© 2000 Carolyn Kendall, Neal Waldrop, Andrés Rodriguez, Jeffrey Wattles, Bhagavan S. Buritz, Dorothy Elder, Cathy Jones, Peep Söber
© 2000 Association Internationale Urantia (IUA)
VIVRE LA VOLONTÉ DE NOTRE PÈRE
New York, États-Unis
4-7 août 2000
L’Association Urantia des États-Unis accueille la Conférence internationale au Wagner College de Staten Island à New York du 3 au 7 août. L’Association Urantia des États-Unis invite cordialement l’ensemble des lecteurs du Livre d’Urantia à célébrer, adorer et communier avec notre Père du Paradis alors que nous nous unissons pour partager nos vies spirituelles et nos expériences personnelles avec le Fragment d’Esprit de notre Père qui nous habite tous. Pendant trois jours et demi, cette conférence sera consacrée et entièrement dédiée à Notre Père Universel et au Vivre Sa Volonté. Ici, les participants exploreront et découvriront de nombreuses voies, moyens et méthodes qui peuvent être utilisés pour rechercher, trouver et accomplir personnellement la volonté du Père dans notre vie quotidienne. L’Ajusteur sera au centre de cette conférence, tout comme ce fut le cas pour Jésus alors qu’il démontrait sa vie merveilleuse dans la chair et qu’il vivait la volonté de notre Père.
Grâce à la perspicacité acquise auprès des révélateurs du Livre d’Urantia, les participants à la conférence peuvent explorer les nombreuses manières utilisées par le Maître, suggérées par le Conseiller Divin et relatées par le Messager Solitaire pour connaître la volonté de Dieu, la choisir et la faire réellement comme une volonté. partie consciente de la vie. Le programme de la conférence est conçu pour offrir aux participants l’expérience spirituelle passionnante de vivre la volonté de notre Père, un pas vers la Lumière et la Vie et une éventuelle fusion. Encore une fois, l’accent est mis ici sur le mot VIVRE la volonté du Père. Les conférenciers et animateurs d’ateliers viennent du monde entier. Un programme spécial enfants est prévu.
FRAIS DE LA CONFÉRENCE : Le coût de la conférence incluant l’hébergement, une variété de délicieux repas et le matériel de conférence est de 375,00 $. Les enfants bénéficieront d’un prix réduit. Si vous souhaitez prolonger votre séjour, vous paierez des frais supplémentaires. Les documents d’inscription sont maintenant disponibles. Vous pouvez trouver plus d’informations et vous inscrire en contactant : Conférence Urantia 2000 IUA, 67-86 Groton Street, Forest Hills, NY 11375-4160 USA. Téléphone : 718-793-2338 Courriel : Urantia2knyconf@aol.com ou Urantia2k@aol.com
La conférence estonienne de l’UIA se tiendra du 18 au 20 août 2000 dans un camp pour enfants à 110 km de Tallinn. Le thème se concentrera sur Le Livre d’Urantia comme source de croissance spirituelle. La conférence se tiendra en estonien et en anglais. Après la conférence, une visite guidée peut être organisée. Si vous êtes intéressé à participer ou à présenter un discours, veuillez contacter Peep Sõber, téléphone : +3722516 067, fax : +3726302 257 ou email : psober@hot.ee
L’Association Urantia Finlandaise planifie ses Journées d’été annuelles à Kellokoski (près d’Helsinki) du 9 au 11 juin 2000.
L’Association Urantia d’Australie et de Nouvelle-Zélande tiendra sa Conférence 2000 à Canberra, du 6 au 9 octobre 2000.
Présenté lors de la célébration du 50ème anniversaire de la Fondation Urantia,
Chicago, le samedi 18 mars 2000
Carolyn Kendall, USA
Introduction
UN jour, un de ces lendemains radieux, nousmêmes, ou nos descendants, nous nous éveillerons en entendant que quelque part sur la planète est arrivée une majestueuse personnalité du Paradis. Elle sera accompagnée de douze personnalités imposantes et visibles par chaque citoyen de notre existence matérielle. Et, comme si cela n’était pas cause suffisante à notre action de grâce et à l’expression de notre joie, il y aura un autre événement encore plus étonnant; il ne sera pas vu par les yeux humains, mais il est lumineusement décrit en détails par nos nouveaux amis. C’est ainsi qu’aura lieu l’adjudication et la résurrection dispensationnelle des âmes survivantes de l’âge du Fils d’effusion. Cet événement se fera sous la conduite des messagers de la résurrection qui résident depuis longtemps sur notre monde. Tandis que sera proclamée la nouvelle dispensation, un autre groupe d’êtres du Paradis viendra s’installer et planifier l’âge qui doit suivre celui là, le stade de lumière et de vie. En ce lendemain merveilleux il y aura encore un autre être familier et paternel qui nous fera grâce de sa présence, à nous ses frères et soeurs mortels, pendant un temps trop court. Alors que cette longue journée s’achèvera il se préparera à nous quitter, mais pas avant que nous n’ayons eu le temps de savourer, pour un dernier instant, sa gracieuse présence. Nous entendrons de nouveau sa recommandation inspirante de proclamer la Paternité de Dieu et la fraternité-sororité de la famille mondiale du Père.
