Les Absiens rentrent chez eux en triomphe, et le roi Zoheir vient à leur rencontre au lac Zatool-irsad, où il donne un grand [204] festin pour célébrer les exploits d’Antar. Au milieu de la fête, un vaillant chevalier de la tribu de Mazin, accompagné d’une centaine de ses partisans, arrive au pavillon royal et implore le secours du roi. Il s’agit de Hassan, le frère adoptif du prince Malik. Il avait, dit-il au roi, longtemps aimé Naeema, la belle fille de son oncle Nedjem. Un riche chef nommé Awef était venu en tant que prétendant pour sa belle cousine, et le père de celle-ci craignait d’offenser un chevalier aussi puissant par un refus. Hassan, cependant, avait réglé l’affaire en sa faveur en rencontrant Awef et en le faisant descendre de cheval, et il ne lui épargna la vie que grâce à l’intercession de son oncle Nedjem, qui lui rappela qu’Awef avait mangé son pain et avait été sous sa protection ; Jusque là tout allait bien, mais Hassan n’avait rien pour la dot de son cousin, il partit donc s’en procurer une de la manière habituelle, en pillant une autre tribu. Il revint avec d’immenses richesses et trouva qu’Oosak, un chef encore plus puissant, avait demandé sa fiancée en mariage et avait été refusé par son père ; et maintenant Oosak, avec tous les guerriers de Cahtan, était en route pour attaquer la tribu, et il était donc venu implorer l’aide du roi Zoheir pour repousser l’invasion menacée.
A peine Hassan eut-il terminé son récit qu’Antar se leva et offrit avec empressement ses services, et Zoheir autorisa le prince Malik à accompagner le héros avec un millier de guerriers choisis.