Le Lî Kî, Partie I
LE LIVRE DES RITES
Livres sacrés de l'Orient Vol. 27
Les livres sacrés de la Chine, vol. 4
James Legge, traducteur.
[1885]
Le Li Ki est l’un des « Cinq classiques chinois ». Ce titre est généralement traduit par le Livre des rites. L’ouvrage est une compilation de textes divers qui décrivent les pratiques religieuses chinoises du VIIIe au Ve siècle avant J.-C. Il a été écrit pour la première fois vers 200 avant J.-C.
Cet ouvrage est intéressant en raison de la description minutieuse de la culture chinoise de cette période, y compris les rites funéraires, les vêtements, les théories cosmologiques, l’astronomie, l’économie, la géographie, l’histoire, la structure familiale, la cour impériale, la musique, le crime et la punition, l’horticulture et même quelques recettes exotiques.
C’est le premier volume de Li Ki.