Aquí se ofrece una explicación detallada de todos los tipos de contenido esperados en la Urantiapedia, cómo se acceden, cómo están organizados y quién puede modificarlos.
Como en toda Wiki en Urantiapedia hay páginas, cada una con un título y una URL únicas. Por ejemplo:
Cada página puede ser un artículo, un capítulo de un libro, la página de índice de un libro, un índice agrupando enlaces a otras páginas, etc. Lo que cada página contenga es algo a libertad de los usuarios y puede ser modificado con el paso del tiempo según las necesidades cambien, aunque es muy recomendable que una vez creada una página esta permanezca siempre y se usen redireccionamientos si resulta necesario.
La tabla resume los grupos de usuarios en la página web:
Grupo | Descripción de los usuarios del grupo |
---|---|
ADMIN | Usuario que puede hacerlo todo |
EDITOR (1) | Usuario que tras una petición ha sido validado y autorizado por un usuario ADMIN para editar libros, artículos / ayudas de estudio, presentaciones, mapas, modelos 3D y recursos (imágenes, audio, vídeo). |
AUTHOR (2) | Usuario dentro de un grupo con su nombre que actúa como EDITOR pero sólo para un número restringido de libros, artículos, etc. de los cuales es el autor. |
REVIEWER | Usuario que sólo puede ver las páginas, el historial y hacer comentarios. Son usuarios que revisan el contenido y notifican fallos. |
USER | Cualquier usuario no registado. Puede sólo ver las páginas. |
(1) Algunos tipos de contenido en algunas fases iniciales del proyecto solo deben editarse usando las Urantiapedia Tools por usuarios llamados Editores Jefe, fuera de la web Urantiapedia. Una vez el contenido inicial se ha cargado en cada fase del proyecto, las Urantiapedia Tools ya no se usan más y los usuarios del grupo EDITOR pueden editar contenidos directamente desde esta web.
(2) AUTHOR significa que habrá varios grupos de tipo AUTHOR, cada uno con usuarios que son los autores (o autorizados por los autores) para determinadas páginas. Por ejemplo, si hay dos usuarios llamados Han Solo y Obi Wan que quieren ser autores, habrá un par de grupos llamados HANSOLO y OBIWAN, el primero con el usuario Han Solo, el segundo con el usuario Obi Wan. El primero será el único que podrá editar páginas en rutas como /en/article/hansolo/
(y en cualquier otro idioma además del inglés), /en/slides/hansolo
, y así sucesivamente. Por otro lado, el usuario Obi Wan podría editar páginas en rutas como /en/article/obiwan/
, /en/slides/obiwan/
y así sucesivamente. De esta forma, algunos usuarios serán los únicos editores de determinadas páginas.
Ten en cuenta que los únicos usuarios que pueden eliminar páginas son los usuarios ADMIN para asegurar que no se producen vínculos rotos. Sólo hay una excepción a esta regla. Así pues, el proceso con una página es:
La tabla resume los tipos de páginas. Muestra el usuario mínimo necesario para editar cada tipo de página. Los usuarios ADMIN pueden hacerlo todo por lo que si la tabla indica EDITOR o AUTHOR eso implica también ADMIN. Cuando la tabla dice usuario AUTHOR significa que hay varios usuarios de este tipo y cada uno controla las páginas dentro de la carpeta que se indica, siendo el único que tiene permisos para editarlas.
La tabla muestra la ruta a añadir al dominio de https://urantiapedia.org para obtener la URL en inglés. Hay que reemplazar el código de idioma para obtener páginas en cada idioma. Por ejemplo, la URL para obtener el índice de El Libro de Urantia es:
Más sobre las URL en una sección posterior.
