1 Yerusalim'e yaklasip Zeytin Dagi'nin yamacindaki Beytfaci Köyü'ne geldiklerinde Isa, iki ögrencisini önden gönderdi. Onlara, "Karsinizdaki köye gidin" dedi, "Hemen orada bagli bir disi esek ve yaninda bir sipa bulacaksiniz. Onlari çözüp bana getirin. [1]
2 (#21:1)
3 Size bir sey diyen olursa, 'Rab'bin bunlara ihtiyaci var, hemen geri gönderecek' dersiniz."
4 Bu olay, peygamber araciligiyla bildirilen su söz yerine gelsin diye oldu: [2]
5 "Siyon* kizina deyin ki, 'Iste, alçakgönüllü Kralin, Esege, evet sipaya, Esek yavrusuna binmis Sana geliyor.'"
6 Ögrenciler gidip Isa'nin kendilerine buyurdugu gibi yaptilar. [3]
7 Esekle sipayi getirip üzerlerine giysilerini yaydilar, Isa sipaya bindi. [4]
8 Halkin büyük bir bölümü giysilerini yolun üzerine serdi. Bazilari da agaçlardan dal kesip yola seriyordu. [5]
9 Önden giden ve arkadan gelen kalabaliklar söyle bagiriyorlardi: "Davut Oglu'na hozana*! Rab'bin adiyla gelene övgüler olsun, En yücelerde hozana!" [6]
10 Isa Yerusalim'e girdigi zaman bütün kent, "Bu kimdir?" diyerek çalkandi. [7]
11 Kalabaliklar, "Bu, Celile'nin Nasira Kenti'nden Peygamber Isa'dir" diyordu. [8]
12 Isa, tapinagin avlusuna girerek oradaki bütün alici ve saticilari disari kovdu. Para bozanlarin* masalarini, güvercin satanlarin sehpalarini devirdi. [9] [10] [11]
13 Onlara söyle dedi: "'Evime dua evi denecek' diye yazilmistir. Ama siz onu haydut inine çevirdiniz!"
14 Isa tapinaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyilestirdi.
15 Ne var ki, baskâhinlerle din bilginleri, O'nun yarattigi harikalari ve tapinakta, "Davut Oglu'na hozana!" diye bagiran çocuklari görünce öfkelendiler. [12]
16 Isa'ya, "Bunlarin ne söyledigini duyuyor musun?" diye sordular. "Duyuyorum" dedi Isa. "Siz su sözü hiç okumadiniz mi? 'Küçük çocuklarin ve emziktekilerin dudaklarindan kendine övgüler döktürdün.'"
17 Isa onlari birakip kentten çikti. Beytanya'ya dönüp geceyi orada geçirdi.
18 Isa sabah erkenden kente dönerken acikmisti.
19 Yol kenarinda gördügü bir incir agacina yaklasti. Agaçta yapraktan baska bir sey bulamayinca agaca, "Artik sonsuza dek sende meyve yetismesin!" dedi. Incir agaci o anda kurudu.
20 Ögrenciler bunu görünce saskina döndüler. "Incir agaci birdenbire nasil kurudu?" diye sordular.
21 Isa onlara su karsiligi verdi: "Size dogrusunu söyleyeyim, eger imaniniz olur da kusku duymazsaniz, yalniz incir agacina olani yapmakla kalmazsiniz; su daga, 'Kalk, denize atil' derseniz, dediginiz olacaktir. [13] [14]
22 Imanla dua ederseniz, dilediginiz her seyi alirsiniz." [15]
23 Isa tapinaga girmis ögretiyordu. Bu sirada baskâhinler ve halkin ileri gelenleri O'nun yanina gelerek, "Bunlari hangi yetkiyle yapiyorsun, bu yetkiyi sana kim verdi?" diye sordular. [16]
24 Isa onlara su karsiligi verdi: "Ben de size bir soru soracagim. Bana yanit verirseniz, ben de size bunlari hangi yetkiyle yaptigimi söylerim. [17]
25 Yahya'nin vaftiz etme yetkisi nereden geldi, Tanri'dan mi, insanlardan mi?" Bunu aralarinda söyle tartismaya basladilar: "'Tanri'dan' dersek, bize, 'Öyleyse ona niçin inanmadiniz?' diyecek. [18]
