© 1997 François Le Rohellec, Agnès Coulon, François Dupont, Jean Royer, Dominique Ronfet, Jean-Claude Romeuf
© 1997 Asociación Francófona de Lectores del Libro de Urantia
Le Lien Urantien — Número 5 — Otoño 1997 | Congreso Internacional de la I.U.A. en Helsinki del 7 al 10 de agosto de 1998 |
Revista de la asociación A.F.L.L.U. Asociación Francófona de Lectores del Libro de URANTIA
Miembro de la I.U.A.
Oficina central:
8, Paso de la Buena Semilla
75011 PARÍS—Francia
Queridos amigos y lectores, el primer encuentro organizado en nombre de la joven asociación A.F.L.L.U. tuvo lugar el pasado mes de septiembre en los suburbios cercanos a París. Un placer obvio, pero también una de las raras formas en que un cierto número de nosotros podemos fraternizar con otros lectores del Libro de Urantia. Además, está previsto un próximo encuentro francés durante el primer semestre del próximo año, estableciendo así el ritmo de al menos dos por año previsto en la última asamblea general. A una escala mucho mayor y, sobre todo, imperdible, el próximo verano se celebrará en Helsinki un encuentro internacional…
Aún por desarrollar y fomentar los contactos entre un público todavía muy disperso, una gestión más “racional” del mismo (Francia y los países francófonos vecinos), iniciada el pasado mes de julio, está empezando a dar frutos a partir de los vínculos individuales que ha creado. permite iniciarse de forma gradual y libre entre los lectores de una misma región (ver Enlace nº 2). Finalmente siempre por el mismo objetivo; Se está elaborando una lista de los grupos de estudio existentes que, mantenida actualizada, se distribuirá periódicamente…
François Le Rohellec
Presidente de la A.F.L.L.U.
❧ _1955 Fundación Urantia. Reservados todos los derechos. Estos materiales tomados del Libro de URANTIA se utilizan con permiso. Cualquier representación artística, interpretación, opinión o conclusión implícita o declarada es de su autor y no necesariamente representa los puntos de vista de la Fundación Urantia o los de sus afiliados.
La próxima conferencia internacional de la I.U.A tendrá lugar en Helsinki, Finlandia. (Asociación Urantia Internacional), el primero que tuvo lugar en otro lugar que no sea suelo americano. Por lo tanto, éste está organizado por la Asociación Urantia de Finlandia, que desea hacer todo lo posible para que cada uno de los participantes, sea cual sea su nacionalidad, pueda alegrarse de un encuentro de este tipo que reúne a tantos lectores diferentes del Libro de Urantia.
El tema general de la conferencia es “Hechos, Significados y Valores”.
Pero a partir de esta temática general, se estudiarán un gran número de temas posteriores en el marco de las intervenciones orales, y en el seno de los grupos de estudio que se formarán in situ.
Alrededor de veinte lectores del Libro de Urantia se reunieron según lo previsto en el castillo de Villebon-sur-Yvette, en las afueras de París.
Después de las discusiones relacionadas con el placer de reencontrarnos o de conocernos, hablamos sobre el tema “Los frutos del Espíritu” (frutos que sólo pueden madurar después de nuestro segundo nacimiento, que es la meta de nuestra vida terrena). ).
Notamos que en la vida cotidiana “tratamos” de producir estos frutos, pero que muchas veces hay conflictos entre nuestro deseo de amor al prójimo (olvido de nosotros mismos) y nuestro egoísmo-orgullo que es parte de nuestro 1er^ nacimiento ( aprovecharse de los demás y adelantarnos).
Agnes Coulon
Fuentes:
Investigación personal sobre la famosa y muy dura cita atribuida a Malraux:
“El próximo siglo será religioso o no lo será. »
Francois Dupont
Nuestros amigos australianos que publican la excelente revista “Interface International” tienen una sección que debería interesar a muchos francófonos, se llama “consistencia” y examina el Libro de Urantia en su lógica o sin contradicciones. A primera vista, una de las cosas que parece haber más impresionado a muchos lectores es la lógica del libro, pero ¿es tan sólida como queremos creer? ¿No hay contradicciones, verdaderas o aparentes, en estas 2097 páginas? La versión electrónica nos permite verificar lo que de otro modo sería casi imposible o al menos muy aleatorio. Para mí es una prueba, siempre que recordemos dos cosas:
Jean-Royer
La búsqueda de la verdad, la búsqueda del propio despertar, sólo puede realizarse por etapas.
