1 Bundan sonra Isa halka ve ögrencilerine söyle seslendi: "Din bilginleri* ve Ferisiler* Musa'nin kürsüsünde otururlar. [1] [2]
2 (#23:1) [3]
3 Bu nedenle size söylediklerinin tümünü yapin ve yerine getirin, ama onlarin yaptiklarini yapmayin. Çünkü söyledikleri seyleri kendileri yapmazlar. [4]
4 Agir ve tasinmasi güç yükleri baglayip baskalarinin sirtina yüklerler, kendileriyse bu yükleri tasimak için parmaklarini bile oynatmak istemezler.
5 "Yaptiklarinin tümünü gösteris için yaparlar. Örnegin, hamaillerini büyük, giysilerinin püsküllerini uzun yaparlar. [5]
6 Sölenlerde basköseye, havralarda en seçkin yerlere kurulmaya bayilirlar. [6]
7 Meydanlarda selamlanmaktan ve insanlarin kendilerini 'Rabbî*' diye çagirmalarindan zevk duyarlar.
8 "Kimse sizi 'Rabbî' diye çagirmasin. Çünkü sizin tek ögretmeniniz var ve hepiniz kardessiniz. [7]
9 Yeryüzünde kimseye 'Baba' demeyin. Çünkü tek Babaniz var, O da göksel Baba'dir. [8]
10 Kimse sizi 'Önder' diye çagirmasin. Çünkü tek önderiniz var, O da Mesih'tir.
11 Aranizda en üstün olan, ötekilerin hizmetkâri olsun. [9] [10]
12 Kendini yücelten alçaltilacak, kendini alçaltan yüceltilecektir. [11]
13 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Göklerin Egemenligi'nin kapisini insanlarin yüzüne kapiyorsunuz; ne kendiniz içeri giriyor, ne de girmek isteyenleri birakiyorsunuz! [12]
14 (#23:13) [13]
15 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Tek bir kisiyi dininize döndürmek için denizleri, kitalari dolasirsiniz. Dininize döneni de kendinizden iki kat cehennemlik yaparsiniz. [14]
16 "Vay halinize kör kilavuzlar! Diyorsunuz ki, 'Tapinak üzerine ant içenin andi sayilmaz, ama tapinaktaki altin üzerine ant içen, andini yerine getirmek zorundadir.' [15] [16]
17 Budalalar, körler! Hangisi daha önemli, altin mi, altini kutsal kilan tapinak mi?
18 Yine diyorsunuz ki, 'Sunak üzerine ant içenin andi sayilmaz, ama sunaktaki adagin üzerine ant içen, andini yerine getirmek zorundadir.'
19 Ey körler! Hangisi daha önemli, adak mi, adagi kutsal kilan sunak mi?
20 Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunagin hem de sunaktaki her seyin üzerine ant içmis olur.
21 Tapinak üzerine ant içen de hem tapinak, hem de tapinakta yasayan Tanri üzerine ant içmis olur.
22 Gök üzerine ant içen, Tanri'nin tahti ve tahtta oturanin üzerine ant içmis olur.
23 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Siz nanenin, dereotunun ve kimyonun ondaligini verirsiniz de, Kutsal Yasa'nin daha önemli konularini -adaleti, merhameti, sadakati- ihmal edersiniz. Ondalik vermeyi ihmal etmeden asil bunlari yerine getirmeniz gerekirdi. [17] [18]
24 Ey kör kilavuzlar! Küçük sinegi süzer ayirir, ama deveyi yutarsiniz! [19]
25 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Bardagin ve çanagin disini temizlersiniz, oysa bunlarin içi açgözlülük ve taskinlikla doludur. [20] [21]
26 Ey kör Ferisi! Sen önce bardagin ve çanagin içini temizle ki, distan da temiz olsunlar.
27 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Siz distan güzel görünen, ama içi ölü kemikleri ve her türlü pislikle dolu badanali mezarlara benzersiniz. [22]
28 Distan insanlara dogru görünürsünüz, ama içte ikiyüzlülük ve kötülükle dolusunuz. [23]
29 "Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Peygamberlerin mezarlarini yapar, dogru kisilerin anitlarini donatirsiniz. [24] [25]
30 'Atalarimizin yasadigi günlerde yasasaydik, onlarla birlikte peygamberlerin kanina girmezdik' diyorsunuz.
31 Böylece, peygamberleri öldürenlerin torunlari oldugunuza kendiniz taniklik ediyorsunuz.
32 Haydi, atalarinizin baslattigi isi bitirin!
33 "Sizi yilanlar, engerekler soyu! Cehennem cezasindan nasil kaçacaksiniz? [26]
34 Iste bunun için size peygamberler, bilge kisiler ve din bilginleri gönderiyorum. Bunlardan kimini öldürecek, çarmiha gereceksiniz. Kimini havralarinizda kamçilayacak, kentten kente kovalayacaksiniz. [27]
35 Böylelikle, dogru kisi olan Habil'in kanindan, tapinakla sunak arasinda öldürdügünüz Berekya oglu Zekeriya'nin kanina kadar, yeryüzünde akitilan her dogru kisinin kanindan sorumlu tutulacaksiniz.
36 Size dogrusunu söyleyeyim, bunlarin hepsinden bu kusak sorumlu tutulacaktir.
37 "Ey Yerusalim! Peygamberleri öldüren, kendisine gönderilenleri taslayan Yerusalim! Tavugun civcivlerini kanatlari altina topladigi gibi ben de kaç kez senin çocuklarini toplamak istedim, ama siz istemediniz. [28] [29]
38 Bakin, eviniz issiz birakilacak! [30] [31]
39 Size sunu söyleyeyim: 'Rab'bin adiyla gelene övgüler olsun!' diyeceginiz zamana dek beni bir daha görmeyeceksiniz."