Octobre a été le mois du retour du froid 
, du vent 
, et les devoirs 
. Cela n’a pas été un mois très productif sur Urantiapedia :déçu:. De nombreuses autres occupations nous laissent peu de temps libre à consacrer au projet. Mais bon, on avance toujours même si c’est petit à petit. 
¶ 
Articles
Nous avons mis en ligne deux nouvelles publications dont l’original est en anglais:
- Spiritual Fellowship Journal, de la Christian Fellowship of Students of The Urantia Book.
- Study Group Herald, de la Fellowship.
Cela représente l’ajout de 529 nouveaux articles en anglais en ce mois d’octobre. Nous avons actuellement un total d’un peu plus de 3000 articles en anglais et plus de 600 auteurs ajoutés à Urantiapedia. 
Nous sommes sur le point de terminer la première tâche majeure de la phase du projet dans lequel nous sommes: l’ajout de tous les articles issus de publications initialement en anglais. Nous espérons mener à bien cette tâche tout au long de ce mois de novembre. Vous pouvez vérifier en détail tout ce que nous prévoyons d’ajouter dans la section progression de l’article.
Un autre contenu que nous mettons en ligne petit à petit sont les pages de chaque auteur. Nous y proposerons quelques informations biographiques qui apparaissent habituellement dans les publications, des photographies de l’auteur si nous en avons, et un index des œuvres de chaque auteur. Ce mois-ci, nous avons mis à jour 60 auteurs et chaque mois nous ajouterons de plus en plus de ces pages. Par exemple, si vous souhaitez consulter une liste des œuvres de Richard Bain vous pouvez le faire ici. Ces pages sont toujours accessibles en cliquant sur le chemin qui apparaît sous l’en-tête du site.
¶ 
Livres
Nous commençons à nous préparer pour la deuxième tâche majeure de la phase actuelle, qui est l’incorporation de nombreux autres livres en anglais en plus du Le Livre d’Urantia et de la Bible. Le début de cette tâche aura probablement lieu en décembre, mais nous avons commencé à créer la liste provisoire de tous les livres que nous aimerions mettre en ligne. Comme vous pouvez le voir sur le lien, outre des précisions supplémentaires sur la motivation derrière cette bibliothèque de livres, nous avons ajouté bien plus de 600 livres à la liste originale que nous avions. Nous voulons créer quelque chose d’unique et de spécial avec cette bibliothèque.
¶ 
Présentation au IIIe Congrès latino-américain d’Urantia
Du 26 au 29 octobre, le Troisième Congrès latino-américain des lecteurs du Le Livre d’Urantia s’est tenu au Mexique. Cela a été très agréable d’être là et de faire une présentation aux participants sur les objectifs du projet et sa situation actuelle. De là, nous adressons nos plus vifs remerciements à Fernando Maldonado, qui a donné la conférence, pour son dévouement toujours enthousiaste à ce projet. 
Vous savez déjà que si vous souhaitez collaborer avec nous en révisant les traductions automatiques, ou si vous êtes intéressé à participer de toute autre manière sur Urantiapedia, vous pouvez nous envoyer un e-mail à urantiapedia@gmail.com. 
Nous vous attendons à bras ouverts !
¶ 
Statistiques
Dans la continuité des informations que nous avons commencé à publier au cours des derniers mois, voici une synthèse des indicateurs du site.
Nous observons à partir des données que le nombre d’utilisateurs a augmenté, sûrement en raison des effets de notre présentation au Mexique. Cependant, ces visites ont eu un taux de rebond élevé, ce qui indique que les utilisateurs sont entrés uniquement pour parcourir les pages initiales et rien de plus. La diminution du temps d’interaction, qui a été réduite de moitié, passant de 8 à 4 minutes, n’est pas non plus encourageante. Nous supposons que tout cela est dû à l’intérêt passager suscité par le congrès de Mexico. Un fait que nous apprécions cependant est que le nombre d’utilisateurs en Chine ne cesse de croître, et c’est déjà le sixième pays qui visite le plus Urantiapedia, ce qui est surprenant étant donné que nous n’avons pas encore téléchargé de contenu en mandarin (bien que nous espérons y parvenir dans un avenir pas trop lointain).
| Indicateur KPI Google Analytics | Valeur (au mois 10/2023) |
|---|---|
| Sessions totales | 1139 |
| Sessions totales annuelles estimées | 12888 |
| Utilisateurs au total | 627 |
| Nombre total d’utilisateurs annuels estimé | 6830 |
| Nouveaux utilisateurs | 559 |
| Utilisateurs récurrents | 153 (24%) |
| Acquisition d’utilisateurs | Recherche organique (59 %), directe (23 %) |
| Temps d’interaction moyen | 4 min 43 s |
| Sessions avec interaction par utilisateur | 1,04 |
| Temps d’interaction moyen par session | 2 min 35 sec |
| Taux d’interaction | 56,98 % |
| Taux de rebond | 43,02% |
| Vues | 4400 |
| Nombre d’événements | 13752 |
| Visites par utilisateur | 7.05 |
| Pays avec le plus de visites | États-Unis (23 %), Espagne (15 %), Mexique (9 %), Colombie (6 %), Argentine (5 %), Chine (4 %), Canada (3 %), Brésil (3%) |
| Systèmes d’exploitation les plus utilisés | Android (45 %), Windows (27 %), iOS (16 %) |
| Navigateurs les plus utilisés | Chrome (65%), Safari (18%) |
Rendez-vous le mois prochain ! 