Une histoire imaginée? Oui, mais seulement au sens du temps. Ces visites auront bel et bien lieu, mais nous ne savons pas quand. Comme nous envions nos descendants qui seront sûrement là pour voir et entendre ces choses!
Allocution présentée à l’occasion des cérémonies du 50ème anniversaire de la Fondation Urantia à Chicago, Illinois, le 18 mars 2000
Neal Waldrop, Genève, Suisse
IL était une fois, un dimanche après-midi, dans une ville d’un passé pas très lointain, une famille de quatre personnes qui se promenaient peu avant l’heure du diner à la lumière d’un soleil de printemps. Elles traversèrent un parc et arrivèrent à une place aux larges trottoirs avec des tables disposées à l’ombre d’érables et d’ormes. A l’instant où elles s’asseyaient, un homme grand, tout vêtu de noir, s’avança vers elles et, d’un large mouvement du bras droit leur montra une entrée proche. «Il vous faut entrer», dit-il d’un ton solennel. Jean le regarda d’un air fatigué et répondit: «Nous ne restons que quelques minutes. » «Il vous faut entrer », répéta l’homme d’un ton ferme tout en réitérant le geste de son bras en direction de la porte.
Marie vit rougir le visage de Jean et aperçut une veine saillante de son front qui commençait à battre. «C’est presque l’heure du repas», dit-elle, «on pourrait entrer et voir ce qu’ils nous proposent. » Jean sourit et demanda à l’homme tout vêtu de noir : «On ne pourrait pas rester ici à l’ombre? » L’homme croisa les bras et répéta d’une voix sèche : «Il vous faut entrer.» Jean leva les épaules et regarda en direction d’un arbre proche où les enfants s’étaient accroupis pour examiner des cailloux et des fleurs sauvages. «Janine, allons-y », dit-il. «Tu viens, Mike?»
Andrés Rodriguez, Colombie
Le Foro-Escuela, version espagnole de l’UBIS, a été créé. On le trouve sur le site Web dernièrement établi du Livre d’Urantia espagnol. Le ForoEscuela est autorisé et soutenu par la Fondation Urantia et est disponible pour tous ceux qui veulent étudier Le Livre d’Urantia en espagnol. L’adresse est : www.urantia.latina.org. Ce site W eb est administré du Chili par Mario Casassus Bulnes qui utilise les plus récentes techniques et équipements disponibles sur Internet.
Ce projet paraît en réponse à un besoin exprimé par différents peuples et différents usages pour faciliter l’étude et approfondir la compréhension de notre livre, résoudre les problèmes de distance, de temps et de manque de ressources. Ce projet de la Fondation Urantia se développe avec la nouvelle expérience du site Web d’urantia-latina en l’absence de lieu de travail et d’étude de ces caractéristiques sur le Web international en espagnol.
Cinquantième Anniversaire de la Fondation Urantia
Chicago, USA, 19 Mars 2000
Ralph D. Zehr, USA
Imaginez pour un moment que vous êtes maintenant sur l’Ile du Paradis. Vous avez récemment expérimenté votre dernier sommeil de transition dans le temps. Comme dans toutes les occasions précédentes vous avez remercié votre supernaphin transporteur pour son service agréable, confortable et opportun. Pendant que vous séjourniez sur Havona, pour chacun de vos voyages vers l’intérieur dans l’espace «non conquis» il vous a transporté (LU 14:5.5). Il a rapidement exécuté la technique de votre réveil du sommeil profond de votre voyage avec les mélodies symphoniques havoniennes. Bien que chaque circuit des mondes de Havona utilise une technique unique de musique céleste, les résultats furent à chaque fois parfaits. Ce voyage a représenté la fin d’une ère. Il n’y aura plus l’exaltation de la découverte de créations originales, uniques, exclusives, incomparables, superbes et parfaite (LU 14:5.6).