Tipo | Descripción | Creación | Modif. | Borrado | URL |
---|---|---|---|---|---|
WEPPAGE | Páginas de la propia Wiki como la página de inicio, páginas de ayuda, hoja de ruta | ADMIN | ADMIN | ADMIN | /en/help/ |
BOOK_UB | El Libro de Urantia | ADMIN | ADMIN | ADMIN | /en/The_Urantia_Book/ |
BOOK_BIBLE | La Biblia | ADMIN | ADMIN | ADMIN | /en/Bible/ |
BOOK_AUTHORED | Libro de un usuario autor | AUTHOR | AUTHOR | AUTHOR | /en/book/user_name/book_title/ |
BOOK_PUBLIC | Libro que cualquier puede editar | EDITOR | EDITOR | ADMIN | /en/book/author/book_title/ |
TOPIC | Término, vocablo o concepto mencionado en El Libro de Urantia | ADMIN | EDITOR | ADMIN | /en/topic/topic_name |
INDEX | Páginas con colecciones de enlaces | ADMIN | EDITOR | ADMIN | /en/index/index_name |
ARTICLE_AUTHORED | Artículo de un usuario autor | AUTHOR | AUTHOR | AUTHOR | /en/article/user_name/article_title |
ARTICLE_PUBLIC | Artículo que cualquiera puede editar | ADMIN | EDITOR | ADMIN | /en/article/author/article_title |
SLIDES_AUTHORED | Presentación de un autor | AUTHOR | AUTHOR | AUTHOR | /en/slides/user_name/slides_title |
SLIDES_PUBLIC | Presentación que cualquiera puede editar | EDITOR | EDITOR | ADMIN | /en/slides/slides_title |
MAPS_AUTHORED | Mapa (1) de un autor | AUTHOR | AUTHOR | AUTHOR | /en/map/user_name/map_title |
MAPS_PUBLIC | Mapa (1) editable por cualquiera | ADMIN | EDITOR | ADMIN | /en/map/map_title |
3DMODEL_AUTHORED | Un modelo 3D de un autor | AUTHOR | AUTHOR | AUTHOR | /en/3dmodel/user_name/3dmodel_name |
3DMODEL_PUBLIC | Un modelo 3D | ADMIN | EDITOR | ADMIN (2) | /en/3dmodel/3dmodel_name |
IMAGE | Una imagen, bien un dibujo o esquema o ilustración | EDITOR | EDITOR | EDITOR (3) | /en/image/image_name |
Estas son páginas con contenido sobre la propia Urantiapedia, como manuales de usuario, recomendaciones, documentos de políticas, estado de progreso y similares. Estas páginas tienen este patrón de URL: https://urantiapedia.org/[lan]/help/[title]
Aquí se incluye no sólo El Libro de Urantia en cualquiera de sus traducciones sino también la Biblia y cualquier libro de dominio público que se sospeche ser una fuente que los reveladores han usado o bien libros cuyo contenido pueda aclarar aspectos de El Libro de Urantia. También se podrían incluir libros que sean trabajos derivados de El Libro de Urantia y cuyos autores quieran ofrecerlo en modo de licencia libre. Todo esto constituiría una especie de biblioteca urantiana, algo similar a la Wikisource o Archive.org pero para temas relacionados con las revelaciones de Urantia.
Respecto a El Libro de Urantia hay una página principal por cada traducción con el título, copyright, año, etc., una página con el índice de los documentos, una para la versión extendida del índice, y finalmente una página por cada documento. Para el inglés, estos son ejemplos de estas páginas:
Otro contenido con el Mandato de publicación también puede estar incluido bajo la misma ruta.
Cada página de cada documento tiene, aparte del contenido en secciones, algunas secciones extra:
Esta estructura con Referencias, Enlaces y Enlaces externos será un patrón común a muchas páginas e la Urantiapedia.
Respecto a la Biblia, por ser un libro destacado que es masivamente citado por los autores de El Libro de Urantia, dispone de una ruta corta. Cada libro de la Biblia es una página, y caa capítulo una página. Por ejemplo, estos son los enlaces para los libros y capítulos del Génesis y el evangelio de Juan:
Los nombres válidos de los libros para la URL:
Genesis | Exodus | Leviticus | Numbers | |
Deuteronomy | Joshua | Judges | Ruth | |
1_Samuel | 2_Samuel | 1_Kings | 2_Kings | |
1_Chronicles | 2_Chronicles | Ezra | Nehemiah | |
Esther | 1_Maccabees | 2_Maccabees | Job | |
Psalms | Proverbs | Ecclesiastes | Song_of_Solomon | |
Sirach | Wisdom_of_Solomon | Isaiah | Jeremiah | |
Lamentations | Baruch | Ezekiel | Daniel | |
Hosea | Joel | Amos | Obadiah | Jonah |
Micah | Nahum | Habakkuk | Zephaniah | |
Haggai | Zechariah | Malachi | Matthew | |
Mark | Luke | John | Acts | |
Romans | 1_Corinthians | 2_Corinthians | Galatians | |
Ephesians | Philippians | Colossians | 1_Thessalonians | |
2_Thessalonians | 1_Timothy | 2_Timothy | Titus | |
Philemon | Hebrews | James | 1_Peter | |
2_Peter | 1_John | 2_John | 3_John | |
Jude | Revelation | Bel_and_the_Dragon | Prayer_of_Manesseh | |
Tobit | Judith | Enoch | Assumption_of_Moses |
Otros libros relacionados con la Biblia y que no son canónicos pueden colocarse en la misma ruta si están relacionados con El Libro de Urantia en cierto modo. Un buen ejemplo es el libro de Enoc, que es mencionado explícitamente.
