1 O sirada bazi kisiler gelip Isa'ya bir haber getirdiler. Pilatus'un nasil bazi Celileliler'i öldürüp kanlarini kendi kestikleri kurbanlarin kanina kattigini anlattilar. [1]
2 Isa onlara söyle karsilik verdi: "Böyle aci çeken bu Celileliler'in, bütün öbür Celileliler'den daha günahli oldugunu mu saniyorsunuz?
3 Size hayir diyorum. Ama tövbe etmezseniz, hepiniz böyle mahvolacaksiniz.
4 Ya da, Siloah'taki kule üzerlerine yikilinca ölen o on sekiz kisinin, Yerusalim'de yasayan öbür insanlarin hepsinden daha suçlu oldugunu mu saniyorsunuz?
5 Size hayir diyorum. Ama tövbe etmezseniz, hepiniz böyle mahvolacaksiniz."
6 Isa su benzetmeyi anlatti: "Adamin birinin baginda dikili bir incir agaci vardi. Adam gelip agaçta meyve aradi, ama bulamadi. [2] [3]
7 Bagciya, 'Bak' dedi, 'Ben üç yildir gelip bu incir agacinda meyve ariyorum, bulamiyorum. Onu kes. Topragin besinini neden bos yere tüketsin?'
8 "Bagci, 'Efendim' diye karsilik verdi, 'Agaci bir yil daha birak, bu arada ben çevresini kazip gübreleyeyim.
9 Gelecek yil meyve verirse, ne iyi; vermezse, onu kesersin.'" Beli Bükük Bir Kadinin Iyilestirilmesi
10 Bir Sabat Günü* Isa, havralardan birinde ögretiyordu. [4] [5]
11 On sekiz yildir içinde hastalik ruhu bulunan bir kadin da oradaydi. Iki büklüm olmus, belini hiç dogrultamiyordu.
12 Isa onu görünce yanina çagirdi. "Kadin" dedi, "Hastaligindan kurtuldun."
13 Ellerini kadinin üzerine koydu. Kadin hemen dogruldu ve Tanri'yi yüceltmeye basladi.
14 Isa'nin hastayi Sabat Günü iyilestirmesine kizan havra yöneticisi kalabaliga seslenerek, "Çalismak için alti gün vardir" dedi. "O günler gelip iyilesin, Sabat Günü degil." [6]
15 Rab ona su karsiligi verdi: "Sizi ikiyüzlüler! Her biriniz Sabat Günü kendi öküzünü ya da esegini yemlikten çözüp suya götürmez mi? [7]
16 Buna göre, Seytan'in on sekiz yildir bagli tuttugu, Ibrahim'in bir kizi olan bu kadinin da Sabat Günü bu bagdan çözülmesi gerekmez miydi?"
17 Isa'nin bu sözleri, kendisine karsi gelenlerin hepsini utandirdi. Bütün kalabalik ise O'nun yaptigi görkemli islerin tümünü sevinçle karsiladi.
18 Sonra Isa sunlari söyledi: "Tanri'nin Egemenligi neye benzer, onu neye benzeteyim? [8] [9] [10]
19 Tanri'nin Egemenligi, bir adamin bahçesine ektigi hardal tanesine benzer. Tane gelisip agaç olur, kuslar dallarinda barinir." [11]
20 Isa yine, "Tanri'nin Egemenligi'ni neye benzeteyim?" dedi. [12]
21 "O, bir kadinin üç ölçek una karistirdigi mayaya benzer. Sonunda bütün hamur kabarir." [13]
22 Isa köy kent dolasarak ögretiyor, Yerusalim'e dogru ilerliyordu. [14]
23 Biri O'na, "Ya Rab" dedi, "Kurtulanlarin sayisi az mi olacak?" Isa oradakilere söyle dedi: "Dar kapidan girmeye gayret edin. Size sunu söyleyeyim, çok kisi içeri girmek isteyecek, ama giremeyecek.
24 (#13:23) [15]
25 Ev sahibi kalkip kapiyi kapattiktan sonra disarida durup, 'Ya Rab, kapiyi aç bize!' diyerek kapiyi vurmaya baslayacaksiniz. "O da size, 'Kim oldugunuzu, nereden geldiginizi bilmiyorum' diye karsilik verecek. [16]
26 "O zaman, 'Biz senin önünde yiyip içtik, sen de bizim sokaklarimizda ögrettin' demeye baslayacaksiniz.
27 "O da size söyle diyecek: 'Kim oldugunuzu, nereden geldiginizi bilmiyorum. Çekilin önümden, ey kötülük yapanlar!'
28 "Ibrahim'i, Ishak'i, Yakup'u ve bütün peygamberleri Tanri'nin Egemenligi'nde, kendinizi ise disari atilmis gördügünüz zaman, aranizda aglayis ve dis gicirtisi olacaktir. [17] [18]
29 Insanlar dogudan batidan, kuzeyden güneyden gelecek ve Tanri'nin Egemenigi'nde sofraya oturacaklar.
30 Ve iste, sonuncu olan bazilari birinci, birinci olan bazilari da sonuncu olacak." [19]
31 Tam o sirada bazi Ferisiler gelip Isa'ya, "Buradan ayrilip baska yere git. Hirodes* seni öldürmek istiyor" dediler. [20]
32 Isa onlara söyle dedi: "Gidin, o tilkiye söyleyin, 'Bugün ve yarin cinleri kovup hastalari iyilestirecegim ve üçüncü gün hedefime ulasacagim.' [21]
33 Yine de bugün, yarin ve öbür gün yoluma devam etmeliyim. Çünkü bir peygamberin Yerusalim'in disinda ölmesi düsünülemez! [22]
34 "Ey Yerusalim! Peygamberleri öldüren, kendisine gönderilenleri taslayan Yerusalim! Tavugun civcivlerini kanatlari altina topladigi gibi ben de kaç kez senin çocuklarini toplamak istedim, ama siz istemediniz. [23]
35 Bakin, eviniz issiz birakilacak! Size sunu söyleyeyim: 'Rab'bin adiyla gelene övgüler olsun!' diyeceginiz zamana dek beni bir daha görmeyeceksiniz." [24]