Ensuite, vous vous êtes rassemblé avec vos compagnons mortels ascendants venant des univers de l’espace-temps représentant tous les sept superunivers. Tandis que vous vous trouviez ensemble pour la première fois sur les rives du Paradis vous vous sentiez submergé de louanges et de gratitude envers le Père Universel de tous. Votre adoration spontanée et suprême, vos louanges pour le Créateur, Contrôleur et Soutien Infini de l’Univers des Univers étaient unies dans vos cœurs, se mêlant avec celles de vos compagnons ascendeurs jusqu’à ce que votre adoration combinée atteigne de tels sommets que le coeur divin des Dieux fut totalement et complètement satisfait. Pour la première fois vous avez observé la triple fluctuation lumineuse de la demeure de la Déité … Quel triomphe technique ! Quelle fructification du plan et du dessein éternel des Dieux quand l’amour intelligent de l’enfant crée donne pleine satisfaction à l’amour infini du Père Créateur [LU 27:7.7-8]
Andrés Rodriguez, Colombie
Le 15 avril 2000, se tint l’Assemblée Générale des membres de l’Association Urantia de Colombie, comme ils le font chaque année et comme cela est prévu dans leur charte.
Etaient présents 30 des 56 membres inscrits, ils se réunirent dans une atmosphère d’enthousiasme et de spiritualité pour élire un président et un secrétaire.
Patricia Ramírez fut élue président. C’est une bactériologiste et une microbiologiste qui a étudié Le Livre d’Urantia pendant de nombreuses années et qui parla avec enthousiasme et énergie de son programme de travail de dissémination de la cinquième révélation d’époque en Colombie. Le vote pour élire le secrétaire tomba sur Max Carriazo, un artiste aussi bien qu’un artisan, qui bien que n’ayant étudié Le Livre d’Urantia pendant peu de temps, a néanmoins atteint un niveau élevé de compréhension grâce à ses connaissances bibliques et philosophiques. De plus, quelques-uns des présidents de Comités furent changés de manière à donner un sang nouveau à l’Association avec des idées fraîches. Furent élus : Irma Ortiz, au comité des membres inscrits, Wilfredo Ortiz, au comité d’éducation, et Aurora Ruiz, au comité des conférences. Continueront pendant encore un an, Joaquin Sandoval en tant que vice-président et Ricardo Ortiz comme trésorier.
Nous profitons de cette occasion pour féliciter et remercier Carlos Zapata et Maria Consuelo Garavito pour leur service intrépide avec l’Association pendant les deux dernières années respectivement en tant que président et secrétaire. Ils ont eu à travailler très dur et à consacrer beaucoup de temps pour remplir leur mission, bien souvent au détriment de leur devoir familial et professionnel. Carlos Zapata continuera à nous guider en tant que nouveau président du comité des publications. Bonne chance aux nouveaux dirigeants, et que les Superviseurs Célestes les aident et que leurs Ajusteurs de Pensées les guident!
Jeffrey Wattles, États-Unis
Vers la fin de l’Introduction, de même qu’au début de la Quatrième partie, les auteurs du Livre d’Urantia reconnaissent leur dette envers des sources humaines. Ils ont utilisé plus de mille concepts bumains représentant la connaissance planétaire la plus baute et la plus évoluée des valeurs spirituelles et des significations de l’univers. LU 0:12.12. Dans leurs efforts pour révéler la vérité et coordonner les connaissances essentielles, chaque fois qu’ils ont jugé qu’une expression humaine était «adéquate» leur mandat leur commandait de l’utiliser. (LU 0:12.10-13). L’auteur principal de la Quatrième partie reconnait sa dette envers plus de deux-mille êtres humains. Autant que possible, j’ai tiré mes informations de sources purement humaines. LU 121:8.12. Lorsque des enseignements ont été exprimés acceptablement l’auteur a donné la préférence à de tels modèles de pensée apparemment humains. LU 121:8.12. [L]a majorité des idées, et jusqu’aux expressions propres que j’ai utilisées ainsi, eurent leur origine dans le mental d’hommes issus de nombreuses races … Sous beaucoup de rapports, j’ai plus servi de collecteur et d’éditeur que de narrateur original. LU 121:8.14. Les modèles de pensée humains incluent les séquences d’idées dans l’exposé et la structure de livres.