Con respecto a cualquier otro libro, aparte de la Biblia, que sea una posible fuente de El libro de Urantia, se pueden agregar en la ruta book
, con una página para el título del libro, autor, derechos de autor y fecha, una para el índice y una para cada capítulo. Es importante que si los libros son viejos y han sido escaneados, tanto las imágenes escaneadas como el texto estén disponibles. Las imágenes se pueden agregar como una colección de imágenes vinculadas en una sección Original en la parte inferior del texto de cada capítulo.
Por ejemplo, Matthew Block es un lector que ha hecho un gran trabajo encontrando material fuente de El libro de Urantia, como se explica en https://urantiabooksources.com/. Uno de los libros que ha identificado como una posible fuente de los reveladores es The Universe Around Us, de sir James Jeans, publicado en 1930. Como este libro ha pasado a ser de dominio público, se puede añadir a Urantiapedia y los enlaces a este libro pueden ser así:
Los lectores también pueden agregar a la Urantipedia sus propios libros escritos si desean compartirlos como una licencia pública. La forma de agregarlos es como con cualquier otro libro, en la ruta book
, con una página para el título, autor, derechos de autor y fecha, una página para el índice y una página por capítulo. Los libros, por supuesto, deben tener una relación con El libro de Urantia y proporcionar algún tipo de ayuda en la comprensión del libro, no ser novelas o cualquier obra inspirada con pocas relaciones con el libro.
El patrón de URL de estos libros es así: https://urantiapedia.org/en/book/[author]/[book_title]
para libros con autor conocido o https://urantiapedia.org/en/book/[book_title]
para libros anónimos. Ten en cuenta que el título del libro en la URL se recomiena que esté en inglés incluso si si el idioma original en el que está escrito el libro no es inglés. Más acerca de esto en una sección posterior.
Aquí se incluye todo artículo, material de ayuda y documento de opinión que pueda tener algún interés para el estudio y comprensión de El Libro de Urantia.
Cada uno será una página con secciones. Es muy recomendable que tenga al final las secciones habituales de Referencias, Enlaces y Enlaces externos. Las imágenes estarán añadidas de modo que sean enlazables como entidades por sí mismas, de modo que muchos artículos puedan compartir las mismas imágenes sin repetirse. Las Referencias son importantes. Muchos lectores han escrito artículos en los que no incluyen correctamente las referencias a una cita de El Libro de Urantia o a una publicación científica. Siempre que se pueda hay que enmendar estos artículos para añadir estas referencias faltantes. Sin la referencia, la información no es veraz.
El patrón de la URL de un artículo debe seguir esto: https://urantiapedia.org/en/article/[author]/[article_title]
para artículos con autor conocido o https://urantiapedia.org/en/article/[article_title]
para artículos anónimos. Ten en cuenta que aunque los artículos tienen un título en el idioma original en el que fueron escritos por su autor, es una buena práctica utilizar un nombre traducido en inglés. De esta forma, la URL puede tener un patrón coherente.
Pongamos un ejemplo. Imagina que un lector español ha creado un artículo titulado Nazaret en tiempos de Jesús, que podemos traducir al inglés como Nazareth in Jesus times. La mejor opción para URL sería
https://urantiapedia.org/es/article/Nazareth_in_Jesus_times
en lugar de
https://urantiapedia.org/es/article/Nazaret_en_tiempos_de_Jesús
Ten en cuenta que el propósito de la Urantipedia es permitir un contenido en varios idiomas para todos, y se espera que cualquier página cargada en ella se traduzca a todos los idiomas soportados en algún momento en el futuro. Los títulos en inglés proporcionan una forma común unificada de identificar la URL. Esto no afecta al título de la página que siempre es un valor diferente al de la URL. Más sobre esto en una sección posterior.
