© 2003 Séverin Desbuisson, Jean Marie Chaise, Jean Royer, Myriam Delcroix, Jean Claude Romeuf, Chris M. Ragetly, Dominique Ronfet , Georges Michelson-Dupont, Séverin Desbuisson, Jeanmarie Chaise
© 2003 Association Francophone des Lecteurs du Livre de Urantia
| Le Lien Urantien — Número 27 — Otoño 2003 | Tiempo material - tiempo morontial - tiempo espiritual - la importancia del tiempo según el Libro de Urantia (2) |
Revista de la asociación A.F.L.L.U. Asociación Francófona de Lectores del Libro de URANTIA
Miembro de la I.U.A.
Oficina central:
48, calle Douy Delcupe
93110 MONTREUIL SOUS BOIS
FRANCIA
¶ Unas palabras del presidente
¿Lo dudas?
Yo no, en absoluto. Estoy seguro de ello, total, absolutamente, para siempre.
— Ah, sí, ¿en serio?
Sin duda. Bueno, excepto quizás a veces, en ciertos días, cuando la luz interior se apaga o cuando la tormenta se avecina dentro de mí.
¿Asombroso? No, nada sorprendente en esta palabra que tan bien caracteriza a las almas evolutivas del tiempo y del espacio. ¿Beneficioso? Quizás, en cualquier caso, os corresponda a vosotros juzgar a través de este enlace “Duda Especial” que inaugura una nueva y excepcional modalidad de publicación para nuestro periódico. Si le gusta el concepto, no dude en proporcionarnos artículos; es posible que pronto tengamos un nuevo enlace especial. Tus sugerencias siempre son bienvenidas.
Feliz lectura a todos,
Séverin Desbuisson
Presidente de la A.F.L.L.U.
¶ Resumen
- La palabra del presidente por Séverin Desbuisson
- Tiempo material — tiempo morontial — tiempo espiritual — “la importancia del tiempo según el Libro de Urantia” por Jean Marie Chaise
- La versión oculta de la cuarta parte del Libro de Urantia de Jean Royer
- Reencarnación, ¿verdad o superstición? por Myriam Delcroix
- Duda y dudas de Jean Royer
- Duda de Jean Claude Romeuf
- 21 de agosto de 2003 Por Chris M. Ragetly
- Preguntas-Respuestas
- Rincón de relajación:
- La duda es mi amiga de Dominique Ronfet
- Sección Gaceta:
- Seminarios de Georges Michelson-Dupont
- Donaciones a la biblioteca por Séverin Desbuisson
- Anuncio de Jeanmarie Chaise
❧ _1955 Fundación Urantia. Reservados todos los derechos. Estos materiales del Libro de URANTIA se utilizan con permiso. Cualquier representación artística, interpretación, opinión o conclusión implícita o declarada es de su autor y no necesariamente representa los puntos de vista de la Fundación UrANTIA o los de sus afiliados.
Depósito legal: diciembre de 1997 — ISSN 1285-1116
Suscripción en 1998: 100 FF por año (aproximadamente 4 números)
¶ Tiempo material — tiempo morontial tiempo espiritual “la importancia del tiempo según el Libro de Urantia” Segunda parte
¶ TIEMPO ESPIRITUAL
Por lo tanto, deberíamos llegar al final de nuestro séptuple viaje havoniano alrededor de la Isla central del Paraíso con una fuerte conceptualización del tiempo y el espacio, tan fuerte que finalmente seremos capaces de «vivir el sueño final del tiempo, en el sueño de el tránsito de la eternidad hacia la meta del Paraíso.*** » En estos maravillosos planetas de Havona, lograremos liberarnos completamente del tiempo y del espacio, porque « en el Paraíso no contamos no hay tiempo; la secuencia de eventos sucesivos es inherente al concepto de los nativos de la Isla Central. » [LU 22:9.8] En contacto con los nativos de Havona nos volveremos casi perfectos para un espacio sin tiempo y un tiempo sin espacio , porque »La mente del Paraíso está más allá de la comprensión humana; es existencial, no espacial y atemporal. » [LU 42:10.7] Nuestros juicios sobre todos los actos serán inmediatos, porque “Desde el punto de vista del Paraíso, el juicio es concomitante con el act. » [LU 54:5.13] Nos volveremos cada vez más a semejanza de Dios, sin llegar a ser nunca Dios; No seremos Dios pero seremos divinos. Habremos tenido toda la experiencia temporal y espacial de ascender de las etapas de la trascendencia a la inmanencia, y estaremos listos para comenzar nuestra misión en los extraordinarios espacios de las galaxias exteriores. Luego participaremos en la carrera de servicio destinada a hacer comprender cómo Dios Padre “proclama el fin desde el principio” [LU 2:2.1], la meta del absoluto. Y todo esto sólo puede hacerse bajo la guía del Espíritu Infinito.