Dans le passé, les étudiants pouvaient lire ces reconnaissances puis pratiquement les oublier lors de la suite de leur lecture. Maintenant, cependant, du fait que certaines sources sont mises en lumière, les lecteurs qui suivent cette recherche émergente ont de nouvelles incertitudes et un nouveau potentiel d’aventure dans leurs études.
Bhagavan S. Buritz, États-Unis
La Fondation Urantia a sponsorisé un stand à la Foire Internationale du Livre, qui s’est tenue entre les 5 et 13 février 2000. Le lieu était à Pragati Maidan, le même lieu où la Fondation Urantia était venue pour la Foire du Livre de Delhi en août 1999. La Foire du Livre de Delhi, plus petite n’occupait que deux halls. Nous faisions partie des trois participants étrangers parmi un total de 200 participants. La Foire Internationale du Livre se tient tous les deux ans et est l’événement du monde du livere le plus important d’Asie et d’Afrique. Il y avait plus de 1200 participants en ce qui concerne le commerce du livre, occupants neuf halls. Un de ceux-ci était réservé à la langue hindi ainsi qu’à d’autres langues indiennes. Sept halls étaient réservés aux livres anglais. Un hall, le Pavillon de l’Agriculture, était réservé à 38 participants étrangers. Notre hall était à proximité des autres halls et notre circulation était à peu près la même que celle de la Foire du Livre de Delhi, beaucoup plus petite.
L’anglais est le sabir de l’Inde et la langue des classes moyennes émergentes et supérieures qui constituent environ 10% de la population — 100 millions de gens. Le coût pour subvenir aux besoins d’une famille indienne de classe moyenne est d’environ 15000 roupies ( 2500 FF ) par mois. Une personne de classe moyenne aurait à travailler trois jours — et un ouvrier plus d’un mois - pour payer les 980 roupies du nouveau Livre d’Urantia cartonné. La plupart des livres sont vendus entre 100 et 300 roupies. Quelques livres de luxe sont plus chers, tandis que quelques livres se vendent pour 20 roupies.
L’École Internet du Livre d’Urantia terminera sa première année le 11 juin. Douze cours ont été présentés et des lecteurs anglais de nombreux pays ont participé à ces études. Les sujets du cours ont été sélectionnés par les enseignants/animateurs et le cours s’est déroulé sur huit semaines, divisées en quatre périodes de questions, d’étude, de réponses et de discussion. Il convient de mentionner le nombre élevé de nouveaux lecteurs et de jeunes lecteurs inscrits aux cours. L’un des résultats les plus agréables et les plus satisfaisants de chaque cours a été la connexion et l’interaction de ces groupes d’étudiants d’ici et d’ailleurs, ainsi que l’enthousiasme des lecteurs nouveaux et de longue date.
Des plans pour l’année prochaine sont en cours d’élaboration, et il s’agit d’un appel aux lecteurs pour qu’ils offrent leurs services en tant qu’enseignants/animateurs. L’UBIS a besoin de votre aide. Nous avons besoin de lecteurs expérimentés disposant de temps (et de compétences Internet) pour se manifester et nous rejoindre dans ce projet. Vous recevrez de nombreuses aides, des exemples de formats de cours, une assistance technique du webmaster Jay Peregrine et toute l’aide que vous pourriez souhaiter tout au long du processus pour préparer votre cours. Nous aimerions que le semestre d’automne soit organisé d’ici le 1er juillet.
Si vous souhaitez devenir enseignant/animateur pour le semestre d’automne, qui débutera le 11 septembre, veuillez contacter Dorothy Elder à delder03@sprynet.com Nous avons hâte de avoir de tes nouvelles.
En toute amitié, Dorothy Elder
Réflexions sur le 50e anniversaire de la Fondation Urantia, 17 mars 2000
Cathy Jones
Aimer le Père de tout votre coeur, de toute votre âme et de tout votre mental.
Obéir à la voix intérieure.
Ne pas céder à l'impatience,
tout en restant fidèle au principe.
Toujours demander la force de caractère.
Guider les autres par l'exemple.
Le travail d'équipe ! Respecter les droits et les idées des autres.
Oui! A l'appel au service de vos compagnons.