Este tipo de contenido incluye también esquemas o dibujos con esquemas. Hay una serie de tecnologías que permiten la creación sencilla de diagramas y gráficos que actualmente son compatibles con Urantiapedia: Kroki, Mermaid y PlantUML. Si los generadores de diagramas anteriores no son suficientes para los propósitos de El libro de Urantia (porque son principalmente para el desarrollo de software) es posible utilizar cualquier contenido en formato SVG, que es el formato más recomendado para crear diagramas, esquemas o gráficos.
Estos son un tipo especial de artículos relativos a un tema concreto relacionado con El Libro de Urantia. Por ejemplo, podrían ser conceptos como la absonidad, o personas como Grandfanda, o tipos de seres como los Ajustadores del Pensamiento, o lugares como Nazaret u Orvonton, o eventos como la llegada de Adán y Eva, etc.
Cada término tendrá las secciones habituales de Referencias con enlaces a El Libro de Urantia, Enlaces con enlaces a otras páginas de la Urantiapedia. Por ejemplo, la página sobre Nazaret puede contener una explicación sucinta y básica sobre Nazaret (qué lugar es, porqué es importante, coordenadas geográficas con enlace a mapas), pero la sección de Enlaces puede tener un artículo en el que un lector profundiza sobre la ciudad de Jesús, cómo era en sus tiempos y qué hallazgos arqueológicos se han encontrado que parezcan corroborar o no las afirmaciones del libro.
El patrón de la URL para un términos es: https://urantiapedia.org/en/topic/[topic_name]
. Los nombres de los términos son siempre en inglés aunque el título de la página estará en cada idioma dado.
Aquí se incluyen diferentes índices. Si el número de elementos en el índice es muy alto puede haber una página con las divisiones principales y luego páginas secundarias. Siempre que sea posible es preferible que cada índice sea sólo una página, para que sea más fácil ubicar algo.
Estos podrían ser algunos de los índices:
Index | Description | Sorted | Path |
---|---|---|---|
Lista de índices | Listado de todos los índices | Como esta tabla | /es/index/index |
Índice de términos | Conocido como Glosario | Alfabéticamente | /en/index/topics |
Índice de personas | subconjunto del Glosario para nombres propios de personas o personalidades | Alfabéticamente | /en/index/people |
Índice de seres | Subconjunto del Glosario para tipos de seres en el universo (1) | Alfabéticamente | /en/index/beings |
Índice de lugares | Subconjunto del Glosario para lugares, en el universo o en la Tierra. | Alfabéticamente | /en/index/places |
Índice bíblico | Para cada libro de la Biblia, enlaces a El Libro de Urantia donde un versículo es de relevancia | Por orden bíblico (Genésis, Éxodo, etc.) | /en/index/biblical |
Índice de referencias | Para cada documento de El Libro de Urantia, todas las referencias en otros libros, ya sea la Biblia u otros | Por documento | /en/index/references |
Índice de citas | Listado de referencias del libro a frases emblemáticas | Por temáticas (Dios, el Universo, los Ángeles, Jesús, etc.) | /en/index/quotes |
Cronología de la Tierra | Acontecimientos de la Tierra (2) | Cronológicamente | /en/index/earth_timeline |
Cronología de la vida de Jesús | Descripción de eventos principales de la vida de Jesús y enlaces al libro | Por año, mes y día | /en/index/Jesus_timeline |
(1) Si un tipo de ser recibe diferentes denominaciones (por ejemplo, Tercera Fuente y Centro = Actor Conjunto), cada entrada tendrá al lado el listado del resto de términos equivalentes.
(2) Las cronologías se pueden considerar un tipo de índice de eventos. En este caso sería una cronología, ordenada por fecha, de los sucesos del desarrollo evolutivo terrestre. Podría incluir los eventos históricos mencionados en el libro.
Imágenes para todo el sitio web:
svg
o si usan mapas de imagen HTML.El patrón para la URL de las imágenes es: https://urantiapedia.org/en/image/[image_name].jpg
. Los nombres de las imágenes deben ser siempre en inglés como ya se ha explicado anteriormente. Si las imágenes no se necesita localizarlas a cada idioma, se pueden dejar en la ruta en inglés por defecto, de modo que el patrón de la URL para ellas sería: https://urantiapedia.org/image/[image_name].jpg
, que es más compacto.
Observa que en el patrón URL hemos puesto jpg
como formato pero podría ser otro de los soportados: jpg
, jpeg
, png
, gif
, webp
, svg
.
