LA CABALE
SON INFLUENCE SUR
JUDAÏSME ET CHRISTIANISME
PAR
BERNHARD PICK, Ph.D.D.D.
CHICAGO LONDRES
LA SOCIÉTÉ D'ÉDITION OPEN COURT
[1913]
AVIS D'ATTRIBUTION
Numérisé sur sacred-texts.com, juin 2006. Vérifié et mis en forme par John Bruno Hare. Ce texte est dans le domaine public aux États-Unis car il a été publié avant le 1er janvier 1923. Ces fichiers peuvent être utilisés à des fins non commerciales, à condition que cette mention d'attribution soit laissée intacte dans toutes les copies.
Il s’agit d’une courte monographie sur la Kabbale, rédigée d’un point de vue purement académique et quelque peu critique. La littérature sur la Kabbale dans le domaine public en anglais est très limitée. La plupart des textes clés et des études universitaires sont en hébreu, en allemand et dans d’autres langues. Cette revue de la littérature bien conçue est donc une véritable découverte.
Pick retrace les origines et le contexte de la Kabbale jusqu’aux érudits juifs de l’Espagne médiévale. Il ne lui attribue pas de racines historiques plus profondes et n’examine pas les racines du mysticisme juif, à l’exception d’une brève mention de la Merkabah. Pick présente la Kabbale comme une réaction au rationalisme de Maïmonide. Il en parle également comme si elle n’avait qu’un intérêt historique, ignorant l’intérêt populaire vif et constant pour ce système de croyances, même à son époque.
Pick propose un point de vue divergent sur une grande partie de la littérature non critique produite au tournant du XXe siècle par des auteurs à tendance plus mystique, et en tant que tel, il vaut la peine d’être lu pour avoir une vue plus complète du sujet. Si vous recherchez une introduction au sujet écrite par un défenseur de la Kabbale, il serait peut-être préférable de commencer par certains des autres livres sur le sujet disponibles sur ce site. Mais si vous avez besoin d’un point de départ pour des études universitaires plus approfondies, c’est un bon point de départ.