Peep Sõber, Estonie
Du 4 au 5 décembre 1999 une conférence pour les enfants fut célébrée à Tallinn, Estonie. L’objectif de la conférence était de présenter Le Livre d’Urantia aux enfants. Un séminaire intitulé «Les secrets de l’univers » fut préparé par notre mouvement pour les jeunes - Organisation à Succès pour les Enfants (OSE), en coopération avec les lecteurs estoniens.
Le réalisateur de OSE, Veikko Raagmets, était déjà un leader d’un mouvement de jeunesse pendant l’occupation soviétique de l’Estonie. Même à ce moment là, les activités et les objectifs de son mouvement ne lui étaient pas dictés par Moscou. Il fut le premier dans l’ex Union Soviétique, à déclarer qu’il existait un mouvement de jeunesse indépendant de la pression idéologique exercée par Moscou. Au moment du rétablissement de l’indépendance estonienne, il élabora une nouvelle base et une nouvelle structure pour un mouvement de jeunesse quelque peu semblable aux scouts des pays Occidentaux. Veikko avait quelques années auparavant découvert Le Livre d’Urantia, et inspiré par les enseignements de la révélation, il réorganisa l’OSE, de manière à ce qu’elle soit plus en harmonie avec ces enseignements. Pour cette raison, il invita Helen Anvelt, une jeune lectrice, à travailler pour l’OSE en tant que consultante.
L’OSE organise des activités postscolaires, pour la plupart des camps éducatifs, pour les enfants de 12 à 18 ans, venant de toute l’Estonie. L’objectif principal de l’OSE est d’apprendre à ses membres à maîtriser avec succès les challenges de la vie. D’après la philosophie de l’OSE, les preuves d’une vie réussie sont, en dehors d’une indépendance économique, beaucoup d’autres aspects importants, tels que la paix mentale, une bonne santé, une reconnaissance de l’environnement naturel, des relations harmonieuses avec les personnes qui vous entourent, l’existence de buts et d’idéaux, une honnête conscience de soi intellectuelle, un respect de soi, une acceptation de soi et une Conscience plus Elevée. En plus des nombreux cours, il y a aussi des activités comprenant des divertissements, des sports, des activités artistiques et la possibilité de profiter de l’environnement naturel.
International Urantia Association JOURNAL est une revue trimestrielle destinée aux lecteurs du Livre d’Urantia, qui est produite par I’Association Urantia Internationale, 533 Diversey Parkway, Chicago Illinois 60614, USA
Rédaction
Carolyn Prentice, chief editor. Pascal Coulombe (France); Catherine Jones (États-Unis); Kari Kuosmanen (Finlande); Janet Nilsen (États-Unis); Maggie Pyle (États-Unis); Andrés Rodriguez (Colombie); Trevor Swadling (Australie).
Personnel des éditions en langues étrangères
Seppo Kanerva, Rédacteur superviseur des langues étrangères
Seppo Kanerva, Traducteur finlandais
Chris Ragetly, Nicole Ragetly et Jean Royer, Traducteurs français
David Carrera, Elías García, William Lloyd et Gustavo Proaño, Traducteurs espagnols
Assistantes techniques : Marie Vasile et Shirley Pelland.
Les citations, sauf indication contraire, proviennent du Le Livre d’Urantia © 1955 Fondation Urantia. La méthode d’identification des citations est la méthode utilisée dans La Concordance du Livre d’Urantia © 1993 Fondation Urantia.
© 2000 Association Internationale Urantia
La Fondation Urantia a des représentants en Belgique, au Brésil, en Colombie, en Estonie, en Lituanie, au Mexique, en Norvège, au Pérou et au Venezuela. Si vous avez besoin d’informations sur les groupes d’étude, où vous pouvez obtenir Le Livre d’Urantia ou le numéro de téléphone d’un représentant, veuillez contacter le bureau le plus proche de chez vous ou le siège social à Chicago, Illinois, États-Unis.
