§ L. R. Eleazar dice: "Un hombre puede extender un colador de vino sobre una vasija en la festividad, y cuando esté así extendido, verter vino en él el día de reposo; pero los sabios sostienen que no se debe extender un colador de vino sobre una vasija en la festividad, ni verter vino en él el día de reposo; pero sí se puede verter vino en un colador en la festividad.
§ 2. Pueden verter agua sobre las lías para diluirlas; también colar el vino con un paño o una cesta egipcia; y pasar un huevo roto por un colador de mostaza. También pueden preparar vino de miel mezclado en sábado. R. Jehudah dice: «En sábado pueden mezclarlo en una copa; en la festividad, en una palangana; y en los días festivos, en un barril». Pero R. Zadock dice: «En todo momento se puede mezclar una cantidad suficiente, según el número de invitados que se vayan a atender».
§ 3. No se debe remojar el laserpitium [1] en agua tibia, pero se puede poner en vinagre; la arveja no se debe remojar ni triturar, aunque se puede poner en un colador o una cesta; la paja para forraje no se debe pasar por un aventador, ni se debe colocar en un lugar alto y expuesto, para que la paja se caiga; pero se puede poner en un aventador y luego verterla en el pesebre.
§ 4. Pueden limpiar el pesebre de un buey engordado y también apartar el forraje sobrante para que no se ensucie. Tal es el dictamen de R. Dosa; pero los sabios lo prohíben. Pueden mover el forraje de delante de un animal para colocarlo delante de otro en Shabat.
§ 5. La paja sobre la cama no debe sacudirse con la mano, aunque puede moverse con todo el cuerpo; pero si se destina a forraje para animales, o si hay una almohada o un paño sobre ella, puede sacudirse con la mano. Una prensa de ropa, si pertenece a una familia particular, está permitido abrirla, aunque no debe usarse para prensar, pero no si pertenece a una lavandera; de hecho, si pertenece a una lavandera, no debe tocarse en absoluto. R. Jehudah dice: «Si la prensa de ropa se abrió parcialmente en la víspera del Sabbath, puede abrirse completamente y sacarse» [según otra versión, «y sacarse las prendas»].
64:1 Laserpitium [láserwort.] ↩︎