| Chapitre III. Sur la chronologie de la Chine et les principales époques du Shû. | Page de titre | Le Canon de Yâo |
Cette carte est destinée à représenter approximativement l’aspect des principales étoiles zodiacales telles qu’elles sont vues au-dessus de l’horizon de n’importe quel endroit du centre de la Chine, à n’importe quelle heure de n’importe quel jour, vers l’an 2300 avant J.-C.
Afin d’appliquer le tableau à un but pratique, il est conseillé au lecteur de découper une feuille de papier (du carton est préférable) dont le bord supérieur épouse exactement la ligne courbe ABOCD, et de tracer, près du bas du papier, une ligne coïncidant avec « la ligne horaire » sur le tableau.
Français Ceci étant fait, si l’on se demande quel sera l’aspect du ciel lorsque le Soleil se couchera à l’équinoxe de printemps, le lecteur devra déplacer la ligne au bas du carton le long de la « ligne horaire » horizontale de la carte jusqu’à ce que la position du Soleil dans l’écliptique à l’équinoxe de printemps O touche juste le sommet incurvé du papier ; alors toutes les étoiles non masquées sont au-dessus de l’horizon au moment de ce coucher de soleil, à savoir. dans ce cas Aldébaran, Sirius, Spica, etc. ; les Pléiades viennent de se coucher, Régulus et α Hydræ sont très proches du méridien, β Centauri est sur le point de se lever, et α Serpentis est bien au-dessus de l’horizon. Cela correspond exactement à l’état du ciel que Yâo, (supposé dans les archives chinoises avoir prospéré vers 2300 av. J.-C.), a indiqué à ses astronomes (Hsî et Ho) serait le cas, à savoir. qu’il trouverait l’étoile (ou la [ p. 28 ] division stellaire) Shun Hwo (correspondant, dit-on, à α Hydræ) culminant au moment du coucher du soleil à l’équinoxe de printemps [1].
De nouveau, s’il est nécessaire de trouver quelle constellation culmine au moment du coucher du Soleil au solstice d’été, le carton doit être déplacé, comme précédemment, vers la droite jusqu’à ce que la position du Soleil au solstice d’été, à savoir G, touche juste la courbe de l’horizon, alors on verra que α Serpentis et Antarès culminent alors, Régulus et β Centauri se couchent, tandis que les constellations de l’Aigle et du Verseau se lèvent ; Véga est un objet visible au-dessus de l’horizon oriental. Cela correspond encore aux indications données par Yâo à ses astronomes, à savoir qu’ils trouveraient la constellation du Scorpion culminant à ce moment-là.
Troisièmement, pour trouver quelle constellation culmine au coucher du soleil au solstice d’hiver, il faut déplacer l’horizon en carton, comme précédemment, jusqu’à ce que le Soleil en F tombe dessus, et les constellations du Bélier et du Taureau, ainsi que les Pléiades, seront alors visibles près de leur culmination. Il s’agit d’une troisième correspondance avec les indications du souverain astronomique.
Enfin, au coucher du soleil de l’équinoxe d’automne, l’horizon mobile doit être déplacé vers la gauche jusqu’au point A, où l’on verra alors que les étoiles du Verseau culminent à ce moment. Il est difficilement possible que toutes ces indications sur la position des étoiles à ces différentes périodes de l’année soient simultanément exactes à une autre époque que vers 2300 av. J.-C., ou un très petit nombre de siècles avant ou après.
Le lecteur peut aisément tirer de nombreuses autres applications intéressantes de ce thème. Une idée générale des effets de la précession sur la position des étoiles peut être obtenue d’emblée en observant les trois positions des Pléiades, aux époques 2300 av. J.-C., 1 apr. J.-C. et 1878 apr. J.-C., indiquées sur le thème par les lettres K, L, M. Comme l’effet approximatif de la précession est de déplacer toutes les étoiles parallèlement à l’écliptique et sur le même arc, si le lecteur imagine que chaque étoile est décalée parallèlement à l’écliptique d’espaces égaux respectivement à KL et LM, il obtiendra l’aspect du ciel aux époques 1 apr. J.-C. et 1878 apr. J.-C.
Le tableau suivant a été calculé pour les positions apparentes des principales étoiles dans les années 2300 av. J.-C., 1500 av. J.-C., 1 et 1000 apr. J.-C. ; sauf dans un cas, il confirmera un calcul similaire fait par Biot pour la plus ancienne de ces dates.