BUREAU PRINCIPAL – ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE
Urantia Foundation 533 Diversey Parkway
Chicago, Illinois 60614 USA
Tel: +1-773-525-3319
Fax: +1-773-525-7739
Email: urantia@www.urantia.org Website: http://www.urantia.org
AUSTRALIE-NOUVELLE-ZÉLANDE-ASIE
Urantia Foundation
7 Walsh Street
North Narrabeen 2101 NSW AUSTRALIA
Tel/Fax: +61-2-9970-6200
Email: urantia@urantia.org.au
Website: http://urantia.org.au
FINLANDE-SUÈDE-ESTONIE
Urantia Foundation
Runeberginkatu 54a A5
00260 Helsinki, FINLAND
Tel: +358-9-496 561
Fax: +358-9-496225
Email: seppo.kanerva@kolumbus.fi
Website: http//www.urantia.org
FRANCE-BELGIQUE-SUISSE
Urantia France S.A
48 , rue Douy Delcupe
93100 Montreuil su Bois
FRANCE
Tel: +33141581515
Email: georges.michelson-dupont@wanadoo.fr Website: http://www.urantia.org
CANADA-FRANÇAIS
Fondation Urantia 707 Route 138
Cap-Sante PQ G0A 1L0 Quebec, CANADA
Tel: +1 418 285-3333 Fax: +1 4182850226
CANADA-ANGLAIS
Urantia Foundation
2150 Bellevue Avenue 805
West Vancouber BC
V7V 1C3 CANADA
Tel: +1 6049265836
Email: cascades@telus.net
CHILI
Urantia Foundation
Casilla 13509
Correo 21
Santiago CHILE
Tel: +562 316-1791
Website: www.urantia-latina.org
GRANDE-BRETAGNE-IRLANDE
Urantia Foundation
2 Wanbourne Lane Nettlebed, Oxfordshire RG9 5AH ENGLAND
Tel/Fax: +44 1491 641-922
Email: chris_moseley@mon.bbc.co.uk
ST. PETERSBOURG, RUSSIE
Urantia Foundation
Solidarnsti av 12-2-526
St. Petersburg 193312 RUSSIA
Tel. +7 812-580-3018
Tarifs d’abonnement :
Annuel (4 numéros) : 15$ US, 15$ Australien ou 50 Marks finlandais
Exemplaires simples : 4 $ US, 4 $ australiens ou 15 marks finlandais
Les tarifs des autres éditions en langue étrangère seront égaux à US pour l’abonnement ou 3$ US pour un seul numéro, en monnaie locale, selon les taux de change internationaux en vigueur au moment de l’abonnement.
Pour vous abonner : Chèque postal ou mandat-poste selon le tarif d’abonnement, à l’ordre de l’Association Urantia Internationale à : IUA Journal, 533 Diversey Parkway, Chicago, IL 60614 USA
Lors d’un paiement par carte de crédit, les commandes téléphoniques peuvent être passées en appelant : +1 (773) 525-3319 ou +1 (888) URANTIA (numéro gratuit aux États-Unis)
JOURNALAccepte toutes les soumissions d’articles pour examen pour les numéros actuels ou futurs. Toutes les soumissions deviennent la propriété de JOURNAL et aucune n’est retournée. Tous ceux qui ne sont pas utilisés dans le numéro actuel sont conservés dans nos dossiers pour une utilisation future potentielle. JOURNAL ne rémunère aucun auteur sous forme de paiement ou de toute autre manière pour de telles soumissions volontaires. Bien que JOURNAL s’efforce de contacter les auteurs pendant le processus d’édition, JOURNAL se réserve le droit de modifier les documents, s’il le juge nécessaire, pour la publication. Bien que JOURNAL soit reconnaissant et s’appuie sur les soumissions des auteurs, il n’est pas en mesure de reconnaître personnellement chaque soumission faite ; cependant, les auteurs peuvent contacter JOURNAL pour s’assurer que leur soumission a été reçue en vue d’être incluse dans le JOURNAL.
Envoyez de la correspondance ou des soumissions d’articles pour le JOURNAL de l’Association Internationale Urantia aux soins de n’importe quel bureau de la Fondation. Pour une première considération, adressez votre correspondance au Bureau Principal de la Fondation Urantia, ou envoyez des messages électroniques à : p. carrie@eudoramail.com. L’Association Internationale Urantia et le JOURNAL de l’Association Internationale Urantia sont affiliés à la Fondation Urantia, éditeur original du Livre d’Urantia. Pour plus d’informations sur l’Association Internationale Urantia, le JOURNAL IUA ou la Fondation Urantia, veuillez contacter n’importe quel bureau de la Fondation Urantia.
Toutes interprétations, opinions, conclusions ou représentations artistiques, qu’elles soient déclarées ou implicites, sont celles des auteurs et ne représentent pas nécessairement les points de vue et opinions de l’Association Urantia Internationale, des Associations Urantia nationales ou locales, des Administrateurs de la Fondation Urantia ou de la Comité de rédaction du JOURNAL de l’Association Internationale Urantia.
© 2000 Association Internationale Urantia