© 2021 Olga López
© 2021 Association Urantia d'Espagne
Bulletin de l’Association Urantia d’Espagne
Luz y Vida — novembre 2021
¶ Dans ce numéro
- Éditorial Luz y Vida – novembre 2021
- Travaux – nos recommandations du mois
- Histoire et enseignements – Chroniques de la vie de Jésus
- Guide pour enfants du Livre d’Urantia : Libre arbitre et foi
- Livres – nos recommandations du mois
- Autres livres de croissance spirituelle
- Vidéo – notre recommandation du mois
- Naviguer dans la vie – La parabole du sel
- Mon paragraphe préféré
- Questionnaire Urantien : Antonio Moya
- Urantiatón ibéro-américaine – 20 et 21 novembre
- Les discussions urantiennes sont de retour
- À propos de la newsletter Luz y Vida
¶ Éditorial Luz y Vida – novembre 2021
María José Sánchez Santamaría
Des familles inégalées
Dans notre quotidien, où l’avalanche d’informations qui nous entoure nous assomme, les « experts » pontifient sans aborder tous les enjeux et où l’accélération est la tendance actuelle, tout nous mène vers « la vie extérieure », c’est-à-dire vers quoi ce sont des relations sensorielles, matérielles, de cause à effet. Tout est réponse et il n’y a presque pas de place pour les questions qui n’ont pas de réponse rapide, qui nécessitent de la profondeur, atteignant les profondeurs du monde. Mais s’il existe une vie extérieure, il existe en revanche une vie intérieure ou supramatérielle. Ne le pensez-vous pas, cher lecteur ?
L’art de la vie intérieure est subtil et étendu. Tel que compris par Le Livre d’Urantia, cela fait référence à un voyage qui peut aller de la connaissance de soi à la fusion avec l’Ajusteur de Pensée et au développement ultérieur en tant qu’êtres spirituels absonites, recourant à la méditation, à la prière et à l’adoration dans un environnement solitaire, vrai, mais surtout (comme nous le verrons dans plusieurs exemples ci-dessous), vivre notre existence en famille, en groupe.
Le développement de cette précieuse vie intérieure conduit à quelque chose d’ineffable qui est en nous, un vide, quelque chose d’innommable, quelque chose d’insaisissable… mais qui donne un sens à notre vie : la divinité.
¶ Travaux – nos recommandations du mois
Cosmologie de l’univers des univers (Tamila Ragimova)
L’auteur, docteur en physique et professeur d’université à la retraite, aborde la cosmologie du Livre d’Urantia avec une déclaration d’intention : « Le plus grand de tous les progrès humains, survenus au 20ème siècle sur Terre, est la cinquième révélation. » notre Père Universel et la vie céleste décrite dans les documents du Le Livre d’Urantia, qui nous offre un modèle de l’univers des univers. « Un modèle si complexe qu’il ne pourra jamais être découvert sur Terre par aucune méthode scientifique, même la plus avancée dont nous disposons. »
Neutrinos, neutrons et étoiles à neutrons (Ken Glasziou)
Dans cet ouvrage, traduit en espagnol par Jan Herca, ce qui est dit dans le livre sur ces particules subatomiques est comparé (en utilisant la terminologie de l’époque où la révélation a eu lieu) avec ce que la science a découvert à leur sujet depuis les années 1930 jusqu’à aujourd’hui, ce qui confirme la connaissance scientifique qui apparaît dans Le Livre d’Urantia et qui n’avait pas encore été découverte par la science à cette époque.
La marche d’un homme à travers l’aventure évolutive (anonyme)
Ce travail approfondi a été publié par la revue The Fellowship Herald, de l’Urantia Book Fellowship, et traduit en espagnol par Carmelo Martínez. Son auteur est un scientifique qui a demandé à rester anonyme. Dans son introduction, il dit, entre autres choses : « Bien que le but principal de cet article ne soit pas d’établir des parallèles entre la science moderne et le Livre d’Urantia, l’article décrit néanmoins les points communs croissants entre les recherches scientifiques récentes, la théorie de l’évolution et la théorie de l’évolution. concepts clés liés à l’évolution présentés dans Le Livre d’Urantia." Oserez-vous parcourir avec l’auteur le débat séculaire entre évolution et création ?
