1 L’heure approchait et la lune fut déchirée en deux.
2 Et s’ils voient un présage, ils se détournent et disent : Illusion prolongée.
3 Ils ont nié (la Vérité) et ont suivi leurs propres passions. Pourtant, tout finira par arriver à une décision
4 Et il leur est certainement parvenu des nouvelles dont le contenu devrait les décourager,
5 Sagesse efficace, mais les avertissements ne servent à rien.
6 Eloigne-toi donc d’eux, le jour où l’Invocateur t’appellera à une chose douloureuse.
7 Les yeux baissés, ils sortent des tombes comme des sauterelles dispersées,
8 Se hâtant vers l’invocateur, les mécréants disent : C’est un jour difficile.
9 Le peuple de Noé, avant eux, a nié, oui, ils ont renié Notre serviteur et ont dit : « Un fou ! » Et il a été repoussé.
10 Il cria alors à son Seigneur, en disant : Je suis vaincu, viens donc à mon secours.
11 Alors nous avons ouvert les portes du ciel avec de l’eau qui coulait à flots
12 Et fit jaillir de la terre des sources, de sorte que les eaux se rencontrèrent pour un but prédestiné.
13 Et Nous le transportâmes sur une chose de planches et de clous,
14 Qui couraient (sur les eaux) devant Nous, en récompense de celui qui était traité de mépris.
15 Et certes, Nous l’avons laissé comme un signe. Mais y a-t-il quelqu’un qui se souvienne ?
16 Voyez donc combien (terrible) fut Mon châtiment après Mes avertissements !
17 Et en vérité, Nous avons rendu le Coran facile à mémoriser. Mais y a-t-il quelqu’un qui se souvienne ?
18 (La tribu des) A’ad a rejeté les avertissements. Combien fut donc (terrible) Mon châtiment après Mes avertissements.
19 Voici que nous avons lâché sur eux un vent furieux un jour de calamité constante,
20 Balayant les hommes comme s’ils étaient des troncs de palmiers déracinés.
21 Voyez donc combien (terrible) fut Mon châtiment après Mes avertissements !
22 Et en vérité, Nous avons rendu le Coran facile à mémoriser. Mais y a-t-il quelqu’un qui se souvienne ?
23 (La tribu de) Thamud a rejeté les avertissements
24 Car ils disaient : Est-ce un homme mortel, seul parmi nous, que nous devons suivre ? Alors, en vérité, nous tomberions dans l’erreur et la folie.
25 Est-ce à lui seul que la mémoire a été donnée parmi nous ? Non, mais c’est un menteur téméraire.
26 (Il fut dit à leur avertisseur) : Demain, ils sauront qui est le menteur téméraire.
27 Voici, Nous leur envoyons la chamelle comme épreuve : surveillez-les donc et soyez patients ;
28 Et informe-les que l’eau doit être partagée entre eux et elle. Chaque consommation sera surveillée.
29 Mais ils ont appelé leur camarade et il l’a prise et l’a paralysée.
30 Voyez donc combien (terrible) fut Mon châtiment après Mes avertissements !
31 En vérité, Nous avons lancé contre eux un seul Cri, et ils sont devenus comme des brindilles sèches (rejetées par) le constructeur d’un enclos à bétail.
32 Et en vérité, Nous avons rendu le Coran facile à mémoriser. Mais y a-t-il quelqu’un qui se souvienne ?
33 Le peuple de Lot a rejeté les avertissements.
34 Et Nous avons envoyé sur eux une tempête de pierres, à l’exception de la famille de Lot, que Nous avons sauvée à la dernière veille de la nuit.
35 Comme une grâce de Notre part, ainsi récompensons-Nous celui qui est reconnaissant.
36 Et il les avait certes avertis de Notre châtiment, mais ils doutèrent des avertissements.
37 Ils lui demandèrent même de ses invités pour une mauvaise cause. Puis Nous aveuglâmes leurs yeux (et leur dîmes): Goûtez maintenant à Mon châtiment après Mes avertissements!
38 Et en vérité, le châtiment décrété les frappa tôt le matin.
39 Goûtez maintenant à ma punition après mes avertissements !
40 Et en vérité, Nous avons rendu le Coran facile à mémoriser. Mais y a-t-il quelqu’un qui se souvienne ?
41 Et les avertissements parvinrent avec vérité à la maison de Pharaon
42 Ceux qui ont tous nié Nos signes, et Nous les avons saisis par la main du Puissant, du Puissant.
43 Vos mécréants sont-ils meilleurs que ceux-là, ou avez-vous une certaine immunité dans les écritures ?
44 Ou disent-ils : Nous sommes un hôte victorieux ?
45 Les hôtes seront tous mis en déroute et se retourneront et fuiront.
46 Mais l’Heure est leur rendez-vous fixé. Et l’Heure sera plus misérable et plus amère (que leur échec terrestre).
47 Voici que les coupables sont dans l’erreur et la folie.
48 Le jour où ils seront traînés dans le Feu sur leurs visages (on leur dira): « Sentez le contact de l’enfer. »
49 Voici, Nous avons créé toute chose avec mesure.
50 Et Notre commandement n’est qu’un (commandement), comme un clin d’œil.
51 Et certes, Nous avons détruit vos compagnons. Mais y a-t-il quelqu’un qui se souvienne ?
52 Et tout ce qu’ils ont fait est dans les Écritures,
53 Et chaque petite et grande chose est enregistrée.
54 Voici que les justes habiteront parmi des jardins et des rivières,
55 Fermement établi dans la faveur d’un puissant roi.