Silla Jeanmarie
¶ La versión oculta de la cuarta parte del Libro de Urantia
¿Existe alguna versión del Libro de Urantia que no conocemos? Cierto número de puntos nos llevan a pensar que sí.
- Jesús habló en arameo con sus apóstoles.
- Durante su viaje a Roma con Ganid y Gonod tuvo que expresarse en parte en la lengua común de la época, es decir, el griego.
- En la propia Roma, y entre la gente común, es probable que haya hablado latín.
- No sabemos en qué idioma tuvieron lugar las conversaciones de Urmia.
- Tampoco sabemos en qué idioma hablaba Rodán, ¿era hebreo o griego?
Jean-Royer
¶ Reencarnación, ¿verdad o superstición?
Entre todas las creencias corruptoras que probablemente estaban asociadas a lo que podría haber sido un monoteísmo emergente, ninguna era más debilitante que la creencia en la transmigración, en la doctrina de la reencarnación del alma, que provenía del DRAVIDIAN DECCANO [LU 94:2.3-7] .
La raza naranja era muy religiosa en la doctrina de la reencarnación. Algunas razas más recientes creían y creen que los hombres morían de 3 a 7 veces. Esta creencia (un remanente de las enseñanzas de Adán sobre los 7 mundos de las casas), así como los vestigios de la religión revelada, se pueden encontrar entre las doctrinas, por lo demás absurdas, de los bárbaros del siglo XX. [LU 86:4.6]
En la época de Jesús la gente creía en esta doctrina así como en el concepto de KARMA.
Myriam Del Croix
¶ Dudas y dudas
Todos nos hemos enfrentado a la duda. ¿Qué papel juega la duda en el Libro de Urantia? La palabra se encuentra 110 veces en singular y 43 veces en plural y hay alrededor de treinta apariciones de palabras derivadas.
* Cabe señalar, sin embargo, que el inglés utiliza la fórmula «sin duda» al igual que el francés la expresión «sin duda», es decir en el sentido de probabilidad, por «sin duda» debemos escuchar con mayor frecuencia que ¿Es (¿muy?) probable que…
¿Es la duda específicamente humana? No. Permanece incluso después de la fusión y sólo parece desaparecer después de pasar el tercer circuito de Havona;
Jean-Royer
(ayudado por Homero, su computadora)
¶ Duda
Todos pensamos diferente. Siempre supe que Dios existía, que era bueno y por eso quería que fuéramos felices. ¡Me tomó bastante tiempo aceptar la idea de que quien dijera lo contrario no era un mentiroso!
No dudo de Dios. Tampoco tengo dudas de los ángeles que me acompañan en la vida cotidiana. Sé que todas las influencias espirituales contribuyen a mi felicidad. Sé que esta felicidad no es gratuita, que es difícil de ganar, pero que ya está ahí, dentro de mí. La verdadera felicidad nace con la adquisición de la libertad y la libertad nace de los logros espirituales (que también se llaman valores eternos).
