© 2024 Gaétan G. Charland, Francine Fortin, Robert Cadieux, Claude Flibotte, André Desjardins, France Tremblay
© 2024 Asociación Urantia de Quebec
Gaétan G. Charland
president@urantiaqc.organique
Estimados lectores y estimados miembros de la asociación,
Nos estamos preparando para vivir un año excepcional dentro del movimiento Urantia, marcado por un regreso a la normalidad marcado por una renovación de la esperanza para el futuro de nuestras dos organizaciones fraternales dedicadas a la difusión del Libro de Urantia y sus lecciones. El año ya ha empezado bien, con la celebración de un congreso internacional en Baltimore, Maryland, Estados Unidos, evento en el que varios miembros quebequenses de la Asociación Urantia de Quebec tuvieron el placer de participar.
También están previstos congresos presenciales en todo el mundo, organizados por varias asociaciones urantianas nacionales. La Comunidad del Libro de Urantia organiza su reunión anual, la Sesión de Estudio de Verano, bajo el tema «Encendiendo la Palabra», que se celebrará en Missouri del 24 al 27 de julio. Mi esposa Line y yo tendremos el honor de dirigir un taller sobre grupos de estudio. Para quienes deseen participar, los invito a consultar el sitio urantiabook.org.
El Libro de Urantia contiene muchas enseñanzas fascinantes que merecen una mirada más cercana. Nuestros ponentes destacarán uno de estos interesantes temas. A continuación habrá un debate con el público.
Únase a Georges Michelson-Dupont quien abordará el siguiente tema
SOY
Primera parte: Domingo 21 de abril
Segunda parte: domingo 19 de mayo
Tercera parte: domingo 16 de junio
HORA: 16 h en París y 10 h en Quebec
ENLACE ZOOM: https://urantia-org.zoom.us/j/86524722735
Inicie sesión diez minutos antes de la hora programada.
Desde el principio de los tiempos, el hombre ha buscado conocer el origen, la historia y el destino del universo en el que vive. La ciencia, la filosofía y las religiones han intentado dar respuestas válidas pero en vano, dejando siempre al hombre insatisfecho. Al presentar el concepto de YO SOY y su diversificación, El Libro de Urantia nos revela una explicación racional de la génesis de la realidad, pero estos conceptos son juzgados por algunos lectores como demasiado intelectuales y que tienen poco o nada que ver con nuestra vida diaria.
En esta serie de tres presentaciones basadas en la Introducción y los Documentos 104, 105 y 106, me esforzaré por mostrar que lo que está «arriba en la eternidad» condiciona el futuro de lo que está «abajo, aquí en Urantia», brindando así una perspectiva nueva y ampliada de nuestra carrera universal.
Georges nació en París, Francia, en 1947. Formó parte del equipo que pasó quince años revisando y corrigiendo la traducción al francés.
Georges se convirtió en administrador de la Fundación Urantia en septiembre de 1995. En 1999, él y Dorothy Elder lanzaron La Escuela Internacional El Libro de Urantia (UBIS), la primera escuela en línea dedicada al estudio en profundidad de El Libro de Urantia. Hoy, Georges es el vicepresidente internacional de la Fundación Urantia, jefe de traducciones y director de la UBIS.
Arte personal de vivir
Gilles Mauroy, Francia
https://us02web.zoom.us///89317830424
El Libro de Urantia nos brinda elementos culturales sobre la Era de la Luz y la Vida, el destino supremo de un planeta material habitado por mortales. También nos informa que un mortal puede alcanzar personalmente el estado de luz y vida, incluso en un mundo aislado como Urantia. ¿Cómo es la vida de un individuo que ha alcanzado tal estatus personal y cómo puede lograrlo? Gilles nos invita a un pequeño viaje a través de un arte de vivir basado en las necesidades humanas y que conduce a la felicidad personal.
Gilles nació en el sureste de Francia, donde pasó su adolescencia ocupado principalmente por sus estudios y el esquí alpino competitivo. Entre los 13 y los 17 años, a pesar de su educación atea, Gilles tomó conciencia de que la búsqueda de la perfección eterna era el sentido de su vida. Unos años más tarde, El Libro de Urantia entró en su vida y ha estado con él desde entonces.
