§ 1. Se vierte un cuarto de litro de agua en las manos de una persona, también en las de dos [^1291] personas, medio litro en tres o cuatro, un litro entero o más en cinco, diez o incluso cien personas. [^1292] R. José dice: «Siempre que la última persona que use el agua no tenga menos de un cuarto de litro». Pueden añadir agua para la segunda ablución, pero no deben añadir nada para la primera.
§ 2. Pueden verter agua sobre las manos de cualquier tipo de vasija, incluso de vasijas hechas de estiércol de vaca, de piedra o de barro. Pero no deben verter agua sobre las manos de los lados de una vasija, del fondo de una tina ni del tapón de un barril; ni deben dar agua a su prójimo del hueco de su mano, porque no deben sacar, consagrar ni rociar el agua de purificación, ni verter agua sobre las manos, excepto en una vasija. En caso de impureza proveniente de la tienda, no pueden conservar, mediante una tapa hermética, ningún utensilio, excepto las vasijas enteras. ni pueden preservar [el contenido] de una vasija de barro, [en la que haya caído un reptil muerto, de contraer impureza], excepto [únicamente] utensilios [cerrados]. [1]
§ 3. El agua que, debido a su mal olor, no es apta para el consumo de animales domésticos, no es apta para la ablución si se encuentra en cualquier tipo de recipiente; pero en el suelo, en una zanja, sí es apta para la ablución, sumergiendo las manos. Si se vierte tinta, goma o vitriolo negro en el agua, de modo que cambie su color, se vuelve inapropiada para la ablución. Si se ha usado para cualquier propósito, o si alguien ha empapado su pan en ella, el agua se vuelve inapropiada para la ablución. Simeón, el temanita, dijo: «¡Qué! ¿Aunque intentó empapar algo en un recipiente y cayó en otro? No, sigue siendo apta para la ablución».
§ 4. Si se han enjuagado recipientes con agua, o se ha usado para enjuagar medidas, esta se vuelve inservible; pero si se han enjuagado recipientes ya limpios o nuevos, el agua así utilizada continúa siendo apta para la ablución. R. José prohíbe su uso en recipientes nuevos.
§ 5. El agua en la que el panadero ha sumergido panecillos no es apta para la ablución, pero si solo ha sumergido las manos, sigue siendo apta. Todos están capacitados para verter agua en las manos de otras personas, incluso los sordomudos, los idiotas o los menores. Un hombre puede sostener un barril entre las rodillas para verter el agua sobre sus manos. Un mono puede verter agua [ p. 359 ] en las manos de una persona. R. José declara estas dos últimas formas de verter agua en las manos como legalmente impropias.
357:4 Esto, según Maimónides, sólo se aplicaba a las segundas abluciones. ↩︎