Jean-Claude Romeuf
¶ 21 de agosto de 2003
El 21 de agosto de 2003 celebramos el 2010° aniversario del nacimiento de Jesús de Nazaret. Asociemos a esta celebración al Ajustador Personal de Jesús. Aquí está:
La encarnación de Miguel de Nebadón en Urantia debía cumplir varios objetivos, entre ellos hay uno que nos concierne más especialmente. A través del derramamiento del Espíritu de la Verdad, el Espíritu Consolador de Miguel de Nebadon, los Ajustadores del Pensamiento, también conocidos como Monitores Misteriosos, ahora habitan en cada mente humana normal. Esta parte del Padre Universal, aunque no personal, no es menos individual. No olvidemos que cada Monitor Misterioso elige «su mortal» según los potenciales que cada uno de nosotros posee al nacer, muestra así una elección casi personal, (que estos potenciales estén representados por la personalidad de cada uno o por otros criterios, que no es el tema de este texto.) Lo interesante es entender la nueva relación establecida entre todos los mortales de Urantia y el Padre Universal. Es una relación paternal reforzada que promueve aún más la relación fraternal entre todos los mortales, porque de hecho es una relación que no existía antes de la encarnación de Miguel de Nebadon excepto entre ciertos mortales. Ahora bien, ya sea que seamos conscientes o inconscientes, esta relación permite que la evolución espiritual de cada persona crezca en calidad y frecuencia. Y esta relación espiritual se nutre precisamente de la calidad y frecuencia de esta evolución. (La evolución espiritual no depende enteramente de la relación con el Monitor Misterioso, pero es esencial. Vea los siete círculos psíquicos). Uno no puede existir sin el otro.
Chris M. Ragetly
¶ Preguntas - Respuestas
Una pregunta para los fieles de Link:
A veces puede ser saludable hacerse preguntas sobre ciertas revelaciones que parecen contradictorias. Por ejemplo, ¿cómo se pueden conciliar estas dos citas?
Primero: «En un futuro lejano, cuando la Luna se acerque a unos dieciocho mil kilómetros de la Tierra, la acción gravitacional de esta última provocará la dislocación de la Luna, y esta explosión de gravedad debido a los efectos de las mareas reducirá la Luna a pequeñas partículas». . Estos pueden acumularse alrededor del mundo en forma de anillos de materia similares a los de Saturno o ser atraídos gradualmente hacia Urantia en forma de meteoros. » [LU 57:6.3]
Podemos suponer que después de una explosión de este tipo, la vida en la Tierra se verá seriamente comprometida. En efecto, cuando nos anuncian la proximidad de un meteoro no mayor que un campo de fútbol a 80.000 kilómetros de nosotros, nuestros seguidores de la llamada ficción claman por el apocalipsis (¡ya!)
Segundo: «Sólo aquellos planetas que alcanzan la existencia en los circuitos principales del superuniverso tienen asegurada la supervivencia perpetua, pero, hasta donde sabemos, estos mundos anclados en la luz y la vida están destinados a continuar su curso en todas las eras eternas del futuro». veces.) [LU 55:0.3]
Entonces, preguntas: ¿nuestro planeta nunca será fijado y estabilizado en los circuitos de Orvontón? ¿Estará algún día anclado en la luz y la vida? ¿Quién tiene una respuesta?
Silla Jeanmarie
Una respuesta:
Plantea muchas preguntas. Urantia, al ser un planeta decimal y ser también el que acogió el séptimo autootorgamiento de Miguel de Nebadón, uno pensaría que estaría en un futuro lejano, fijo y estabilizado en los circuitos de Orvontón. ¿Pero es esto suficiente para que se le reserve tal destino? ¿Su situación física actual al estar muy lejos del centro de Orvonton le permite postularse para tal honor? Pero quizás en este futuro lejano la situación física de Urantia habrá cambiado completamente (así como sin duda también su situación intelectual, moral y espiritual). Y si así fuera, ¿podrían los urantianos desviar, desviar o desviar la luna mediante técnicas que son completamente desconocidos para nosotros en la actualidad, pero que en este futuro lejano sin duda estarían muy desarrollados. ¿A menos que esta maniobra sea confiada a Maestros Controladores Físicos de nuestro Universo? etc., etc.