Gilles tiene formación y carrera como ingeniero científico. Actualmente es consultor de software logístico con experiencia en previsión y reabastecimiento de la demanda.
Gilles participa desde hace varios años en cursos y talleres sobre la integración de la Comunicación No Violenta (CNV), una herramienta que considera relevante para apoyar las transformaciones personales, espirituales y sociales. Está renovando su residencia en los Alpes Marítimos en Francia para poder albergar retiros espirituales cuyo objetivo es proporcionar un marco que permita a los alumnos desarrollar una comunión viva con el espíritu divino interior.
Domingo 5 de mayo de 2024 En persona Reunión General Anual de la AUQ de 10 a 12 horas Conferencia: «La unidad espiritual y nosotros» de 13 a 16 horas Hotel le Dauphin :—: 600 bulevar San José, Drummondville J2C 2C1 Estimados lectores, ¡una oportunidad de conocernos en persona por primera vez en mucho tiempo!
Estáis invitados a nuestra Asamblea General Anual, seguida de la conferencia de Gaétan Charland, con el tema La unidad espiritual y nosotros. Posteriormente, las discusiones se llevarán a cabo en pequeños grupos.
Aunque tenemos una idea de la definición de la palabra «unidad», exploraremos los significados de la unidad como espiritual, lo que requiere de nosotros, amantes de esta revelación, y cómo podemos manifestar esta unidad espiritual en nuestras vidas.
También examinaremos cómo la unidad espiritual es fundamental para nuestra organización y por qué, sin ella, no se logrará la unidad organizacional, lo que podría comprometer el éxito de nuestra misión, la difusión del Libro de Urantia y de sus maravillosas enseñanzas.
Entrada gratuita
La Escuela de Embajadores está en su segundo año introduciendo el curso El Ministerio del Maestro. Ofrece nuevas perspectivas para compartir el conocimiento del libro, de forma natural y sin ofender a las personas que quieren saber más sobre la realidad divina.
Aquí está el testimonio del estudiante:
«¡Es un curso muy poderoso que trajo a mi memoria todas las riquezas de las enseñanzas divinas y particularmente las del Maestro! ¡Mi vida interior ganó en intimidad con el Padre y con el Hijo y mi deseo de desear hacer la voluntad de Dios se consolidó!»
«Es un paso adelante hacia la responsabilidad de la fraternidad entre nosotros a través del ejemplo de Jesús y gracias al amor que el Padre nos da».
«Este curso es transformador. Nos da el gusto de servir en la fraternidad y en el amor del Padre que es la realidad suprema. Es transformador, pero al mismo tiempo nos lleva a querer hacer la voluntad de Dios».
Haga clic en el enlace REGÍSTRESE y marque la diferencia en su acercamiento a los demás.
Gaetan Charland
Boucherville
Nota del editor El principio de este texto fue publicado en el número 376 de febrero de 2024 de la revista Réflectivité, ¡aquí está finalmente el resto! ¡Nuestras disculpas por este descuido!
UBH MARIAN ROWLEY a JACQUES WEISS
Chicago, Illinois, 11 de mayo de 1958
Estimado señor Weiss,
Estamos encantados de recibir su muy interesante carta del 30 de abril sobre la traducción del Libro de Urantia que está haciendo actualmente. Al parecer has progresado mucho en muy poco tiempo.
La tarea de traducción requiere no sólo conocimiento técnico de ambos idiomas, sino también una comprensión comprensiva de los conceptos expresados en El Libro de Urantia, y puedo entender muy bien que en el proceso de traducción probablemente forme un grupo de estudio de personas que se interesarán verdaderamente en las enseñanzas del Libro.
Francine Fortin
Quebec
Ven conmigo, te llevaré a la 12.ª Conferencia Internacional 2024 de la Asociación Internacional Urantia «Naturaleza y crianza del alma» «La naturaleza y cultura del alma» que tuvo lugar del viernes 29 al domingo 31 de marzo de 2024 en el Maritime Conference Center, en la ciudad de Baltimore en Estados Unidos.
