1 Potem po czternastu latach wstapilem zasie do Jeruzalemu z Barnabaszem, wziawszy z soba i Tytusa.
2 A wstapilem wedlug objawienia i przelozylem im Ewangielije, która kaze miedzy poganami, a zwlaszcza zacniejszym, bym snac nadaremno nie biezal, albo przedtem nie biegal.
3 Ale ani Tytus, który ze mna byl, bedac Grekiem, nie byl przymuszony obrzezac sie,
4 A to dla wprowadzonych falszywych braci, którzy sie wkradli, aby wyszpiegowali wolnosc nasze, która mamy w Chrystusie Jezusie, aby nas w niewole podbili.
5 Którymesmy i na chwilke nie ustapili, i nie poddali sie, aby u was prawda Ewangielii zostala.
6 A od tych, którzy sie zdadza byc czems, (acz jakimi niekiedy byli, nic mi na tem; bo osoby czlowieczej Bóg nie przyjmuje), ci mówie, którzy sie zdali byc czems, nic mi nie przydali. [1]
7 Owszem, przeciwnym obyczajem, widzac, iz mi jest zwierzona Ewangielija miedzy nieobrzezanymi, jako Piotrowi miedzy obrzezanymi,
8 (Albowiem ten, który byl skuteczny przez Piotra w apostolstwie miedzy obrzezanymi, skuteczny byl i we mnie miedzy poganami.)
9 I poznawszy laske mnie dana, Jakób i Kiefas, i Jan, którzy sie zdadza byc filarami, podali prawice mnie i Barnabaszowi na towarzystwo, abysmy my miedzy poganami, a oni miedzy obrzezanymi kazali.
10 Tylko upomnieli, abysmy na ubogich pamietali, o com sie tez pilnie staral, abym to uczynil. [2]
11 A gdy przyszedl Piotr do Antyjochii, sprzeciwilem sie mu w twarz; i byl godzien nagany. [3]
12 Albowiem przedtem, niz przyszli niektórzy od Jakóba, wespól z poganami jadal; a gdy ci przyszli, schranial sie i odlaczal, bojac sie tych, którzy byli z obrzezania.
13 A wespól z nim obludnie sie obchodzili i drudzy Zydzi, tak ze i Barnabasz uwiedziony byl ta ich obluda.
14 Ale gdym obaczyl, iz nie prosto chodza w prawdzie Ewangielii, rzeklem Piotrowi przed wszystkimi: Poniewaz ty, bedac Zydem, po pogansku zyjesz a nie po zydowsku, czemuz pogan przymuszasz po zydowsku zyc?
15 My, którzysmy z przyrodzenia Zydowie a nie z pogan grzesznicy,
16 Wiedzac, iz nie bywa usprawiedliwiony czlowiek z uczynków zakonu, ale przez wiare w Jezusa Chrystusa, i mysmy w Jezusa Chrystusa uwierzyli, abysmy byli usprawiedliwieni z wiary Chrystusowej, a nie z uczynków zakonu, przeto ze nie bedzie usprawiedliwione z uczynków zakonu zadne cialo. [4]
17 A jezli my szukajac, abysmy byli usprawiedliwieni w Chrystusie, znajdujemy sie tez grzesznikami, tedyc Chrystus jest sluga grzechu? Nie daj tego Boze!
18 Albowiem jezli to, com zburzyl, znowu zasie buduje, przestepca samego siebie czynie.
19 Bom ja przez zakon zakonowi umarl, abym zyl Bogu.
20 Z Chrystusem jestem ukrzyzowany, a zyje juz nie ja, lecz zyje we mnie Chrystus; a to ze teraz w ciele zyje, w wierze Syna Bozego zyje, który mie umilowal i wydal samego siebie za mie. [5]
21 Nie odrzucam tej laski Bozej; bo jezli przez zakon jest sprawiedliwosc, tedyc Chrystus prózno umarl.