[ p. 29 ]
| Nom de l’étoile. | Pour | l’année | av. J.-C. | 2300. | Pour | l’année | av. J.-C. | 1500. | Pour | l’année | apr. J.-C. | 1. | Pour | l’année | apr. J.-C. | 1000. | Pour | l’année | apr. J.-C. | 1872. | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RA | NPD | RA | NPD | RA | NPD | RA | NPD | ||||||||||||||||||
| h. | m. | s. | ° | ´ | h. | m. | s. | ° | ´ | h. | m. | s. | ° | ´ | h. | m. | s. | ° | ´ | ||||||
| α Andromède | 20 | 33 | 18 | 82 | 1.7 | 21 | 13 | 18 | 79 | 1.3 | 22 | 27 | 33 | 71 | 49,4 | 23 | 18 | 4 | 66 | 28.4 | 0 | 2 | 5 | 61 | 35,0 |
| γ Pégase | 20 | 28 | 50 | 96 | 1.1 | 21 | 12 | 0 | 92 | 58,9 | 22 | 30 | 26 | 85 | 45,9 | 23 | 22 | 23 | 80 | 23,8 | 0 | 6 | 57 | 75 | 29,7 |
| β Ceti | 20 | 40 | 23 | 129 | 55,3 | 21 | 32 | 5 | 126 | 40.1 | 22 | 59 | 27 | 119 | 2.8 | 23 | 53 | 7 | 113 | 33,4 | 0 | 37 | 28 | 108 | 39,4 |
| α Bélier | 22 | 18 | 8 | 89 | 27.4 | 22 | 59 | 59 | 85 | 16.6 | 0 | 18 | 20 | 76 | 57.2 | 1 | 12 | 25 | 71 | 36.3 | 2 | 0 | 18 | 67 | 6.9 |
| les Tauri | 23 | 49 | 0 | 86 | 8.3 | 0 | 31 | 15 | 81 | 42.1 | 1 | 52 | 20 | 73 | 52,4 | 2 | 49 | 7 | 69 | 31,6 | 3 | 40 | 14 | 66 | 16.4 |
| Aldébaran | 0 | 40 | 10 | 90 | 54,6 | 1 | 22 | 25 | 86 | 38.2 | 2 | 43 | 20 | 79 | 37.0 | 3 | 39 | 17 | 76 | 7,5 | 4 | 28 | 55 | 73 | 44,3 |
| Capella | 0 | 43 | 7 | 60 | 13,1 | 1 | 22 | 14 | 55 | 56,4 | 2 | 55 | 15 | 49 | 3,0 | 4 | 4 | 9 | 45 | 54,0 | 5 | 7 | 41 | 44 | 7,7 |
| Rigel | 1 | 47 | 31 | 111 | 43,8 | 2 | 26 | 12 | 107 | 58,3 | 3 | 38 | 7 | 102 | 21,2 | 4 | 26 | 41 | 99 | 52,2 | 5 | 8 | 40 | 98 | 20,7 |
| α Orionis | 2 | 5 | 7 | 93 | 37,4 | 2 | 46 | 56 | 90 | 4.8 | 4 | 6 | 40 | 85 | 9.1 | 5 | 1 | 10 | 83 | 22.1 | 5 | 48 | 34 | 82 | 37.1 |
| Sirius | 3 | 16 | 27 | 112 | 9,0 | 4 | 2 | 2 | 108 | 57,4 | 5 | 14 | 27 | 106 | 24,3 | 6 | 0 | 31 | 106 | 6,5 | 6 | 39 | 46 | 106 | 33,0 |
| Castor | 2 | 54 | 18 | 62 | 4,9 | 3 | 44 | 10 | 59 | 14,8 | 5 | 22 | 33 | 56 | 27,0 | 6 | 29 | 36 | 56 | 35,9 | 7 | 26 | 49 | 57 | 50,7 |
| Procyon | 3 | 44 | 27 | 85 | 4,8 | 4 | 28 | 20 | 83 | 50,0 | 5 | 50 | 36 | 82 | 18,3 | 6 | 45 | 52 | 82 | 59,1 | 7 | 32 | 55 | 84 | 27,8 |
| α Hydra | 5 | 45 | 32 | 88 | 32,7 | 6 | 28 | 6 | 88 | 43,5 | 7 | 46 | 41 | 91 | 25,9 | 8 | 38 | 14 | 94 | 39,4 | 9 | 21 | 35 | 98 | 7.8 |