Gracias por plantear este tema.
Chris M. Ragetly
¶ Rincón de relajación
¶ La duda es mi amiga.
La verdad es inamovible —está eternamente exenta de todas las vicisitudes transitorias, aunque nunca está muerta ni es formalista, sino siempre vibrante y adaptable —radiantemente viva. Pero cuando la verdad se une a los hechos, entonces el tiempo y el espacio condicionan sus significados y correlacionan sus valores. Estas realidades de la verdad, enlazadas con los hechos, se vuelven conceptos y son relegadas en consecuencia al ámbito de las realidades cósmicas relativas. ([LU 118:3.3)
la duda es mi amiga
Me deja quedarme despierto hasta tarde.
Como un guerrero al acecho
Me mantiene despierto.
Ojo, no sé nada.
Pienso como otros capturan
Mariposas o imágenes…
Mis conceptos son mis tótems nocturnos.
Pero la duda es mi amiga.
Me permite reavivar la llama
Del investigador que, durante la duración de una imagen,
Estaba dormido.
Dominique Ronfet
¶ Sección La Gaceta
¶ Seminarios
Queridos amigos y estudiantes del Libro Urantia,
Reanudamos la formación del primer seminario con Moussa del año 2004 que se desarrollará en dos partes:
Primera parte: 5 días (equivale a dos seminarios)
- El estudio del hombre:
- tiene. el cuerpo
- b. Conciencia
- c. Personalidad
-d. fe
- El estudio del Yo humano
- tiene. Autogobierno
Segunda parte: 12 días (equivalente a cinco seminarios)
- La implementación de la vida en la tierra.
- El estudio de la personalidad y naturaleza de Dios
- El estudio de la fuente y naturaleza de los Ajustadores del Pensamiento.
- El estudio del trabajo de los Ajustadores en la mente humana. Nacimiento y crecimiento del alma humana.
- Oración.
No se han determinado las fechas ni los precios, ya que nos gustaría saber cuántas personas estarían interesadas en realizar esta formación para poder encontrar un alojamiento adecuado.
Cualquier respuesta o solicitud de información deberá enviarse a:
Marlène y Georges Michelson-Dupont
3 bis Grande Rue
77940 Blennes
tel: 0164310221 y fax: 0164310473
Correo electrónico: Georges.Michelson-Dupont@wanadoo.fr
¶ Algunas novedades de la biblioteca…
El proyecto de biblioteca del que os hablamos en el enlace anterior ha generado varias donaciones. Agradecemos sinceramente a estos benefactores. Por lo tanto, a partir de ahora nos beneficiaremos de una suma disponible para estancias en bibliotecas, universidades, prisiones, etc.
Además, si deseas participar en este proyecto ayudando con la colocación de libros, este fondo y nuestra ayuda están a tu disposición.
No dude en contactarnos,
LA AFLLU.
¶ Anuncio
¿Nos hablan los números? Juez entonces:
La traducción del Libro de Urantia al esperanto, el futuro idioma internacional de Urantia, se inició en agosto de 1996 y se completó ayer, 21 de agosto de 2003. Por lo tanto, este trabajo duró 7 años completos. Y, palabra de honor, fue Nicole, mi compañera, quien me señaló que, por tanto, terminaba en el aniversario del nacimiento de Jesús.
¡Feliz cumpleaños Jesús! 
Silla Jeanmarie
¶ Referencias
| Le Lien Urantien — Número 27 — Otoño 2003 | Tiempo material - tiempo morontial - tiempo espiritual - la importancia del tiempo según el Libro de Urantia (2) |