«Tobit»
Traducido del inglés de la versión King James
El Libro de Tobías (/ˈtoʊbɪt/), también conocido como el Libro de Tobías o el Libro de Tobi, es una obra judía del siglo III o principios del II a. C. que describe cómo Dios prueba a los fieles, responde a las oraciones y protege a la comunidad del pacto ( es decir, los israelitas). Cuenta la historia de dos familias israelitas, la del ciego Tobit en Nínive y la de la abandonada Sara en Ecbatana. El hijo de Tobit, Tobias, es enviado a recuperar diez talentos de plata que Tobit dejó una vez en Rages, un pueblo de Media; guiado y ayudado por el ángel Rafael llega a Ecbatana, donde conoce a Sara. Un demonio llamado Asmodeus se ha enamorado de ella y mata a cualquiera con quien pretenda casarse, pero con la ayuda de Raphael, el demonio es exorcizado y Tobias y Sarah se casan, después de lo cual regresan a Nínive, donde Tobit se cura de su ceguera.
El libro está incluido en los cánones católico y ortodoxo pero no en el judío; la tradición protestante lo ubica en los apócrifos, y los anabaptistas, luteranos, anglicanos y metodistas lo reconocen como útil para fines de edificación y liturgia, aunque no tiene un estatus canónico. La gran mayoría de estudiosos la reconocen como una obra de ficción con algunas referencias históricas.