Revisar y aprobar los artículos enviados para su publicación.
- Reclutar y desarrollar futuros editores.
Se anima a los escritores de todo el mundo a enviar artículos a cualquier miembro de la Junta de Editores o a cualquier oficina de la Fundación Urantia.
¶ Noticias de Noruega: Las conferencias de Urmia: federalismo mundial
En Oslo, Noruega, hemos tenido un grupo de estudio de Urantia funcionando más o menos desde 1988, y de manera continua desde el cumpleaños número 2000 de Jesús en 1994. El grupo es pequeño pero comprometido, a pesar de que vivimos muy separados y sólo logramos reunirnos unas nueve veces al año. A principios de este año 1999, la LUSG de Oslo, en relación con la visita de un lector solitario en Dinamarca que trajo consigo a amigo, honrado por la presencia de un invitado inusual llamado Harold S. Bidmead. Es inglés pero vive cerca de Oslo, donde mantiene su oficina; Tiene 85 años pero todavía se mantiene fuerte. Ha sido una figura prominente en el movimiento federalista mundial durante casi sesenta años, casi desde sus inicios. Nuestro invitado nunca antes había oído hablar de El Libro de Urantia y, para esta ocasión especial, el grupo decidió estudiar las enseñanzas de Urmia en el documento 134 (págs. 1485-91). En lo que respecta al contenido de las enseñanzas de Urmia, casi nada era nuevo para el Sr. Bidmead, excepto la afirmación de que Jesús patrocinaba las ideas que él mismo había dedicado a defender durante toda su vida. Estuvo de acuerdo con todo lo que leímos y quedó gratamente sorprendido, aunque ahora se siente demasiado mayor para involucrarse en el estudio de todo el Libro de Urantia. Pero pronto comenzó a prepararse para hacer correr la voz sobre las conferencias de Jesús en Urmia entre sus compañeros federalistas mundiales.
En cuanto a los diversos movimientos diseminados por el planeta y que se autodenominan más o menos federalistas mundiales, Bidmead advierte que la mayoría de ellos se dedican simplemente a fortalecer las Naciones Unidas (ONU), que ha escrito en su Carta que cada Estado miembro es soberano. En otras palabras, la mayoría de los federalistas mundiales profesos lo son sólo ostensiblemente, ya que la ONU no es más que una liga de naciones a las que constitucionalmente se les inhibe convertirse en un gobierno mundial bona fide. Bidmead también destaca la importancia de que los representantes en el futuro parlamento mundial sean elegidos democráticamente y directamente por el pueblo de cada estado miembro y no, como en la ONU, seleccionados por sus respectivos gobiernos. Además, enfatiza que el gobierno supranacional debe estar facultado para hacer cumplir el derecho internacional directamente a sus ciudadanos individuales, y no, como está diseñada la ONU, a través de la intermediación de los gobiernos nacionales; debería estar investido de pleno poder gubernamental en una esfera limitada.
Para impedir la posibilidad de que un gobierno mundial se convierta en una tiranía mundial, en cada estado miembro tendrán que implementarse leyes algo estrictas sobre elecciones justas y libres y el respeto de los derechos humanos y de las minorías étnicas, bajo supervisión federal. Por lo tanto, el Sr. Bidmead no nos recomienda invertir nuestras esperanzas en una transformación suficientemente radical de la ONU, donde muchos de los estados miembros aún no tienen gobiernos legítimamente elegidos, que probablemente no aceptarán entregar su poder soberano a un entidad supranacional. En lugar de ello, imagina un núcleo de estados adecuadamente democráticos que formen una federación mundial «tan poderosa que nadie se atreverá a amenazarla, tan justa que nadie querrá desafiarla, y tan exitosa que todos los que al principio se quedaron afuera clamarán por unirse a ella». unirse." Y es una propuesta rentable: se pueden aliviar enormes cargas de los hombros de los contribuyentes reduciendo en gran medida la necesidad de una industria armamentística. Entonces: ¿Quizás las etapas preliminares de un gobierno mundial genuino aparezcan antes de lo que solemos pensar, una vez que las ventajas queden claras para los electores de las naciones ya democráticas?