Le Coran sous les lumières spirituelles du Le Livre d’Urantia (Omar Delgado)
Nous trouvons ici un ouvrage intéressant, qui aborde un sujet qui n’est pas exactement abondant parmi les ouvrages secondaires sur Le Livre d’Urantia. Selon les mots de son auteur : « Cette compilation de citations du Coran et du Livre d’Urantia est destinée à élargir les horizons spirituels de tout croyant sincère en la Vérité de cette foi naissante du 6ème siècle après JC. par Mahomet. « Jésus a dit que le Père envoie toujours des messagers ou des révélations à chaque génération à l’humanité sans oublier personne, pour élargir et rafraîchir le message spirituel du Royaume. »
¶ Histoire et enseignements – Chroniques de la vie de Jésus
RÉCIT JOURNALISTE DE LA VIE ET DES ENSEIGNEMENTS DE JÉSUS SELON LE LIVRE D’URANTIA
Nous vous présentons le prochain volet des chroniques de la vie de Jésus, qui contient à cette occasion ce que les révélateurs nous disent dans le document 127. Dans le PDF, vous verrez un bouton à partir duquel vous pourrez accéder au texte du document depuis le Site Web de la Fondation Urantia.
¶ Guide pour enfants du Livre d’Urantia : Libre arbitre et foi
Nous continuons à réviser l’ouvrage secondaire Un guide pour enfants sur le Livre d’Urantia, de Mary Livingston. C’est le prochain chapitre, consacré aux thèmes du libre arbitre et de la foi, et il commence ainsi :
«Dieu le Père nous laisse choisir la manière de vivre notre vie. C’est ce qu’on appelle le libre arbitre ou la liberté. Dieu ne nous oblige jamais à faire quelque chose. Notre Père céleste nous aime tous. Nous devons choisir d’accepter son amour.
Télécharger le chapitre complet au format PDF
¶ Livres – nos recommandations du mois
La voix des pionniers (Olga López)
Selon les mots de son auteur, « La voix des pionniers a émergé lorsque j’ai développé la manière dont je conçois une société idéale qui, sans avoir encore atteint le stade de la lumière et de la vie, a résolu bon nombre des problèmes qui nous tourmentent dans le siècle XXI. Pour ce faire, je me suis basé sur bon nombre des idées qui apparaissent dans le document 72, « Le gouvernement d’une planète voisine », qui émergent au fur et à mesure que l’on fait la connaissance d’Irène, la protagoniste de l’histoire. Tout au long du livre, nous apprenons à connaître sa vie quotidienne et aussi ce qu’il pense, surtout en contraste avec les recherches qu’il mène sur la vie de l’humanité au XXIe siècle. »
Téléchargement du livre au format PDF
Réponse au livre de Gardner (David Carrera)
Le titre de ce court essai ne laisse aucun doute sur son contenu. Son auteur, qui fut pendant quelques années représentant de la Fondation Urantia en Espagne, répond chapitre par chapitre aux arguments présentés dans le livre de Martin Gardner Urantia : révélation ou entreprise d’édition ? et précise qu’il n’a pas été honoré dans son critique envers Le Livre d’Urantia, principalement parce que son attaque est dirigée contre les personnes impliquées dans le processus de révélation qui a abouti au Le Livre d’Urantia au lieu de rechercher d’éventuelles incohérences ou contradictions dans le contenu lui-même. Des attaques personnelles qui, soit dit en passant, sont révélées sans grand fondement.
Téléchargement du livre au format PDF
¶ Autres livres de croissance spirituelle
Juan Salvador Gaviota (Richard Bach)
Juan Gull était une mouette normale, comme tant d’autres, qui, las de la vie monotone et simple des mouettes normales, a osé aller plus loin et voler comme aucune mouette du troupeau ne l’avait fait. Pour cette raison, elle a souffert de marginalisation et d’exil, et a dû poursuivre seule ses pratiques d’acrobatie aérienne, expérimentant un progrès qui l’a conduite vers d’autres plans d’existence. Ce n’était pas une mouette extraordinaire : ce qu’elle faisait, n’importe qui d’autre aurait pu le faire. Il n’est pas nécessaire d’être quelqu’un qui sort de l’ordinaire pour grandir et progresser. Mais le troupeau, lorsque Juan revint enseigner à d’autres mouettes ce qu’il avait appris, crut qu’il était une mouette surnaturelle qui faisait des miracles, il ne comprit pas quelle était sa mission. Mais certains l’ont compris. Et cela représente une lueur d’espoir.