Un magnífico centro confortable con piscina cubierta, equipado con 232 habitaciones, 55 salas de reuniones y un auditorio con capacidad para más de 350 personas.
El nombre Maritime, haciendo referencia a todo lo relacionado con la marina, ha inspirado a más de un lector la siguiente cita de El libro de Urantia:
Robert Cadieux
Montréal
Hola queridos amigos,
Les escribo para contarles sobre mi participación en la conferencia de la Asociación Internacional Urantia que se celebró en Baltimore, Maryland del jueves 28 de marzo al domingo 31 de marzo de 2024. Disfruté mucho esta conferencia cuyo tema se basó en el alma: «La Naturaleza y Nutrición del Alma», nutrir queriendo expresar la cultura del alma, es decir la forma en que la nutrimos, la mantenemos y la cultivamos.
Claude Flibotte
Sainte-Julie
Dios es espíritu y energía
En esta simple descripción tenemos el aspecto de la personalidad que se designa con la palabra «Dios», porque este término siempre designa la personalidad (LU 0:2.10), luego tenemos la descripción de la naturaleza de Dios en lo que es como tanto espíritu como energía. Espíritu en el sentido de que es consciente, divino y perfecto, capaz de voluntad y elección. En referencia a la cita LU 1:3.4, el espíritu de Dios es absoluto, en el Hijo es incondicional y en el Espíritu es universal, luego por la unión de los tres en la deidad es infinito. Energía porque él es el origen de la Isla del Paraíso, el perfecto opuesto al Hijo espiritual en su naturaleza y su función, todo lo que se refiere a las cosas y las múltiples manifestaciones de la energía. De hecho, lo que distingue a la personalidad de la material, la mental y la espiritual es que las tres últimas son manifestaciones diversificadas de energía, mientras que la personalidad es otra cosa. Por su personalidad, como Padre Universal y como Primera Fuente-Centro, el Padre trasciende por mucho lo que es como energía material, energía mental y energía espiritual (LU 1:7.7).
Gaetan Charland
Boucherville
Este texto representa un resumen de las orientaciones u observaciones formuladas por los reveladores en beneficio de los miembros del Foro, que Christie transmitió meticulosamente a los miembros de la Fraternidad Urantia. Curiosamente, varias de estas declaraciones también aparecen en los Términos de Referencia de la Publicación. Siguen siendo relevantes en nuestro tiempo y sería prudente tenerlos en cuenta.
Por E.L.
27 de enero de 1963
André Desjardins
Saint-Alexis-des-Monts
Nuestra vida siempre se ha basado en influencias externas para poder formar nuestra personalidad desde muy pequeños. Lo que somos hoy es el resultado de nuestras acciones pasadas según las influencias recibidas. La influencia de nuestros padres, nuestros educadores, nuestro entorno, nuestro entorno y nuestra educación religiosa han moldeado nuestra personalidad. Estas influencias adquiridas por educación, por convicción o por principios personales llevan a buscar puntos comunes con otros seguidores que tienen los mismos ideales y formar una alianza que aspira a los mismos objetivos colectivos. El deseo de pertenecer a una familia, ya sea familiar, social, racial o criminal, es parte de los deseos naturales de cada individuo. Nuestras influencias percibidas, ya sean materiales o espirituales, siempre pasan por la gravedad mental antes de manifestarse en acciones concretas.
Todo el equipo del periódico Réflectivité ofrece su más sentido pésame a nuestras dos hermanas que acaban de despedirse de un ser querido.
Chantale Chartier, lectora desde hace mucho tiempo de El libro de Urantia, deplora la muerte de su madre, Louise Cloutier, fallecida por causas accidentales el 19 de abril en la «Résidence Ciel Bleu». El servicio se llevará a cabo en el Complejo Funerario Des Trembles, 15005 Sherbrooke East, Pointe-Aux-Trembles el viernes 10 de mayo a la 1 p.m.
Agnès Lazar, profesora facilitadora de la escuela de la UBIS y residente en Bélgica, lamenta la muerte de su padre, Stefan, la madrugada del 27 de abril.
¡Para ustedes y sus seres queridos, nuestros pensamientos están con ustedes mientras esperamos volver a encontrarnos felices en los mundos morontiales!