Todavía no parece haber en funcionamiento un movimiento federalista mundial grande, eficiente y bien organizado digno de ese nombre, pero hay dos boletines disponibles que sirven como foros independientes para discutir cómo lograr un gobierno mundial.
¶ Noticias de Colombia:
El sábado 21 de agosto de 1999 tuvimos nuestra celebración navideña con una sesión de discursos y una copa de vino en un ambiente de espiritualidad y hermandad. Cuarenta creyentes aceptaron nuestra invitación a este evento.
Carlos Zapata, nuestro presidente, habló sobre diversos temas relacionados con nuestra organización.
Uno de los expositores, Juan David Monotoya, psicólogo, antropólogo, profesor universitario y experto en religiones comparadas, habló sobre diferentes puntos de vista de la teología cristiana, sobre la interpretación de la Biblia y sobre algunos errores históricos del Nuevo Testamento.
Aprovechamos este evento para distribuir nuestra revista que contenía temas interesantes relacionados con El Libro de Urantia.
¶ ¿Qué instruye el Libro de Urantia sobre la difusión de sus enseñanzas?
Seppo Kanerva, Heisinki, Findand
Podemos observar que El Libro de Urantia no contiene instrucciones explícitas sobre la difusión de la revelación. Por supuesto, podemos estudiar los métodos empleados en la difusión de las cuatro revelaciones anteriores y luego esforzarnos en aplicar los mismos métodos en la difusión de la quinta revelación de época.
La primera revelación, las enseñanzas de Dalamatia, se propagó mediante un método que implicaba invitar a personas de diversas tribus y pueblos a Dalamatia, donde recibían educación, para luego ser enviados de regreso a sus tribus como emisarios de una vida nueva y mejor.
En lo que respecta a la segunda revelación de época, las enseñanzas edénicas, el método de difusión fue en parte idéntico al de la primera revelación, pero también estaba la novedad de que Adán y Eva organizaron alrededor de cien centros de cultura y progreso en varias partes del mundo. mundo. Después de la muerte de Adán y Eva, las enseñanzas fueron difundidas, durante miles de años, por un sacerdocio entrenado por Set, el hijo mayor superviviente nacido en el segundo jardín. El nieto de Seth, Kenan, instituyó un servicio misionero que difundió las nuevas enseñanzas entre las tribus circundantes, cercanas y lejanas (LU 76:3.4). El impacto de las enseñanzas del sacerdocio setita comenzó a debilitarse sólo alrededor del año 2500 a.C.
¶ La Feria del Libro de Delhi
Bhagavan S. Buritz, Hawái, EE.UU.
Hace unos años cumplí 50 y me pregunté: «¿Cómo pasaré la próxima mitad de mi vida? ¿Qué es importante para mi? ¿Qué he aprendido? ¿Quiénes o cuáles son mis maestros?» El Libro de Urantia está en la parte superior del nivel. Tomé la decisión de involucrarme en el «Movimiento Urantia», para ser amigo de todos y ser útil. Cuando me enteré de la Feria del Libro de Delhi, intuitivamente me sentí atraído a asistir. Había estado en la India muchas veces. India es para mí un hogar espiritual donde es fácil recordar y adorar constantemente al Amado.
Volé de Moscú a la India para representar a la Fundación Urantia en la Feria del Libro de Delhi, que tuvo lugar del 12 al 24 de agosto de 1999. Cuando bajé del avión en el aeropuerto de Nueva Delhi, el calor y la humedad tropicales me abrazaron. Estoy de regreso en la India. Estoy en la Madre India que constantemente abre mi corazón al Amigo. Pasé la aduana, cambié dinero: 43 rupias por dólar. Esto es bueno para las exportaciones y los turistas. Sin embargo, ¿cómo le va a la gente común? ¿Todavía pueden comprar sus daal y chaapatis?