La philosophie éternelle (Aldous Huxley)
Certains disent que si le Livre d’Urantia n’existait pas, ce serait le livre de référence incontesté pour tout chercheur de « la Base divine », c’est ainsi que son auteur appelle Dieu. Ce livre contient de nombreuses citations d’auteurs de différentes époques et cultures liées à Dieu, comme celle-ci : « Parmi les trinités dans lesquelles l’Ineffable se manifeste, il y a la trinité du Bien, du Vrai et du Beau. »
¶ Vidéo – notre recommandation du mois
Le Livre d’Urantia – Entretien avec Nélida Oliver
Dans cette vidéo de la chaîne Navegantes del Cosmos Plus apparaît une interview de l’ufologue Jaime Rodríguez avec Nélida Oliver, une lectrice argentine connue et chevronnée résidant à Guayaquil (Équateur), qui diffuse les enseignements de le livre où qu’elle soit pendant des décennies, l’occasion se présente. Cette interview est un exemple intéressant pour expliquer les enseignements et les circonstances du livre à ceux qui ne le connaissent pas, notamment ceux qui s’intéressent à l’ufologie.
¶ Naviguer dans la vie – La parabole du sel
La parabole du sel
Le vieux maître demanda à son jeune disciple, très triste, de remplir sa main de sel, de mettre le sel dans un verre d’eau et de boire.
— Ca a quel goût? — lui a demandé le professeur.
— Fort et désagréable, — répondit le jeune apprenti.
Le professeur sourit et lui demanda de remplir à nouveau sa main de sel. Puis, il le conduisit silencieusement jusqu’à un magnifique lac, où il demanda au jeune homme de verser le sel.
Le vieux sage lui ordonna alors :
— Bois un peu de cette eau.
Alors que l’eau coulait sur le menton du jeune homme, le professeur lui demanda :
— Ca a quel goût?
« Bien », répondit le jeune homme.
— Avez-vous un goût de sel ? — lui a demandé le professeur.
— Non, — répondit le jeune homme.
Le maître et le disciple se sont assis et ont regardé le magnifique paysage. Au bout de quelques minutes, le sage dit au jeune homme :
— La douleur existe, mais elle dépend de l’endroit où on la place. Lorsque vous ressentez de la douleur dans votre âme, vous devez augmenter la sensation de tout ce qui vous entoure. Nous devons cesser d’être de la taille d’un verre et devenir un lac grand, large et serein.
(Parabole zen)
¶ Mon paragraphe préféré
Santiago Rodríguez
Au-delà de tout type de croyance (même l’athéisme est une croyance), notre société nous encourage à rechercher le bonheur.
Il y a même ceux qui pensent que la plus grande réussite de l’être humain est de pouvoir sourire, de rester heureux même face à l’adversité, et c’est quelque chose que je partage aussi.
La réalisation du bonheur est l’expression maximale de notre réussite en tant qu’être humain et s’accompagne généralement d’une conscience claire que sa réalisation doit aller de pair avec la tentative quotidienne d’atteindre une version améliorée de nous-mêmes, c’est-à-dire la réalisation. de notre amélioration évolutive en tant qu’être humain, en bref la recherche de la perfection.
Et dans notre recherche, nous aimerions recevoir une indication, un indice sur l’endroit où nous devrions enquêter, comment nous devrions aborder ce « bonheur » tant désiré.
Permettez-moi de vous proposer ce paragraphe du Livre d’Urantia, qui nous donne une magnifique recette pour atteindre nos objectifs :
Quand l’assurance de la présence divine deviendra consciente chez mes enfants, leur foi élargira leur mental, ennoblira leur âme, fortifiera leur personnalité, accroitra leur bonheur, approfondira leur perception spirituelle et rehaussera leur pouvoir d’aimer et d’être aimés. (LU 159:3.12)
Ils nous invitent à un troc, à un échange : si nous prenons la décision d’accepter la révélation qu’il y a une présence divine en nous et chez nos semblables, et que nous décidons consciemment et librement de laisser cette foi (croyance en action) agir dans nos vies, en retour, nous aurons non seulement ce bonheur que nous désirons tant en tant qu’individus et en tant que société, mais aussi de nombreux avantages supplémentaires.
Simple et facile, non ?
¶ Questionnaire Urantien : Antonio Moya
Antonio Moya Cerpa réside à Séville. Il est retraité et père de trois enfants. Il lit Le Livre d’Urantia depuis 43 ans. Il fut membre fondateur du groupe d’étude de Séville et traducteur de l’édition européenne du Le Livre d’Urantia.
