1 Kardesler, ben sizinle ruhsal kisilerle konusur gibi konusamadim. Benlige uyanlarla, Mesih'te henüz bebeklik çaginda olanlarla konusur gibi konustum. [1]
2 Size süt verdim, kati yiyecek degil. Çünkü kati yiyecegi henüz yiyemiyordunuz. Simdi bile yiyemezsiniz.
3 Çünkü hâlâ benlige uyuyorsunuz. Aranizda kiskançlik ve çekisme olmasi, benlige uydugunuzu, öbür insanlar gibi yasadiginizi göstermiyor mu?
4 Biriniz, "Ben Pavlus yanlisiyim", ötekiniz, "Ben Apollos yanlisiyim" diyorsa, öbür insanlardan ne farkiniz kalir?
5 Apollos kim, Pavlus kim? Iman etmenize araci olmus hizmetkârlardir. Rab her birimize bir görev vermistir.
6 Tohumu ben ektim, Apollos suladi. Ama Tanri büyüttü. [2]
7 Önemli olan, eken ya da sulayan degil, ekileni büyüten Tanri'dir.
8 Ekenle sulayanin degeri birdir. Her biri kendi emeginin karsiligini alacaktir.
9 Biz Tanri'nin emektaslariyiz. Sizler de Tanri'nin tarlasi, Tanri'nin binasisiniz. [3]
10 Tanri'nin bana lütfettigi görev uyarinca bilge bir mimar gibi temel attim, baskalari da bu temel üzerine insa ediyor. Herkes nasil insa ettigine dikkat etsin.
11 Çünkü hiç kimse atilan temelden, yani Isa Mesih'ten baska bir temel atamaz.
12 Bu temel üzerine kimi altin, gümüs ya da degerli taslarla, kimi de tahta, ot ya da kamisla insa edecek.
13 Herkesin yaptigi is belli olacak, yargi günü ortaya çikacak. Herkesin isi atesle açiga vurulacak. Ates her isin niteligini sinayacak.
14 Bir kimsenin insa ettikleri atese dayanirsa, o kimse ödülünü alacak.
15 Yaptiklari yanarsa, zarar edecek. Kendisi kurtulacak, ama atesten geçmis gibi olacaktir.
16 Tanri'nin tapinagi oldugunuzu, Tanri'nin Ruhu'nun sizde yasadigini bilmiyor musunuz? [4]
17 Kim Tanri'nin tapinagini yikarsa, Tanri da onu yikacak. Çünkü Tanri'nin tapinagi kutsaldir ve o tapinak sizsiniz.
18 Kimse kendini aldatmasin. Aranizdan biri bu çagin ölçülerine göre kendini bilge saniyorsa, bilge olmak için "akilsiz" olsun!
19 Çünkü bu dünyanin bilgeligi Tanri'nin gözünde akilsizliktir. Yazilmis oldugu gibi, "O, bilgeleri kurnazliklarinda yakalar."
20 Yine, "Rab bilgelerin düsüncelerinin bos oldugunu bilir" diye yazilmistir.
21 Bu nedenle hiç kimse insanlarla övünmesin. Çünkü her sey sizindir.
22 Pavlus, Apollos, Kefas*, dünya, yasam ve ölüm, simdiki ve gelecek zaman, her sey sizindir.
23 Siz Mesih'insiniz, Mesih de Tanri'nindir.