| Régulus | 5 | 55 | 10 | 65 | 40,6 | 6 | 45 | 15 | 66 | 6,8 | 8 | 16 | 11 | 69 | 36,6 | 9 | 14 | 2 | 74 | 25,8 | 10 | 1 | 52 | 77 | 26,2 |
| β Lion | 7 | 39 | 12 | 55 | 54.2 | 8 | 31 | 25 | 58 | 6.5 | 10 | 1 | 9 | 64 | 43,8 | 10 | 56 | 54 | 69 | 54,5 | 11 | 42 | 50 | 74 | 44,8 |
| Spica | 9 | 37 | 49 | 78 | 15,6 | 10 | 37 | 29 | 82 | 7,8 | 11 | 40 | 35 | 90 | 15,5 | 12 | 33 | 13 | 95 | 45,2 | 13 | 18 | 46 | 100 | 31,4 |
| β Centauri | 10 | 16 | 8 | 127 | 25.2 | 10 | 46 | 42 | 131 | 31,7 | 12 | 1 | 16 | 139 | 48.1 | 12 | 59 | 23 | 145 | 11.8 | 13 | 55 | 14 | 149 | 47,0 |
| Arcturus | 10 | 36 | 18 | 47 | 58,1 | 11 | 22 | 12 | 52 | 16,1 | 12 | 39 | 47 | 60 | 40,3 | 13 | 28 | 52 | 65 | 48,7 | 14 | 10 | 6 | 70 | 10,9 |
| α Serpentis | 12 | 10 | 58 | 63 | 47.2 | 12 | 51 | 58 | 68 | 11.0 | 14 | 6 | 6 | 75 | 46,5 | 14 | 55 | 30 | 79 | 58,8 | 15 | 38 | 16 | 83 | 11.4 |
| Antarès | 12 | 24 | 0 | 98 | 16,5 | 13 | 6 | 50 | 102 | 37,4 | 14 | 30 | 11 | 109 | 53,9 | 15 | 29 | 8 | 113 | 36,6 | 16 | 21 | 56 | 116 | 9,6 |
| α Lyrae | 16 | 8 | 29 | 48 | 3.6 | 16 | 36 | 28 | 49 | 51.2 | 17 | 28 | 24 | 51 | 38.0 | 18 | 3 | 18 | 51 | 43.1 | 18 | 32 | 48 | 51 | 19,7 |
| α Aquila | 16 | 17 | 0 | 82 | 12.2 | 16 | 57 | 6 | 83 | 44.0 | 18 | 12 | 14 | 84 | 21.1 | 19 | 2 | 19 | 83 | 12.7 | 19 | 44 | 50 | 81 | 27.2 |
| α Verseau | 18 | 19 | 16 | 103 | 8.6 | 18 | 55 | 26 | 102 | 28.3 | 20 | 19 | 41 | 98 | 45.1 | 21 | 14 | 2 | 94 | 53,9 | 21 | 59 | 31 | 90 | 54,7 |
| Fomalhaut | 18 | 16 | 30 | 134 | 54.0 | 19 | 15 | 43 | 133 | 57.8 | 20 | 58 | 57 | 129 | 17.4 | 22 | 1 | 5 | 124 | 46.9 | 22 | 50 | 34 | 120 | 16.1 |
| α Pégase | 19 | 24 | 1 | 92 | 34,4 | 20 | 6 | 35 | 90 | 33,5 | 21 | 24 | 14 | 84 | 49,4 | 22 | 15 | 19 | 80 | 2.6 | 22 | 58 | 41 | 75 | 27.0 |
[ p. 30 ]
Cliquez pour agrandir
Carte des principales étoiles, principalement zodiacales, pour l’époque 2300 av. J.-C.
| Chapitre III. Sur la chronologie de la Chine et les principales époques du Shû. | Page de titre | Le Canon de Yâo |
¶ Notes de bas de page
28:1 Voir un excellent mémoire de M. Williams, ancien secrétaire adjoint de la Royal Astronomical Society, sur les comètes chinoises, disponible dans les appartements de la Royal Astronomical Society, Burlington House, Londres. ↩︎