France Tremblay
Sherbrooke
Cada quien sigue su propio camino
este es tu destino
¿Cuál es el tuyo?
sobre todo el mio
Tu misión en esta tierra
permanece enteramente
es el de revelar
¿Cuál es mi voluntad?
¿Y qué mejor manera de llegar?
Que aprender a lograr
La multitud de verdades
que te enseñé
Esta actividad permite que varios lectores con diferentes niveles de comprensión intercambien y estudien juntos las enseñanzas de El Libro de Urantia. Promueve el progreso espiritual permitiendo a sus participantes encontrar aplicaciones prácticas de las enseñanzas de El Libro de Urantia en su vida diaria. Este importante enfoque nos permite mantener un punto de vista más amplio sobre los conceptos de verdad. Deseas participar o formar un grupo de estudio; estaremos encantados de atenderle. Si desea que su grupo de estudio aparezca en esta lista, comuníquese con la persona responsable al correo electrónico asociacion.urantia.quebec@gmail.com o al 450-565-3323.
El equipo de su revista de opinión Réflectivité quiere darle voz, ¡así que sean muchos los que nos envíen sus textos y fotografías!
Grupo: «La Familia Unida de Urantia»
Región: Montreal
Lunes, de 13:00 a 17:00 horas.
Diane Labrecque (514) 774-7733
Grupo : « Découverte »
Región: Montérégie (Boucherville)
Lunes, 19:30 a 21:30 horas.
Gaétan Charland y Line St-Pierre Tel.: (450) 565-3323
Grupo Virtual Zoom. (Infórmate)
Grupo: «Uni-Terre»
Región: Joliette
Sábados de 9 a 11 horas.
Éric Martel (450) 756-9387
Grupo Virtual Zoom. (Infórmate)
Grupo : «Le Pont »
Región: Montérégie (Sainte-Julie)
Miércoles, de 13:30 a 15:30 horas.
Claude Flibotte (438) 404-6399
Grupo Virtual Zoom. (Infórmate)
Grupo Sherbrooke
Región: Sherbrooke
Cada 2 semanas: martes o miércoles, (por confirmar) de 19:00 a 21:00 horas.
Hélène Boisvenue y Denis Gravelle
Tel.: (819) 569-6416
Grupo de estudio e intercambio: «La Chapelle-Maisonnia»
Región: Quebec
Domingos, de 10:00 a 12:00 horas.
Gilles Bertrand & Louise Renaud
(418) 871-4564
Grupo Virtual Zoom. (Infórmate)
Grupo: «Universalistas Urantianos»
Todos los lunes de 14:30 a 16:00 horas.
Hora del Este (Montreal)
Responsable: Claude Flibotte (438) 404-6399
Asunto: Apéndices de W. S. Sadler Jr.
Grupo Virtual Zoom. (Infórmate)
¡Nos gustaría conocerte! Facilitador de grupos de estudio, ¡no dudes en enviarnos tu texto y una foto del grupo!
Para ver la lista oficial de grupos de estudio en Quebec y en otras partes del mundo:
Haga clic directamente en el siguiente enlace: http://urantia-quebec.ca/activites_liste_des_groupes.php
Para obtener aún más lecturas urantianas en francés, puede seguir este enlace: http://lien.urantia.fr
Responsable: | Claude Flibotte, editor en jefe |
Asistido por: | Robert Cadieux, corrector Gilles Bertrand, impresión y envío |
(438) 404-6399 Claude Flibotte
(514) 237-3616 Robert Cadieux
(418) 871-4564 Gilles Bertrand
Publicación mensual:
Publicado el primer día de cada mes.
Para enviar sus artículos:
Envíalos a: c_flibotte@videotron.ca
Agrega: tu nombre, ciudad de residencia, una foto tuya, ¡gracias!
Advertencia :
Cualquier envío de artículos u otros pasa a ser propiedad de la Revista Réflectivité y ninguno será devuelto.
No garantizamos que todos los artículos que tenemos en nuestro poder serán publicados en la próxima Revista Réflectivité.
Las opiniones expresadas por los distintos participantes y presentadores son a título personal y no reflejan ninguna política o ideología de la Revista Réflectivité.