¶ Algunas parábolas
En un simposio de estudio celebrado en Nashville, Tennessee, EE. UU., en mayo de 1999, se pidió a los participantes que escribieran parábolas originales que ilustraran algún aspecto del reino de los cielos. Aquí hay una muestra de algunas de las parábolas más cortas:
Cuán parecido es el reino de los cielos con una naranja: la dulzura del jugo bajo su cáscara no se puede ver, una vez abierta no se puede contener.
El reino de los cielos es como una madre sabia y su hijo que apenas aprende a caminar. A veces ella echa una mano. Otras veces deja al niño solo pero lo observa desde la distancia.
El reino de los cielos es como los píxeles individuales separados de la pantalla de televisión que se unen y se convierten en una imagen completa, en constante crecimiento y cambio.
El reino de los cielos es como una conferencia de Urantia. Si bien es lo más emocionante y «real» que está sucediendo (y abierto a todos), en este momento parece tener poco o ningún interés para la mayoría de la población.
Mire el automóvil con su carrocería nueva y brillante y su potente motor. Sin la chispa que lo enciende, el coche es inútil.
El reino de los cielos es semejante a un médico sabio que prescribía una cura a sus pacientes. Un paciente siguió completamente el programa de curación y quedó completamente curado. Otro paciente siguió parte del programa y quedó parcialmente curado. Un tercer paciente no siguió nada del programa y no obtuvo ninguno de los resultados.
El reino de los cielos es como un gallo que canta a medianoche.
¶ Un informe sobre la escuela de Internet El Libro de Urantia
El primer semestre de la Escuela de Internet El Libro de Urantia (LUIS) finalizó el 6 de diciembre de 1999, habiendo presentado ocho clases a lectores que hablaban o entendían inglés en muchos países alrededor del mundo. Mi primera valoración del primer semestre del programa de la LUIS es que fue un gran éxito. Tuvimos el 100% de inscritos en todas las clases. Una planificación cuidadosa y mucha atención a los detalles técnicos fueron beneficiosas para las inscripciones. Se ha desarrollado un sistema operativo eficiente y ésta es la piedra angular del éxito del programa. Desde el principio, los lectores le han otorgado gran interés. Recibí consultas casi todos los días. Nuestros cursos se han impartido a estudiantes de Sudamérica, Canadá, Nueva Zelanda, Gran Bretaña y, en particular, a un joven lector de Moscú en Rusia.
Comentarios de dos de los profesores
Comentarios de Al Lockett del curso de Ajustador del Pensamiento de la LUIS.
“La Escuela de Internet del Libro de Urantia (LUIS) ofrece una oportunidad real de estudiar en profundidad un tema concreto del Libro de Urantia, más allá del marco habitual de los grupos de estudio. Presenta a los nuevos lectores, así como a aquellos con mayor experiencia, un medio más completo para obtener una comprensión más profunda de una variedad de temas. Con la guía de un docente-facilitador experimentado, las preguntas que invitan a la reflexión y la atmósfera colaborativa del aula permiten a la LUIS proporcionar recursos y medios de expresión muy valiosos para todos. los lectores.
¶ Diseminación de la AIU
Meredith Van Woert
California, Estados Unidos
En la portada de cada nuevo Libro de Urantia hay una hoja informativa que se puede enviar a la Fundación Urantia, por correo postal o correo electrónico, para obtener más información. Una persona puede solicitar ser incluido en nuestra lista de correo para recibir noticias sobre la Fundación o sus empresas relacionadas. Esta persona también puede utilizar el «cuadro de permiso» para indicar que le gustaría conectarse con otros lectores que viven cerca.
Como presidente de membresía de SURF (Familia de Lectores del Libro de Urantia del Suroeste), recibo copias de estas hojas informativas de personas que viven en California. Sólo me envían los archivos de aquellos que han dado permiso para contactarlos.
Cathy Jones, Administradora de la AUI, coordina la actividad de divulgación que involucra a todos los grupos de la AUI en todo el mundo. California es sólo una pequeña porción del pastel. A continuación se resume mi experiencia con la propagación.