Las sucesivas experiencias de nuestra vida nos permiten descubrirnos a nosotros mismos (la Personalidad) y comprender mejor a este Espíritu (el Ajustador) que busca guiarnos. No nos falta apoyo en esta dirección. Tomemos aquel que, como su nombre indica, puede interesarnos especialmente: el Espíritu de la Verdad.
Podemos leer que el Espíritu de la Verdad, el nuevo maestro, fue dado como apoyo al alma de todo buscador sincero desde la partida de Jesús para que podamos liberarnos de las viejas ataduras.
Dominique Ronfet
dominique.ronfet@hol.fr
Quienes experimentan una irresistible atracción por el misterio pueden entusiasmarse con el milagro permanente y cotidiano del don de la personalidad.
Este don del Padre es en sí mismo incomprensible, pero es posible constatar sus efectos y prever sus objetivos. Puede que no entendamos el magnetismo, pero conocemos sus aplicaciones.
De entrada, nuestra primera observación es que la personalidad convierte a la persona a quien se la confiere en hijo único del Padre Universal. En todo el inmenso universo que nos rodea, tenemos derecho a decir: “No hay dos seres como yo”.
Jean-Claude Romeuf
Respuesta al artículo de Jean Royer (Ver Enlace nº 4)
En la página 18 de Urantian Link No. 4, Jean Royer cita un pasaje del Libro de Urantia (LU 36:2.11) relacionado con las células sexuales de la reproducción humana.
El autor del artículo intenta establecer una relación entre el número de unidades de control arquetípicas (48) contenidas en las células germinales y el de los cromosomas del hombre (46) o de los grandes simios (48).
Sin embargo, la particularidad de estas células es que solo tienen la mitad de los cromosomas contenidos en las demás células del cuerpo dentro del núcleo. Esto implica que las células sexuales humanas sólo tienen 23 cromosomas, lo que dista mucho del número mencionado.
La particularidad esencial de cada cromosoma es su capacidad de poder cortar su molécula de ADN en dos partes longitudinales y poder reconstituirla muy rápidamente de manera idéntica (se trata de una especie de mecanismo para fabricar clones celulares en el interior incluso desde la célula). ). Esta facultad permite la multiplicación infinita de células gemelas y al mismo tiempo el crecimiento y curación de los tejidos corporales (síntesis de proteínas).
Esto puede hacernos considerar cada semicromosoma como una unidad en sí misma. En este caso, dentro de las células reproductoras encontraremos:
El total es 48 semicromosomas. Este número es el mismo que el de las unidades de control arquetípicas o determinantes característicos enumerados en la página 397 de El libro de Urantia.
Jean-Claude Romeuf
Está en marcha un censo de las diversas “erratas” y otros errores de traducción de la versión francesa del Libro de Urantia. Dirija sus peticiones y sugerencias a Jean Royer sin olvidar especificar la página, el párrafo, la frase o la palabra.
Jean-Royer
Campredón
84250 El Thor
A continuación se muestra una lista no exhaustiva de los grupos de estudio que actualmente nos han llegado. Esto no tiene otra finalidad que la de facilitar la difusión de información a los lectores. No dude en informarnos, si lo desea, de la existencia de su grupo de estudio para añadirlo a esta lista que se distribuirá periódicamente.
Contactos:
Grupo Schaerbeek:
Grupo forestal:
Grupo Cerebro:
Grupo Walhain:
Grupo Jurbise:
Grupo Valle del Ródano — Sudeste:
Grupo de París:
Envía tus artículos, comentarios y sugerencias a:
A.F.L.U. — 8, Passage de la Bonne Graine 75011 — PARÍS — FRANCIA
Le Lien Urantien — Número 5 — Otoño 1997 | Congreso Internacional de la I.U.A. en Helsinki del 7 al 10 de agosto de 1998 |