© 1958-1959 William S. Sadler Jr.
© 1975 Urantia Foundation
© 2001 Association Française des Lecteurs du Livre d’Urantia (A.F.L.L.U.)
William Sadler Jr., mieux connu sous le nom de Bill, était un étudiant doué du Livre d'Urantia qui avait aussi du talent pour distiller ses enseignements les plus complexes en termes de conversation.
Certaines de ses interventions informelles ont été enregistrées et ces articles ont été faits à partir de la transcription de ses présentations à un groupe d'étude en 1958 ou 1959. Bill est aussi l'auteur d'une Étude du Maître Univers et de ses Appendices.
Les textes suivant, tels qu'ils ont été transcrits, peuvent à l'occasion contenir des réactions de l'auditoire. Bien que cela puisse ne pas représenter la totalité du contenu originel, certaines citations du Livre d'Urantia ou des références au livre ont été ajoutées dans le but de permettre une étude plus approfondie.
Des remerciements sincères sont offerts à Jean Royer pour sa grande collaboration dans la traduction de deux des textes ci-dessous (Questions et réponses aux commentaires sur l’introduction, Jésus pouvait-il éviter la croix ?) et pour avoir facilité, avec l’aide de Patrick Morelli, l’obtention de l’ensemble des textes traduits par Chris et Nicole Ragetly. Chris et Nicole Ragetly étaient de vieux lecteurs du Livre d'Urantia de la région d'Uzès, Gard, France. Ils organisèrent un groupe d'étude, chez eux dans les années 1976. Ce groupe de trois ou quatre personnes se réunissait une fois par mois. Il s'est agrandi avec le temps et peu à peu les réunions se sont faites chez les uns ou chez les autres, pratiquement sans interruption (sauf pendant les mois d'été) jusqu'au décès de Nicole en 2009 bientôt suivi de celui de Chris, en 2010.
La Fondation Urantia remercie également tous ceux et celles qui, de près ou de loin, ont contribués à la réalisation de ce document. Il est dédié à tous les intéressés avec l’intention particulière de stimuler d’avantage l’esprit des étudiants du ‘Livre d’Urantia’.
Étude obtenue auprès de :