¶ Un informe sobre los lectores jóvenes
Michael MacIsaac, Estocolmo, Suecia
Este es un informe sobre el progreso reciente del trabajo que he estado realizando para ayudar a la generación más joven de lectores de todo el mundo. Espero no centrarme demasiado en mí mismo, sino más bien en el trabajo.
Aprenderéis que aumentáis vuestras cargas y disminuís la posibilidad del éxito tomándoos demasiado en serio. Nada puede tener prioridad sobre el trabajo de la esfera en la que estáis —este mundo o el siguiente. El trabajo de preparación para la siguiente esfera más elevada es muy importante, pero nada es más importante que el trabajo para el mundo en el que estáis viviendo realmente. Pero aunque el trabajo es importante, el yo no lo es. Cuando os sentís importantes, perdéis vuestra energía deteriorando la dignidad de vuestro ego, de manera que queda poca energía para hacer el trabajo. El engreimiento, no la importancia del trabajo, agota a las criaturas inmaduras; el elemento yo es el que agota, y no el esfuerzo por alcanzar los objetivos. Podéis hacer un trabajo importante si no os volvéis engreídos; podéis hacer diversas cosas tan fácilmente como una sola si dejáis fuera a vuestro yo. La variedad es relajante; la monotonía es la que desgasta y agota. Día tras día es lo mismo —o bien la vida, o la alternativa de la muerte. (LU 48:6.37)
Trasfondo
Soy un lector de El libro de Urantia de 24 años. Mis padres eran lectores y comencé a leer el libro cuando tenía 16 años. En ese momento no pude encontrar casi ninguna otra persona menor de 40 años interesada en la revelación. Cuatro años más tarde, cuando comencé a asistir a conferencias de tamaño mediano (entre 150 y 200 asistentes), descubrí que a menudo sólo había uno o dos lectores de veintitantos años. En realidad, ¡había igual de pocos en sus 30 años! Aún así me lo pasé muy bien y las conferencias ocuparon un lugar destacado en mi lista de prioridades, pero sentí que otros miembros de mi generación se estaban perdiendo conferencias tan maravillosas.
¶ Revista de la Asociación Internacional Urantia
The Internattonal Urantia Association Journal es una revista de noticias trimestral para lectores de El Libro de Urantia, producida por la Asociación Internacional Urantia, 533 Diversey Parkway, Chicago, Illinois 60614, EE. UU.
Junta editorial
Carolyn Prentice, editora en jefe. Pascal Coulombe, Francia; Catherine Jones, Estados Unidos; Kari Kuosmanen, Finlandia; Janet Nilsen, Estados Unidos; Maggie Pyle, Estados Unidos; Andés Rodríguez, Colombia; Trevor Swadling, Australia.
Personal de ediciones en idiomas extranjeros
- Seppo Kanerva, Editor supervisor de lengua extranjera
- Seppo Kanerva, Traductor finlandés
- Chris Ragetly, Nicole Ragetly y Jean Royer, traductores de francés
- María José García, Elías García, William Lloyd, Traductores de español
SUSCRIPCIONES
Tarifas de suscripción:
Anual (4 números), 15$ EE.UU., 15$ australiano o 50 marcos finlandeses Copias únicas: 4$ EE.UU., 4$ australiano o 15 marcos finlandeses.
Las tarifas de otras ediciones en idiomas extranjeros serán iguales a 15$ US por suscripción o 3$ US, por un solo número, en moneda local, según los tipos de cambio internacionales al momento de la suscripción.
Suscribirse:
Cheque postal o giro postal según la tarifa de suscripción, pagadero a la Asociación Internacional URANTIA a:
DIARIO DE LA IUA
533 Diversey Parkway
Chicago, L 60614 EE. UU.
Al pagar con tarjeta de crédito, los pedidos telefónicos se pueden realizar llamando al: +1 (773) 525-3319 o +1 (888) URANTIA (llamada gratuita en EE. UU.)