Las imágenes carecen de una página web propia por defecto. Se accede a las imágenes con la URL como cualquier recurso público. Pero si resultara interesante se podrían crear páginas que ofrezcan información sobre una imagen en sí. Por ejemplo, en las URL siguientes la primera es la URL a la imagen de la portada oficial de El Libro de Urantia en inglés, y la segunda es la posible página con información sobre esta imagen:
https://urantiapedia.org/image/the_urantia_book.jpg
https://urantiapedia.org/en/image/the_urantia_book
Los mapas no serán simples imágenes estáticas. Este tipo de mapas se guardarán dentro de la sección de imágenes. Los mapas serán aplicaciones interactivas que permitirán:
El patrón de la URL para mapas es:
https://urantiapedia.org/en/map/[map_name]
https://urantiapedia.org/en/map/[user_name]/[map_name]
Los mapas permitirán enlace a una posición dentro del mapa mediante parámetros, bien por un nombre o bien por coordenadas. Por ejemplo, imaginemos una página con el mapa del viaje de huida de Jesús hacia el norte con sus apóstoles. Este mapa podría tener esta URL:
https://urantiapedia.org/en/map/Jesus_voyages_north_flight
Y dos formas de abrir este mapa centrado en Ramá sería:
https://urantiapedia.org/en/map/Jesus_voyages_north_flight?name=Ramah
https://urantiapedia.org/en/map/Jesus_voyages_north_flight?lonlat=32.936424,35.367742
Los nombres de los mapas ya se ha explicado que es necesario en la URL que estén en inglés.
Las presentaciones son documentos de texto que en la página se muestran como presentaciones animadas. Es básicamente como un artículo sólo que se avanza por él pulsando en las teclas de avance y retroceso o bien desplazando el dedo en un dispositivo táctil, pasando de una diapositiva a otra.
El patrón de la URL para presentaciones es:
https://urantiapedia.org/en/slides/[slides_name]
https://urantiapedia.org/en/slides/[user_name]/[slides_name]
Las URL dispondrán de un parámetro para abrise en una determinada diapositiva.
Los modelos 3D son aplicaciones, como los mapas. Permitirán moverse libremente por el modelo dentro de ciertos límits, centrarse en el conjunto y mostar un panel de información sobre elementos en los que se pueda hacer click. También podría contener diferentes animaciones que serían ejecutables de forma independiente, para mostrar algo animado.
El patrón de la URL para modelos 3D es:
https://urantiapedia.org/en/3dmodel/[3dmodel_name]
https://urantiapedia.org/en/3dmodel/[user_name]/[3dmodel_name]
Al igual que los mapas, los modelos 3D admitirán el centrado en un elemento usando un nombre, como: https://urantiapedia.org/en/3dmodel/Jerusem?name=Mansonia_7
Cada página de la Urantiapedia tiene un título y una URL. Los títulos se pueden repetir en todo el sitio web si es necesario, pero cada URL debe ser única. Para lograr esto, las URL deben seguir este patrón genérico:
https://urantiapedia.org/[lan]/[path]/[user_name?]/[page name]
[lan]
es el código de cualquier idioma soportado, que son los idiomas con una traducción de El libro de Urantia. Consulta Idiomas soportados.[path]
es la ruta según el tipo de página:
help
The_Urantia_Book
Bible
book
topic
index
article
image
slides
map
3dmodel
[user_name]
, si existe, es el nombre del autor, bien el nombre del usuario que es el único que puede modificar las páginas, or el nombre de un autor público. Se recomienda no usar caracteres acentuados en el nombre para facilitar su escritura.[page name]
es el nombre que aparece en la URL, que debe tener guiones bajos en lugar de espacios en blanco. Para los libros, cada página es un capítulo, por lo que [page name]
debe ser solo un número, el del capítulo. Si el libro contiene un prólogo, ese capítulo se numera con el cero.[book title]
y [page name]
deben tener nombres cortos siempre que sea posible y preferiblemente en inglés. El inglés es el idioma predeterminado del sitio. La razón de esto es que El libro de Urantia fue escrito en inglés y hoy es un idioma universal que se usa en todas partes. Tener diferentes nombres de página para diferentes idiomas hace que sea más difícil cambiar entre idiomas y debería requerir un sistema para conectar páginas hermanas. Al usar un nombre de página único para todas las traducciones, es más fácil saber cómo llegar a cualquier página en cualquier idioma una vez que se conoce la página en inglés.
Ejemplos de URLs:
Es una buena idea mantener estas convenciones de modo que las URL mantengan una consistencia en la forma de construirse y sea más fácil recordarlas.