- Comment avez-vous découvert Le Livre d’Urantia et pourquoi pensez-vous l’avoir trouvé ?
C’est le livre qui m’a trouvé, pas moi. Il est venu à ma rencontre. J’avais fait ma part du chemin : j’avais cherché partout des réponses à mes questions, j’avais lu de nombreux livres et revues sur les révélations, le spiritualisme, l’ufologie, les contactés, etc. Un beau jour de 1978, un ami très enquêteur m’a dit qu’il avait acheté Le Livre d’Urantia en anglais, et il a passé plusieurs semaines à me raconter chaque matin par téléphone ce qu’il avait lu la veille. Le sujet m’intéressait de plus en plus et j’ai finalement décidé d’acheter le livre. Ne connaissant pas assez l’anglais pour le lire dans cette langue, je l’ai commandé en français auprès de son traducteur, Jacques Weiss, à Paris.
- Quelle a été votre première impression en le lisant ?
Cela fait si longtemps que je m’en souviens à peine. Mais j’ai tout de suite remarqué ou perçu que c’était quelque chose de totalement différent de tout ce que j’avais lu jusque-là.
¶ Urantiatón ibéro-américaine – 20 et 21 novembre
L’Association Internationale Urantia offrira son deuxième Urantiathon ibéro-américain sur le thème « Leadership et spiritualité ». L’événement aura lieu le samedi 20 et dimanche 21 novembre 2021 pendant 8 heures chaque jour. Les expositions seront présentées en espagnol ou en portugais, avec traduction simultanée en anglais, espagnol et portugais.
Le programme comprendra des présentations données par des étudiants du Livre d’Urantia de toute l’Amérique latine (Portugal, Espagne, Brésil et reste de l’Amérique latine). Les présentations débuteront les deux jours à 8h00 et se termineront à 16h00 (heure de New York). A la fin vous pouvez voir les horaires par pays.
Le thème de cet Urantiaton offrira un éventail large et intéressant de points de vue sur les défis du leadership dans le mouvement Urantia, le service, la spiritualité, la réalité de l’expérience religieuse, le leadership dans la vie quotidienne et d’autres sujets.
L’événement aura lieu sur Zoom et sera diffusé en direct via Facebook. L’inscription sera bientôt possible pour accéder à cette Urantiaton (restez vigilant sur les réseaux sociaux). Nous espérons que vous pourrez assister à cette nouvelle série de présentations.
Calendrier par pays :
Allemagne, Espagne, Italie, France, Pays-Bas : 14h00 à 22h00
Argentine, Brésil, Chili, Uruguay, Paraguay : 10h00 à 18h00
Arizona : de 6h00 à 14h00
Atlanta, Miami, New York, Cancún, Bolivie, Pérou, Colombie, Équateur : de 8h00 à 16h00
Venezuela, Porto Rico, République Dominicaine : de 9h00 à 17h00
Mexique, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, heure centrale des États-Unis : de 7h00 à 15h00.
Portugal : 13h00 à 21h00
Entrée libre.
¶ Les discussions urantiennes sont de retour
Prochain vendredi 5 novembre à 19h00 nous nous retrouverons à nouveau dans la salle Zoom de l’Association Urantia d’Espagne pour discuter du sujet suivant :
Amour versus Justice : comment le Père harmonise-t-il ces deux attributions ? Pensez-vous qu’il peut y avoir un purgatoire ?
¶ À propos de la newsletter Luz y Vida
Luz y Vida est le bulletin d’information de l’Association Urantia d’Espagne. De 2005 à 2016, il a été publié au format PDF et distribué par courrier postal et électronique à la liste des lecteurs de l’association, mais actuellement il est distribué sous forme de newsletter à partir d’un contenu au format HTML.
Si vous souhaitez recevoir la newsletter par email, contacter l’association pour être inscrit sur la liste des destinataires.
Tous les travaux et nouvelles des lecteurs et des groupes d’études sont les bienvenus, donc si vous souhaitez partager un travail secondaire, un écrit, un plan, une image, etc., vous pouvez l’envoyer à l’association et nous le publierons évaluation préalable de son adéquation. De même, la Commission de Communication du conseil d’administration de l’Association Urantia d’Espagne se réserve le droit de le modifier afin qu’il réponde à une qualité orthographique minimale.
¶ Références
- Article du magazine en ligne Luz y Vida : https://aue.urantia-association.org/newsletter/luz-y-vida-noviembre-2021/