Política de envío:
JOURNAL acepta todos los envíos de artículos para su consideración para ediciones actuales o futuras. Todos los envíos pasan a ser propiedad de JOURNAL y ninguno es devuelto. Todo lo que no se utiliza se mantiene archivado para un posible uso futuro. JOURNAL no compensa a ningún autor mediante pago o de cualquier otra manera por dichos envíos voluntarios. Si bien JOURNAL se esfuerza por intentar contactar a los autores durante el proceso de edición, JOURNAL se reserva el derecho de editar los materiales, según lo considere necesario, para su publicación. Si bien JOURNAL agradece y confía en los envíos de los autores, no puede reconocer personalmente cada envío realizado; sin embargo, los autores pueden sentirse libres de comunicarse con la REVISTA para asegurarse de que su envío haya sido recibido para su consideración para su inclusión en la REVISTA.
Envíe correspondencia o envíos de artículos para el DIARIO de la Asociación Internacional URANTIA a cargo de cualquiera de las Oficinas de la Fundación que se enumeran a continuación. Para una consideración más temprana, dirija su correspondencia a la Oficina Principal de la Fundación URANTIA o envíe mensajes de correo electrónico a: p.carrie@eudoramail.com. La Asociación Internacional URANTIA y el DIARIO de la Asociación Internacional URANTIA están afiliados a la Fundación URANTIA, editor original de El Libro de URANTIA. Para obtener más información sobre la Asociación Internacional URANTIA, IUA JOURNAL o la Fundación URANTIA, comuníquese con cualquier oficina de la Fundación URANTIA:
OFICINA PRINCIPAL - ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Fundación Urantia
533 Diversey Parkway
Chicago, Illinois, 60614 EE. UU.
Teléfono: +1-773-525-3319
Fax: +1-773-525-7739
Correo electrónico: urantia@www.urantia. organización
Sitio web: http://www.urantia.org
AUSTRALIA - NUEVA ZELANDA - ASIA
Fundación URANTIA 7 Walsh Street
North Narrabeen 2101 Nueva Gales del Sur, Australia
Tel/Fax: +61-2-9970-6200
Correo electrónico: urantia@ozemail.com.au
Sitio web: http://www.ozemail.com.au/ u urantia
FINLANDIA - SUECIA - ESTONIA - RUSIA
Fundación Urantia
Runeberginkatu 54a A5
00260 Helsinki, FINLANDIA
Teléfono: +358-9-496561
Fax: +358-9-496225
Correo electrónico: seppo.kanerva@,kolumbus.fi
FRANCIA-BÉLGICA
Urantia Francia S.A.
8, pasaje de la Bonne Graine
75011 París, FRANCIA
Teléfono: +33-1-4021-6043
Fax: +33-1-4806-5909
Correo electrónico: georges.michelson-dupont@wanadoo.fr
Sitio web: http://www.urantia.org
QUEBEC-CANADÁ
Fundación Urantia
707 Ruta 138
Cap-Sante PQ G0A 1L0
Quebec, Canada
Tel.Fax: +1-418-2850546
Cualquier interpretación, opinión, conclusión o representación artística, ya sea expresa o implícita, es la de los autores y no necesariamente representa los puntos de vista y opiniones de la Asociación Internacional URANTIA, las Asociaciones URANTIA nacionales o locales, el Comité Coordinador, los Fideicomisarios de la Fundación URANTIA. , o la Junta de Editores de la Asociación Internacional URANTIA JOURNAL.
Las citas, a menos que se indique lo contrario, proceden de El Libro de URANTIA ©1955 Fundación UrANTIA. El método de identificación de citas es el método utilizado en La Concordancia del Libro de URANTIA ©, 1993 Fundación UrANTIA.
© 1999 Asociación Internacional Urantia
Nota de Urantiapedia: Faltaban partes de este número en el PDF original que estaba disponible al cargar este contenido. Las páginas que faltan se completaron utilizando la versión francesa y traduciéndola.
| Journal — Diciembre 1999 — Índice | ¿Qué instruye el Libro de Urantia sobre la difusión de sus enseñanzas? |