26 Yok eger 'Insanlardan' dersek... Halkin tepkisinden korkuyoruz. Çünkü herkes Yahya'yi peygamber sayiyor."
27 Isa'ya, "Bilmiyoruz" diye yanit verdiler. Isa, "Ben de size bunlari hangi yetkiyle yaptigimi söylemeyecegim" dedi.
28 "Ama suna ne dersiniz? Bir adamin iki oglu vardi. Adam birincisine gidip, 'Oglum, git bugün bagda çalis' dedi. [19]
29 "Oglu, 'Gitmem!' dedi. Ama sonra pisman olup gitti.
30 "Adam ikinci ogluna gidip ayni seyi söyledi. O, 'Olur, efendim' dedi, ama gitmedi.
31 "Ikisinden hangisi babasinin istegini yerine getirmis oldu?" "Birincisi" diye karsilik verdiler. Isa da onlara, "Size dogrusunu söyleyeyim, vergi görevlileriyle fahiseler, Tanri'nin Egemenligi'ne sizden önce giriyorlar" dedi. [20] [21]
32 "Yahya size dogruluk yolunu göstermeye geldi, ona inanmadiniz. Oysa vergi görevlileriyle fahiseler ona inandilar. Siz bunu gördükten sonra bile pisman olup ona inanmadiniz."
33 "Bir benzetme daha dinleyin: Toprak sahibi bir adam, bag dikti, çevresini çitle çevirdi, üzüm sikma çukuru kazdi, bir de bekçi kulesi yapti. Sonra bagi bagcilara kiralayip yolculuga çikti. [22]
34 Bagbozumu yaklasinca, üründen kendisine düseni almalari için kölelerini bagcilara yolladi.
35 Bagcilar adamin kölelerini yakaladi, birini dövdü, birini öldürdü, ötekini de tasladi.
36 Bag sahibi bu kez ilkinden daha çok sayida köle yolladi. Bagcilar bunlara da ayni seyi yaptilar.
37 Sonunda bag sahibi, 'Oglumu sayarlar' diyerek bagcilara onu yolladi.
38 "Ama bagcilar adamin oglunu görünce birbirlerine, 'Mirasçi bu; gelin, onu öldürüp mirasina konalim' dediler.
39 Böylece onu yakaladilar, bagdan atip öldürdüler.
40 Bu durumda bagin sahibi geldigi zaman bagcilara ne yapacak?"
41 Isa'ya su karsiligi verdiler: "Bu korkunç adamlari korkunç bir sekilde yok edecek; bagi da, ürününü kendisine zamaninda verecek olan baska bagcilara kiralayacak." [23]
42 Isa onlara sunu sordu: "Kutsal Yazilar'da su sözleri hiç okumadiniz mi? 'Yapicilarin reddettigi tas, Iste kösenin bas tasi oldu. Rab'bin isidir bu, Gözümüzde harika bir is!' [24]
43 "Bu nedenle size sunu söyleyeyim, Tanri'nin Egemenligi sizden alinacak ve bunun ürünlerini yetistiren bir ulusa verilecek.
44 "Bu tasin üzerine düsen, paramparça olacak; tas da kimin üzerine düserse, onu ezip toz edecek."
45 Baskâhinler ve Ferisiler, Isa'nin anlattigi benzetmeleri duyunca bunlari kendileri için söyledigini anladilar. [25]
46 O'nu tutuklamak istedilerse de, halkin tepkisinden korktular. Çünkü halk, O'nu peygamber sayiyordu.